oai:blc.berkeley.edu:la.22
| |
OLAC Record oai:blc.berkeley.edu:la.22 |
| Metadata | ||
| Title: | Klamath | |
| Contributor (consultant): | Pompey, (Mrs.) Grover | |
| Pompey, Grover | ||
| Ols, Pansy | ||
| Skella, Irene | ||
| David, Robert | ||
| Contributor (researcher): | Barker, Muhammad Abd-al-Rahman | |
| Coverage: | Chiloquin, OR | |
| San Francisco, CA | ||
| Date: | 1955-1956 | |
| Description: | Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; additional ethnographic or ethnohistorical texts (with Klamath titles); conversation (English); untitled texts. Some English glosses provided. Translation to or from English. | |
| Description (URI): | http://www.mip.berkeley.edu/cgi-bin/blc_lang_disp.pl?10080 | |
| Extent: | 7:07:25 (hr:min:sec) | |
| Format: | WMA | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | LA 22 | |
| Is Part Of: | Survey of California and Other Indian Languages | |
| Audio Archive of Linguistic Fieldwork | ||
| Language: | Klamath-Modoc; Klamath | |
| English | ||
| Language (ISO639): | kla | |
| eng | ||
| Publisher: | University of California, Berkeley, Berkeley Language Center | |
| Relation: | See: Linguistics Dept., Survey Archives: (Survey ID: Barker.001 and Barker.m001) | |
| Rights: | Copyright Regents of the University of California. Availability: Internet access. Purchase: may be purchased at cost for noncommercial purposes. | |
| Spatial Coverage (Point): | east=-122.4183300; north=37.7750000 | |
| east=-121.8650000; north=42.5777800 | ||
| Subject: | Klamath-Modoc language | |
| Klamath | ||
| Subject (ISO639): | kla | |
| Table Of Contents: | 1.Elicitation of body parts | |
| 2.Elicitation of words and phrases related especially to nature and culture; includes dirt, wood, smoky, sweathouse, etc. | ||
| 3.Miscellaneous words, including weather terms | ||
| 4.Elicitation of various words and phrases such as needle, hat, dog, cat, etc. | ||
| 5.Story of Gmukamps | ||
| 6.Elicitation of weather terms, directions, and various other lexical items | ||
| 7.Elicitation of plant names, body parts, body functions, and foodstuffs | ||
| 8.Getting the wolf | ||
| 9.Elicitation of minimal pairs | ||
| 11. Elicitation of miscellaneous words such as elbow, moon, and salmon | ||
| 10. Brief elicitatoin of cutting and rock | ||
| 12. Elicitation of words and phrases pertaining to body parts and horse-riding apparatus | ||
| 13. Elicitation of words containing /l/ and glottalized /l/ | ||
| 14. Names and phrases of various animals and birds | ||
| 15. Phonemization of vowels /i/, /e/, and /o/ | ||
| 16. Elicitation of words with syllable final /y/ | ||
| 17. Story of Hehjiika | ||
| 18. How to make a canoe | ||
| 19. Two stories: Coyote & Badger and Porcupine & Coyote | ||
| 20. Discussion between collector and consultant over color slides (photographs) | ||
| 21. Unidentified text followed by a discussion | ||
| 22. Untitled songs | ||
| 23. Wukas text | ||
| 24. Elicitation of several minimal pairs | ||
| 25. Brief untitled text | ||
| 26. Myth of Gmokami; includes a few English explanations and glosses. | ||
| 27. Story of Swayak | ||
| 28. Reactions to I.J.A.L. picture series | ||
| 29. Spiaagne River Story | ||
| 30. Elicitation of miscellaneous words and phrases; includes 'to beat around the house' and 'to pound around'. | ||
| 31. Discussion between collector and consultant about consultant's photo album | ||
| 32(1). Series of texts and stories, including: Skunk & his Sister-in-Law, Weasel & the One-Eyed Woman, Quawjoji's, Killing Fish, Bear & her Cub, Coyote & Thunderbird, Old Lady on the Prairie, Eagles at Sohii yageegs, Marriage in Old Days, Advice, and Sgamdi | ||
| 32(2). Series of texts and stories, continued | ||
| 32(3). Series of texts and stories, cont. | ||
| 33. Story of Gagaana | ||
| 34. Story of Galofaagags | ||
| 35. Elicitation of phrases like 'to climb up' and 'to put on a dress'; includes some minimal pairs. | ||
| 36. Pelican text | ||
| 37. Elicitation of minimal pairs; includes lexical items like 'to cry,' 'to cough,' 'to dry up,' and ' to break'. | ||
| 38. Story of Coyote & Pelican | ||
| 39. Conversation about unknown topic | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Collection | ||
| Type (Discourse): | narrative | |
| singing | ||
| dialogue | ||
| Type (OLAC): | primary_text | |
| lexicon | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Audio Archive of Linguistic Fieldwork | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/blc.berkeley.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:blc.berkeley.edu:la.22 | |
| DateStamp: | 2009-07-06 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Barker, Muhammad Abd-al-Rahman (researcher); Pompey, (Mrs.) Grover (consultant); Pompey, Grover (consultant); Ols, Pansy (consultant); Skella, Irene (consultant); David, Robert (consultant). 1955-1956. Survey of California and Other Indian Languages. | |
| Terms: | area_Americas area_Europe country_GB country_US dcmi_Collection dcmi_Sound iso639_eng iso639_kla olac_dialogue olac_lexicon olac_narrative olac_primary_text olac_singing | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United States | |
| Area: | Americas | |