![]() |
OLAC Record oai:blc.berkeley.edu:la.25 |
| Metadata | ||
| Title: | Northern Pomo | |
| Contributor (consultant): | Lake, Annie | |
| Guerrero, Edna | ||
| Contributor (researcher): | Vihman, Eero | |
| Coverage: | Redwood Valley, CA | |
| Date: | 1966-1967 | |
| Description: | Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; additional ethnographic or ethnohistorical texts; reminiscences. Some English glosses provided. | |
| technical quality: good | ||
| Description (URI): | http://www.mip.berkeley.edu/cgi-bin/blc_lang_disp.pl?10003 | |
| Extent: | 6:20:11 (hr:min:sec) | |
| Format: | WMA | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | LA 25 | |
| Is Part Of: | Survey of California and Other Indian Languages | |
| Audio Archive of Linguistic Fieldwork | ||
| Language: | Northern Pomo; Pomo, Northern | |
| English | ||
| Language (ISO639): | pej | |
| eng | ||
| Publisher: | University of California, Berkeley, Berkeley Language Center | |
| Relation: | See: Linguistics Dept., Survey Archives: (Survey ID: Vihman.001-) | |
| Rights: | Copyright Regents of the University of California. Availability: Internet access. Purchase: may be purchased at cost for noncommercial purposes. | |
| Spatial Coverage (Point): | east=-123.2033300; north=39.2655600 | |
| Subject: | Northern Pomo language | |
| Pomo, Northern | ||
| Subject (ISO639): | pej | |
| Table Of Contents: | 1(1). Northern Pomo Wordlist, Part 1: miscellaneous words and sentences apparently concerned with phonology | |
| 1(2). Northern Pomo Wordlist, Part 1 continued: miscellaneous words and sentences apparently concerned with phonology | ||
| 1(3). Northern Pomo Wordlist, Part 1 continued: miscellaneous words and sentences apparently concerned with phonology | ||
| 2.Northern Pomo Wordlist, Part 2: verbs, adjectives, plants, animals, miscellaneous other words and sentences apparently concerned with phonology | ||
| 3.Narrative on basket making | ||
| 4.Narrative on tribes in Potter Valley | ||
| 5.Narrative on gathering and preparing acorns | ||
| 6.Narrative on customs | ||
| 7.Narrative on dancing | ||
| 8.Narrative on kinship terms | ||
| 9.Bear Woman and the death of Deer Woman | ||
| 10. Narrative about a dinner ritual | ||
| 11. Narrative about the consultant's relatives | ||
| 12. Coyote vomits a lake | ||
| 13. Coyote and Woodrat | ||
| 14. Coyote and the girls | ||
| 15. The Flood Story | ||
| 16. Narrative on the relationship of Indians and white people | ||
| 17. Narrative on the relationship of Indian women and white people | ||
| 18. Narrative on taboos | ||
| 19. Narrative on fishing | ||
| 20. Narrative on preparing sunflower seeds | ||
| 21(1). Short Northern California Wordlist, Part 1: numbers | ||
| 21(2). Short Northern California Wordlist, Part 1: kinship terms and other words for people (titles, descriptions, etc.) | ||
| 21(3). Short Northern California Wordlist, Part 1: body parts (of humans and animals), animal names | ||
| 21(4). Short Northern California Wordlist, Part 1: colors | ||
| 21(5). Short Northern California Wordlist, Part 1: natural phenomena, time-marking words, directions | ||
| 21(6). Short Northern California Wordlist, Part 1: animals and plants | ||
| 22(1). Short Northern California Wordlist, Part 2: borrowed words, household objects, weapons, food and eating, acorn preparation, adjectives, etc. | ||
| 22(2). Short Northern California Wordlist, Part 2: verbs | ||
| 22(3). Short Northern California Wordlist, Part 2: names for people and groups, clothing, tools, household items, shops names, foods, animals, time-marking words, adjectives, plants, verbs, pronouns, etc. | ||
| 23(1). Northern Pomo Wordlist: dance names, traditional clothes, plants, animals, chopping wood, baskets, tools, acorns, natural phenomena, verbs regarding water, etc. | ||
| 23(2). Northern Pomo Wordlist: natural phenomena, gardening, food, smoking, acorns, borrowed words, cooking, household objects, fire | ||
| 24. Bear Woman and the death of her daughter-in-law | ||
| 25. The creation of daylight | ||
| 26. The creation of birds | ||
| 27. The creation of Clear Lake | ||
| 28. The origin of the cradle basket and the underground burial custom | ||
| 29. The story of Woodpecker and Worm Woman | ||
| 30. Narrative on basket making | ||
| 31. Narrative on gathering and preparing acorns | ||
| 32. Narrative on the earthquake and eclipse in Potter Valley | ||
| 33. Northern Pomo Wordlist: Spainsh loanwords and topical items | ||
| 34. The kidnapping story (of Spanish origin) | ||
| 35. Story with title in Northern Pomo (of Spanish origin) | ||
| 36. The story of two brothers (of Spanish origin) | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Collection | ||
| Type (Discourse): | dialogue | |
| narrative | ||
| Type (OLAC): | primary_text | |
| lexicon | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Audio Archive of Linguistic Fieldwork | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/blc.berkeley.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:blc.berkeley.edu:la.25 | |
| DateStamp: | 2009-07-06 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Vihman, Eero (researcher); Lake, Annie (consultant); Guerrero, Edna (consultant). 1966-1967. Survey of California and Other Indian Languages. | |
| Terms: | area_Americas area_Europe country_GB country_US dcmi_Collection dcmi_Sound iso639_eng iso639_pej olac_dialogue olac_lexicon olac_narrative olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United States | |
| Area: | Americas | |