| Metadata | ||
| Title: | Maidu | |
| Contributor: | [role = researcher] Shipley, William F. | |
| [role = consultant] Peconom, Roxie | ||
| [role = consultant] Peconom, George | ||
| [role = consultant] Morales, Leone | ||
| [role = consultant] Williams, Dan | ||
| [role = consultant] Benner, Lena T. | ||
| [role = consultant] Gallagher, Maym | ||
| [role = consultant] Benner, Marvin | ||
| [role = consultant] Gallagher, (Mr.) | ||
| [role = consultant] unidentified child | ||
| Coverage: | Paynes Creek, CA | |
| [Point] east=-121.9138900; north=40.3355600 [Spatial Coverage] | ||
| Date: | 1955-1957 | |
| Description: | Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; Shaman performances; conversation (English, Maidu, some in Konkow); reminiscences, unidentified material. Some English glosses provided. | |
| [URI] http://www.mip.berkeley.edu/cgi-bin/blc_lang_disp.pl?10083 | ||
| 1.Miscellaneous words especially animals, numbers, and body parts. Includes simple phrases, i.e., "I drink water." [Table Of Contents] | ||
| 2.Words and phrases, especially kinship terms [Table Of Contents] | ||
| 3.General talk; includes some words and phrases pertinent to discussion [Table Of Contents] | ||
| 4.Earthquake song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 5.Grassgame song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 6.Gambling song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 7.Grassgame song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 8.Song, name and type unknown [Table Of Contents] | ||
| 9.Puberty/womanhood song with accompanying story. Includes some explanation and discussion. [Table Of Contents] | ||
| 10. Jom Weda song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 11. General discussion about a variety of topics [Table Of Contents] | ||
| 12. Grassgame song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 13. Grassgame song [Table Of Contents] | ||
| 14. Miscellaneous words and phrases such as, "The tree is behind the house." Includes intermittent talk and discussion. [Table Of Contents] | ||
| 15. Story of, The Old Man who was a Peddler (incomplete rendition) [Table Of Contents] | ||
| 16. Irish song, a nontraditional song [Table Of Contents] | ||
| 17. Katumpatika song [Table Of Contents] | ||
| 18. Maidu names for linguists, Shipley and Davis [Table Of Contents] | ||
| 19. Monologue, subject unknown [Table Of Contents] | ||
| 20. Gambling song with explanation [Table Of Contents] | ||
| 21. Frog song [Table Of Contents] | ||
| 22. Doctor song [Table Of Contents] | ||
| 23. Song, name and type unknown [Table Of Contents] | ||
| 24. Gambling song [Table Of Contents] | ||
| 25. Earthquake song with explanation [Table Of Contents] | ||
| 26. Song of Mike the Turk, a nontraditional song [Table Of Contents] | ||
| 27(1). Shaman performance; includes monologues and discussions. [Table Of Contents] | ||
| 27(2). Shaman performance, continued [Table Of Contents] | ||
| 28. Songs: Its a Great Thing and The Race of Man. Also includes some autobiographical material of Lena Benner. [Table Of Contents] | ||
| 29. Story and song of Coyote and the Devil [Table Of Contents] | ||
| 30. Wordlist of numbers [Table Of Contents] | ||
| 31. Words and phrases pertaining to humans; includes some possessive pronouns. [Table Of Contents] | ||
| 32. Wordlist of body parts and organs [Table Of Contents] | ||
| 33. Wordlist of animals and insects [Table Of Contents] | ||
| 34. Wordlist focusing on nature and landscape [Table Of Contents] | ||
| 35. Miscellaneous words and phrases, especially time, colors, and nature [Table Of Contents] | ||
| 36. Elicitation of phrases, i.e., "I am eating deer meat," "that woman sleeps in the forest," etc. [Table Of Contents] | ||
| 37. Story of Coyote and Frog Old Woman; includes discussion. [Table Of Contents] | ||
| 38. Story of, The Weda [Table Of Contents] | ||
| 39. Narrative of, "my uncle" [Table Of Contents] | ||
| 40. Autobiographical account of Maym Gallagher [Table Of Contents] | ||
| 41. Elicited sentences such as, "I sing a song," and "I gave him a basket." [Table Of Contents] | ||
| 42. Description of Heaven [Table Of Contents] | ||
| 43. Three grassgame songs [Table Of Contents] | ||
| 44. Description of, "how to bake acorn bread" [Table Of Contents] | ||
| 45. Grassgame song with discussion [Table Of Contents] | ||
| 46. Narrative of, "when the white men came" [Table Of Contents] | ||
| 47. Narrative of, "how I got my power" [Table Of Contents] | ||
| 48. Five-way conversation between Maidu consultants [Table Of Contents] | ||
| 49. Monologue, topic unknown [Table Of Contents] | ||
| Format: | WMA | |
| [IMT] audio/x-wav | ||
| 5:34:14 (hr:min:sec) [Extent] | ||
| Identifier: | LA 30 | |
| Language: | [language = nmu] Maidu, Northeast | |
| [language = eng] English | ||
| Publisher: | University of California, Berkeley, Berkeley Language Center | |
| Relation: | See: Linguistics Dept., Survey Archives: (Survey ID: Shipley.001) | |
| Survey of California and Other Indian Languages [Is Part Of] | ||
| Audio Archive of Linguistic Fieldwork [Is Part Of] | ||
| Rights: | Copyright Regents of the University of California. Availability: Internet access. Purchase: may be purchased at cost for noncommercial purposes. | |
| Subject: | [language = nmu] Maidu, Northeast | |
| Type: | [DCMIType] Sound | |
| [DCMIType] Collection | ||
| [discourse-type = dialogue] interactive discourse | ||
| [discourse-type = narrative] narrative | ||
| [discourse-type = singing] singing | ||
| [linguistic-type = primary_text] primary text | ||
| [linguistic-type = lexicon] lexicon | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Audio Archive of Linguistic Fieldwork | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/blc.berkeley.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:blc.berkeley.edu:la.30 | |
| DateStamp: | 2008-08-28 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info |
||
| Terms | dcmi_Collection dcmi_Sound iso639_eng iso639_nmu olac_dialogue olac_lexicon olac_narrative olac_primary_text olac_singing | |