![]() |
OLAC Record oai:blc.berkeley.edu:la.99 |
| Metadata | ||
| Title: | Aymara | |
| Contributor (consultant): | Guarachi, Fidel Huanca | |
| Chiri L., Martin | ||
| Nacho, Anselmo | ||
| Calle, Lino | ||
| Esquivel, Angel | ||
| Vargas, Teofilo | ||
| Hivento, Marcelino | ||
| Aliago, Gonzalo | ||
| Las Imillas | ||
| Los Cordilleros (singing group) | ||
| Contributor (researcher): | Davidson, Joseph O., Jr. | |
| Coverage: | La Paz, Bolivia | |
| Chulumani, Bolivia | ||
| Achocalla, Bolivia | ||
| Date: | 1970 | |
| Description: | Linguistic field recordings: linguistic data; stories; ethnographic data; songs; USIS radio broadcasts; Mormon religious instruction; conversation, reminiscences (some in Spanish), untitled texts. | |
| technical quality: good | ||
| Description (URI): | http://www.mip.berkeley.edu/cgi-bin/blc_lang_disp.pl?10046 | |
| Extent: | 14:43:01 (hr:min:sec) | |
| Format: | WMA | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | LA 99 | |
| Is Part Of: | Survey of California and Other Indian Languages | |
| Audio Archive of Linguistic Fieldwork | ||
| Language: | Central Aymara; Aymara, Central | |
| English | ||
| Language (ISO639): | ayr | |
| eng | ||
| Publisher: | University of California, Berkeley, Berkeley Language Center | |
| Rights: | Copyright Regents of the University of California. Availability: Internet access. Purchase: may be purchased at cost for noncommercial purposes. | |
| Spatial Coverage (Point): | east=-68.1666700; north=-16.5833300 | |
| east=-67.5166700; north=-16.4000000 | ||
| east=-68.1500000; north=-16.5000000 | ||
| Subject: | Central Aymara language | |
| Aymara, Central | ||
| Subject (ISO639): | ayr | |
| Table Of Contents: | 1.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of Aymara literacy projects. | |
| 2.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of Aymara customs. | ||
| 3.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of US friendship with Bolivia and the work of the Peace Corps. | ||
| 4.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of problems in the countryside. | ||
| 5.United States Information Service Aymara broadcast. Interview with Irineo Apasa, president of an organization concerned with health, education, sports, and culture. | ||
| 6.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 7.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of the use of US government special project funds in Bolivia. | ||
| 8.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 9.United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 10. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of La Paz Idependence Day. | ||
| 11. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 12. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 13. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 14. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 15. Discussion of sheering sheep | ||
| 16. Discussion of planting crops | ||
| 17. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 18. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 19. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 20. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 21. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 22. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 23. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 24. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 25. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 26. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 27. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 28. Discussion of consultant's life | ||
| 29. Discussion of native Aymara festivals | ||
| 30. Two untitled stories | ||
| 31. Four untitled stories | ||
| 32. Elicitation of numbers. Using Swadesh list. | ||
| 33. Elicitation of body part terms. Using Swadesh list. | ||
| 34. Elicitation of verbs. Using Swadesh list. | ||
| 35. Elicitation of nature terms. Using Swadesh list. | ||
| 36. Elicitation of miscellaneous words. Includes pronouns, interrogatives, colors, and adjectives. Using Swadesh list. | ||
| 37. Elicitation of numbers. Using Swadesh list. | ||
| 38. Elicitation of body part terms. Using Swadesh list. | ||
| 39. Elicitation of verbs. Using Swadesh list. | ||
| 40. Elicitation of nature terms. Using Swadesh list. | ||
| 41. Elicitation of miscellaneous words. Includes pronouns, interrogatives, colors, and adjectives. Using Swadesh list. | ||
| 42. Untitled text | ||
| 43. Untitled text | ||
| 44. Conversation about unknown topic | ||
| 45. Untitled texts | ||
| 46. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 47. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 48. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 49. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 50. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 51. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 52. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 53. United States Information Service Aymara broadcast. Discussion of unknown topic. | ||
| 54. La Viudita | ||
| 55. Yerbas de Santa Maria | ||
| 56. Rickchariy | ||
| 57. Desconsuelo | ||
| 58. Saraki | ||
| 59. Carnaval | ||
| 60. Recording of a Sunday School class at the Little Mormon Church in the Munay Pata neighborhood of La Paz, Bolivia. | ||
| 61. Discussion of what the government can do to make the life of the Aymara better, among other topics | ||
| 62. Collector counts to 10 | ||
| 63. Discussion of favorite meals and how food is cooked, among other topics | ||
| 64. Discussion of unknown topic | ||
| 65. Discussion of unknown topic. Includes some music. | ||
| 66(1). Radio Mendez broadcast: news and music | ||
| 66(2). Radio Mendez broadcast: news and music (cont.) | ||
| 66(3). Radio Mendez broadcast: news and music (cont.) | ||
| 66(4). Radio Mendez broadcast: news and music (cont.) | ||
| 66(5). Radio Mendez broadcast: news and music (cont.) | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Collection | ||
| Type (Discourse): | dialogue | |
| narrative | ||
| singing | ||
| Type (OLAC): | primary_text | |
| lexicon | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Audio Archive of Linguistic Fieldwork | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/blc.berkeley.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:blc.berkeley.edu:la.99 | |
| DateStamp: | 2009-07-06 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Davidson, Joseph O., Jr. (researcher); Guarachi, Fidel Huanca (consultant); Chiri L., Martin (consultant); Nacho, Anselmo (consultant); Calle, Lino (consultant); Esquivel, Angel (consultant); Vargas, Teofilo (consultant); Hivento, Marcelino (consultant); Aliago, Gonzalo (consultant); Las Imillas (consultant); Los Cordilleros (singing group) (consultant). 1970. Survey of California and Other Indian Languages. | |
| Terms: | area_Americas area_Europe country_BO country_GB dcmi_Collection dcmi_Sound iso639_ayr iso639_eng olac_dialogue olac_lexicon olac_narrative olac_primary_text olac_singing | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Bolivia | |
| Area: | Americas | |