OLAC Record: ARABE standard - phrases affirmatives

OLAC Record
oai:crdo.fr:crdo000745

Metadata

Title: Standard ARABIC - statements

ÁRABE estándar - frases afirmativas

ARABE standard - phrases affirmatives

Access Rights: CRDO licence; rightsHolder = Amina CHENTIR

Restriction AR048 (50 ans à partir de 2009-02-08) - Documents dont la communication porte atteinte à la protection de la vie privée ou portant appréciation ou jugement de valeur sur une personne physique nommément désignée, ou facilement identifiable, ou qui font apparaître le comportement d'une personne dans des conditions susceptibles de lui porter préjudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)

Restriction AR048 (50 years from 2009-02-08) - Documents disclosure of which undermines the protection of privacy or for appreciation or value judgments about a person named or easily identifiable, or which reveal the behavior of a person under circumstances which might cause him/her prejudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)

制约 AR048 (从2009-02-08准入限制组50年) - 提供破坏隐私保护或欣赏或关于容易辨认的人的价值判断的命名或, 或者在情况也许带来他或她的伤害下显露人行为的透露。 (Code du Patrimoine, 艺术。 L. 213-2, I, 3)

Restriccion AR048 (50 years from 2009-02-08) - Documentos de divulgación de lo que perjudica la protección de la intimidad o de los juicios de valor acerca de apreciación o una persona con nombre o fácilmente identificables, o que revelan el comportamiento de una persona en circunstancias que podrían llevarle lesión. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)

Contributor (URI): http://lpl-aix.fr

Contributor (depositor): Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR)

Contributor (speaker): Amina CHENTIR

Creator: Amina CHENTIR

Date (W3CDTF): 2009-02-08

Date Created (W3CDTF): 2009-02-08

Date Modified (W3CDTF): 2009-02-08

Description: Affirmative sentences in standard Arabic recorded in a sound-proof studio by 5 North-African speakers (2 men and 3 women). These sentences contain all the phonemes of standard Arabic.

Frases afirmativas en árabe estándar registradas en una cámara anecoica por 5 locutores norteafricanos (2 hombres y 3 mujeres) y que contienen todos los fonemas del árabe estándar.

Phrases affirmatives en arabe standard enregistrées dans une chambre sourde par 5 locuteurs nord-africains (2 hommes et 3 femmes) contenant tous les phonèmes de l'arabe standard.

جمل مفيدة باللغة العربية الفصحى مسجّلة داخل غرفة صمّاء من طرف خمسة أشخاص من شمال إفريقيا ( رجلين و ثلاثة نساء) ، تحتوي علي مجمل فونيمات العربية الفصحى

Description (URI): http://crdo.fr/publi/61/en

Format (IMT): audio/x-wav

Identifier (URI): oai:crdo.fr:crdo000745

http://crdo.fr/crdo000745

ark:/87895/1.4-126684

Language: Standard Arabic

Arabic

Language (ISO639): arb

ara

License (URI): http://crdo.fr/licence_v1/en

http://crdo.fr/licence_v1/es

http://crdo.fr/licence_v1/fr

http://crdo.fr/licence_v1/zh

Provenance: long-term preservation

archivo

archive

长期档案

Publisher: Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR)

Publisher (URI): http://lpl-aix.fr

Spatial Coverage (ISO3166): FR

Subject: phonemes

affirmative sentences

fonemas

frases afirmativas

phonèmes

phrases affirmatives

العربية الفصحى، الفونيمات، جمل مفيدة

Standard Arabic language

Subject (ISO639): arb

Subject (OLAC): language_documentation

Table Of Contents: crdo000745 - Standard ARABIC - statements
Version 1: Amina CHENTIR - 2009-02-08
Publisher(s): Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR)

'Zip' files may be downloaded in replacement for the set of files in directories listed on their tops.
Los ficheros 'zip' permiten cargar de un golpe el conjunto de los ficheros puestos en una lista en el repertorio que precede.
Les fichiers 'zip' permettent de télécharger en une seule fois l'ensemble des fichiers listés dans le répertoire qui précède.

arabe

[1] accent_01.wav (0.158 Mb) 2007-04-02 05:35:12
[2] accent_02.wav (0.174 Mb) 2007-04-02 05:35:32
[3] accent_03.wav (0.176 Mb) 2007-04-02 05:36:08
[4] accent_04.wav (0.173 Mb) 2007-04-02 05:36:28
[5] accent_05.wav (0.205 Mb) 2007-04-02 05:36:46
[6] accent_11.wav (0.217 Mb) 2007-04-02 05:29:24
[7] accent_12.wav (0.216 Mb) 2007-04-02 05:29:48
[8] accent_13.wav (0.201 Mb) 2007-04-02 05:30:10
[9] accent_14.wav (0.224 Mb) 2007-04-02 05:30:34
[10] accent_15.wav (0.245 Mb) 2007-04-02 05:31:22
[11] accent_21.wav (0.206 Mb) 2007-04-02 05:37:08
[12] accent_22.wav (0.176 Mb) 2007-04-02 05:37:24
[13] accent_23.wav (0.195 Mb) 2007-04-02 05:37:44
[14] accent_24.wav (0.205 Mb) 2007-04-02 05:38:06
[15] accent_25.wav (0.196 Mb) 2007-04-02 05:38:30
[16] accent_31.wav (0.245 Mb) 2007-04-02 05:31:42
[17] accent_32.wav (0.238 Mb) 2007-04-02 05:31:58
[18] accent_33.wav (0.240 Mb) 2007-04-02 05:32:38
[19] accent_34.wav (0.207 Mb) 2007-04-02 05:33:00
[20] accent_35.wav (0.282 Mb) 2007-04-02 05:33:18
[21] amina_1.wav (0.367 Mb) 2008-03-20 09:59:26
[22] amina_10.wav (0.564 Mb) 2008-01-29 13:44:18
[23] amina_11.wav (0.536 Mb) 2008-01-29 13:46:30
[24] amina_12.wav (0.498 Mb) 2008-01-29 13:47:14
[25] amina_13.wav (0.772 Mb) 2008-01-29 13:47:58
[26] amina_14.wav (0.722 Mb) 2008-01-29 13:48:32
[27] amina_15.wav (0.416 Mb) 2008-01-29 13:49:22
[28] amina_16.wav (0.516 Mb) 2008-01-29 13:49:58
[29] amina_2.wav (0.251 Mb) 2008-01-29 13:37:50
[30] amina_3.wav (0.651 Mb) 2008-01-29 13:38:42
[31] amina_4.wav (0.800 Mb) 2008-01-29 13:39:32
[32] amina_5.wav (0.503 Mb) 2008-01-29 13:40:28
[33] amina_6.wav (0.569 Mb) 2008-01-29 13:41:16
[34] amina_7.wav (0.736 Mb) 2008-01-29 13:41:48
[35] amina_8.wav (0.406 Mb) 2008-01-29 13:42:34
[36] amina_9.wav (0.466 Mb) 2008-01-29 13:43:44

[37] arabe.zip (10 Mb) unarchived 2009-02-08 18:56:33

Type (DCMI): Sound

Type (Discourse): narrative

Type (OLAC): language_description

OLAC Info

Archive: Resource Center for the Description of Oral - Centro de Recursos para la Descripción del Oral - Centre de ressources pour la description de l'oral (CRDO-Aix)

Description: http://www.language-archives.org/archive/crdo.fr

GetRecord: OAI-PMH request for OLAC format

GetRecord: Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier: oai:crdo.fr:crdo000745

DateStamp: 2011-08-24

GetRecord: OAI-PMH request for simple DC format

Search Info
Citation: Amina CHENTIR. 2009. Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR).
Terms: area_Asia country_SA dcmi_Sound iso639_ara iso639_arb olac_language_description olac_language_documentation olac_narrative

Inferred Metadata
Country: Saudi Arabia
Area: Asia

http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.fr:crdo000745
Up-to-date as of: Wed Aug 24 4:46:16 EDT 2011

Metadata
Title:		Standard ARABIC - statements
		ÁRABE estándar - frases afirmativas
		ARABE standard - phrases affirmatives
Access Rights:		CRDO licence; rightsHolder = Amina CHENTIR
		Restriction AR048 (50 ans à partir de 2009-02-08) - Documents dont la communication porte atteinte à la protection de la vie privée ou portant appréciation ou jugement de valeur sur une personne physique nommément désignée, ou facilement identifiable, ou qui font apparaître le comportement d'une personne dans des conditions susceptibles de lui porter préjudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)
		Restriction AR048 (50 years from 2009-02-08) - Documents disclosure of which undermines the protection of privacy or for appreciation or value judgments about a person named or easily identifiable, or which reveal the behavior of a person under circumstances which might cause him/her prejudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)
		制约 AR048 (从2009-02-08准入限制组50年) - 提供破坏隐私保护或欣赏或关于容易辨认的人的价值判断的命名或, 或者在情况也许带来他或她的伤害下显露人行为的透露。 (Code du Patrimoine, 艺术。 L. 213-2, I, 3)
		Restriccion AR048 (50 years from 2009-02-08) - Documentos de divulgación de lo que perjudica la protección de la intimidad o de los juicios de valor acerca de apreciación o una persona con nombre o fácilmente identificables, o que revelan el comportamiento de una persona en circunstancias que podrían llevarle lesión. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)
Contributor (URI):		http://lpl-aix.fr
Contributor (depositor):		Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR)
Contributor (speaker):		Amina CHENTIR
Creator:		Amina CHENTIR
Date (W3CDTF):		2009-02-08
Date Created (W3CDTF):		2009-02-08
Date Modified (W3CDTF):		2009-02-08
Description:		Affirmative sentences in standard Arabic recorded in a sound-proof studio by 5 North-African speakers (2 men and 3 women). These sentences contain all the phonemes of standard Arabic.
		Frases afirmativas en árabe estándar registradas en una cámara anecoica por 5 locutores norteafricanos (2 hombres y 3 mujeres) y que contienen todos los fonemas del árabe estándar.
		Phrases affirmatives en arabe standard enregistrées dans une chambre sourde par 5 locuteurs nord-africains (2 hommes et 3 femmes) contenant tous les phonèmes de l'arabe standard.
		جمل مفيدة باللغة العربية الفصحى مسجّلة داخل غرفة صمّاء من طرف خمسة أشخاص من شمال إفريقيا ( رجلين و ثلاثة نساء) ، تحتوي علي مجمل فونيمات العربية الفصحى
Description (URI):		http://crdo.fr/publi/61/en
Format (IMT):		audio/x-wav
Identifier (URI):		oai:crdo.fr:crdo000745
		http://crdo.fr/crdo000745
		ark:/87895/1.4-126684
Language:		Standard Arabic
Language:		Arabic
Language (ISO639):		arb
Language (ISO639):		ara
License (URI):		http://crdo.fr/licence_v1/en
		http://crdo.fr/licence_v1/es
		http://crdo.fr/licence_v1/fr
		http://crdo.fr/licence_v1/zh
Provenance:		long-term preservation
		archivo
		archive
		长期档案
Publisher:		Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR)
Publisher (URI):		http://lpl-aix.fr
Spatial Coverage (ISO3166):		FR
Subject:		phonemes
		affirmative sentences
		fonemas
		frases afirmativas
		phonèmes
		phrases affirmatives
		العربية الفصحى، الفونيمات، جمل مفيدة
		Standard Arabic language
Subject (ISO639):		arb
Subject (OLAC):		language_documentation
Table Of Contents:		crdo000745 - Standard ARABIC - statements Version 1: Amina CHENTIR - 2009-02-08 Publisher(s): Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR) 'Zip' files may be downloaded in replacement for the set of files in directories listed on their tops. Los ficheros 'zip' permiten cargar de un golpe el conjunto de los ficheros puestos en una lista en el repertorio que precede. Les fichiers 'zip' permettent de télécharger en une seule fois l'ensemble des fichiers listés dans le répertoire qui précède. arabe [1] accent_01.wav (0.158 Mb) 2007-04-02 05:35:12 [2] accent_02.wav (0.174 Mb) 2007-04-02 05:35:32 [3] accent_03.wav (0.176 Mb) 2007-04-02 05:36:08 [4] accent_04.wav (0.173 Mb) 2007-04-02 05:36:28 [5] accent_05.wav (0.205 Mb) 2007-04-02 05:36:46 [6] accent_11.wav (0.217 Mb) 2007-04-02 05:29:24 [7] accent_12.wav (0.216 Mb) 2007-04-02 05:29:48 [8] accent_13.wav (0.201 Mb) 2007-04-02 05:30:10 [9] accent_14.wav (0.224 Mb) 2007-04-02 05:30:34 [10] accent_15.wav (0.245 Mb) 2007-04-02 05:31:22 [11] accent_21.wav (0.206 Mb) 2007-04-02 05:37:08 [12] accent_22.wav (0.176 Mb) 2007-04-02 05:37:24 [13] accent_23.wav (0.195 Mb) 2007-04-02 05:37:44 [14] accent_24.wav (0.205 Mb) 2007-04-02 05:38:06 [15] accent_25.wav (0.196 Mb) 2007-04-02 05:38:30 [16] accent_31.wav (0.245 Mb) 2007-04-02 05:31:42 [17] accent_32.wav (0.238 Mb) 2007-04-02 05:31:58 [18] accent_33.wav (0.240 Mb) 2007-04-02 05:32:38 [19] accent_34.wav (0.207 Mb) 2007-04-02 05:33:00 [20] accent_35.wav (0.282 Mb) 2007-04-02 05:33:18 [21] amina_1.wav (0.367 Mb) 2008-03-20 09:59:26 [22] amina_10.wav (0.564 Mb) 2008-01-29 13:44:18 [23] amina_11.wav (0.536 Mb) 2008-01-29 13:46:30 [24] amina_12.wav (0.498 Mb) 2008-01-29 13:47:14 [25] amina_13.wav (0.772 Mb) 2008-01-29 13:47:58 [26] amina_14.wav (0.722 Mb) 2008-01-29 13:48:32 [27] amina_15.wav (0.416 Mb) 2008-01-29 13:49:22 [28] amina_16.wav (0.516 Mb) 2008-01-29 13:49:58 [29] amina_2.wav (0.251 Mb) 2008-01-29 13:37:50 [30] amina_3.wav (0.651 Mb) 2008-01-29 13:38:42 [31] amina_4.wav (0.800 Mb) 2008-01-29 13:39:32 [32] amina_5.wav (0.503 Mb) 2008-01-29 13:40:28 [33] amina_6.wav (0.569 Mb) 2008-01-29 13:41:16 [34] amina_7.wav (0.736 Mb) 2008-01-29 13:41:48 [35] amina_8.wav (0.406 Mb) 2008-01-29 13:42:34 [36] amina_9.wav (0.466 Mb) 2008-01-29 13:43:44 [37] arabe.zip (10 Mb) unarchived 2009-02-08 18:56:33
Type (DCMI):		Sound
Type (Discourse):		narrative
Type (OLAC):		language_description
OLAC Info
Archive:		Resource Center for the Description of Oral - Centro de Recursos para la Descripción del Oral - Centre de ressources pour la description de l'oral (CRDO-Aix)
Description:		http://www.language-archives.org/archive/crdo.fr
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:crdo.fr:crdo000745
DateStamp:		2011-08-24
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Amina CHENTIR. 2009. Laboratoire parole et langage (LPL, Aix-en-Provence FR).
Terms:		area_Asia country_SA dcmi_Sound iso639_ara iso639_arb olac_language_description olac_language_documentation olac_narrative
Inferred Metadata
Country:		Saudi Arabia
Area:		Asia