OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-BER_1974_BUR_045_B |
Metadata | ||
Title: | Fonds Denise Bernot, birman, 1974, bande 045, face B | |
Access Rights: | Access restricted (password protected) | |
Alternative Title: | Fonds Denise Bernot, Burmese, 1974, tape 045, side B | |
Contributor (consultant): | Candier, Aurore | |
Contributor (depositor): | Vittrant, Alice | |
Contributor (researcher): | Bernot, Denise | |
Contributor (sponsor): | Centre national de la recherche scientifique | |
Labex ASLAN (CNRS, ENS, Université Lumière Lyon 2) | ||
Date Available (W3CDTF): | 2016-12-10 | |
Date Created (W3CDTF): | 1974 | |
Description: | Un vieil homme karen chante une chanson, puis raconte un conte, puis prononce des mots en birman, traduits en karen (bande accélérée). Il chante (à partir de 9h45mn). La bande est ensuite inaudible (à partir de 10h05mn). Piano à partir de (13.21mn), joue Mya Man Giri, puis une femme chante a capella (en birman). (jusqu'à 16mn). Piano (jusqu'à 24.25mn) La femme chante a capella Yamona Patpyo (jusqu'à 27.10mn), puis elle chante ensuite Shwe Man Si, Ngwe Kyè Kalé | |
Extent: | PT28M27S | |
Format (IMT): | audio/x-wav | |
Identifier (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/bernot/private_bernot/BER_1974_BUR_045_B_22km.wav | |
http://hdl.handle.net/10670/1.intwp2 | ||
Is Format Of (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/bernot/private_bernot/BER_1974_BUR_045_B.mp3 | |
http://cocoon.huma-num.fr/data/bernot/private_bernot/masters/BER_1974_BUR_045_B.wav | ||
Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_BERNOT_1 | |
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LACITO | ||
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_BERNOT | ||
Language: | Burmese | |
Undetermined; Karen | ||
Language (ISO639): | mya | |
und | ||
Medium: | Bande magnétique | |
Publisher: | Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale | |
Dynamique du langage | ||
Rights: | Copyright (c) Bernot, Denise | |
Spatial Coverage: | Myanmar, Kawtar | |
Myanmar, Yangon | ||
Spatial Coverage (ISO3166): | MM | |
Spatial Coverage (Point): | east=96.15611; north=16.80528 | |
Subject: | Burmese language | |
Undetermined language | ||
Karen | ||
Subject (ISO639): | mya | |
und | ||
Type (DCMI): | Sound | |
Type (Discourse): | narrative | |
singing | ||
Type (OLAC): | primary_text | |
lexicon | ||
OLAC Info |
||
Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-BER_1974_BUR_045_B | |
DateStamp: | 2018-12-03 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Bernot, Denise (researcher); Candier, Aurore (consultant); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Vittrant, Alice (depositor); Labex ASLAN (CNRS, ENS, Université Lumière Lyon 2) (sponsor). 1974. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. | |
Terms: | area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_mya iso639_und olac_lexicon olac_narrative olac_primary_text olac_singing | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Myanmar | |
Area: | Asia |