OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-FAT088_B

Metadata
Title:Petit-Goâve: La vie en société, compléments du questionnaire : l'espace et le temps, l'homme, la maison, l'agriculture et l'élevage, la pêche, les animaux domestiques et sauvages, les oiseaux, les couleurs - face B
Access Rights:Freely available for non-commercial use
Contributor (depositor):Fattier, Dominique
Contributor (editor):Fattier, Dominique
Contributor (interviewer):Rogéda Dorcé
Contributor (researcher):Fattier, Dominique
Contributor (speaker):Livrenor Saint Fleur
Frénuce Cadéus
Creator:Faculté de Linguistique Appliquée de l'Université d'Etat d'Haïti, (anciennement Centre de Linguistique Appliquée (CLA))
Date Available (W3CDTF):2015-11-11
Date Created (W3CDTF):1982-08
Description:Point d'enquête : sections Koutis et Bògolèt. Contenu (thèmes) : le travail ; l'activité commerciale, les transports ; compléments du questionnaire : la localisation et le découpage de l'espace ; les phénomènes atmosphériques ; le calendrier, le découpage du temps ; les parties du corps, le corps humain ; perception et parole, voir et parler ; santé et maladies ; les âges de la vie ; le repos et les mouvements ; connaître, savoir, penser ; sentiments, qualités, défauts ; la construction, les parties de la maison ; l'activité domestique, les meubles, les instruments de cuisine ; l'élevage domestique familial ; nourriture et boissons ; l'habillement ; les relations familiales et sociales, structures administratives et judiciaires ; distractions et jeux, adultes et enfants ; la religion, catholicisme, vaudou ; la sorcellerie ; les relations conflictuelles et d'amitié ; termes généraux de l'agriculture et de l'élevage ; l'irrigation ; les outils ; les plantes utiles ; l'élevage et les animaux d'élevage ; l'apiculture ; termes généraux de la pêche ; termes généraux sur les animaux domestiques et sauvages ; les oiseaux ; les couleurs. Informateurs : Livrenor Saint Fleur et Frénuce Cadéus Enquêteur : Rogéda Dorcé Contenu détaillé Face 1 : pp. 158-169 (la vie en société). Face 2 : compléments du questionnaire : pp. 12-218 (l'espace et le temps, l'homme, la maison, l'agriculture et l'élevage, la pêche, les animaux domestiques et sauvages, les oiseaux, les couleurs).
Extent:PT45M31S
Format (IMT):audio/x-wav
Identifier (URI):http://cocoon.huma-num.fr/data/fattier/DONAUD1403_000088_V1_1_B_22km.wav
http://hdl.handle.net/10670/1.o6ksnp
Is Format Of (URI):http://cocoon.huma-num.fr/data/fattier/DONAUD1403_000088_V1_1_B.mp3
http://cocoon.huma-num.fr/data/fattier/masters/DONAUD1403_000088_V1_1_B.wav
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_FATTIER_2
Language:Haitian; Créole haïtien
Language (ISO639):hat
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Medium:1 cassette audio
Publisher:Université de Cergy-Pontoise
Source (URI):http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000100227&c=FRBNFEAD000100227_a19895096
Spatial Coverage:Petit-Goâve (Ouest, Haïti)
Spatial Coverage (ISO3166):HT
Spatial Coverage (Point):east=-72.86297; north=18.42939;
Subject:Espace
Temps
Perception spatiale
Météorologie
Calendriers
Homme
Corps humain
Perception
Parole
Santé
Maladies
Âges de la vie
Repos
Mouvements
Vie intellectuelle
Tempérament
Personnalité
Habitations
Constructions
Pièces (architecture)
Travail non rémunéré
Meubles
Ustensiles de cuisine
Élevage
Aliments
Boissons
Vêtements
Individu et société
Famille
Relations humaines
Jeux
Religion
Église catholique
Vaudou
Sorcellerie
Comportement humain
Travail
Commerce
Transport
Agriculture
Irrigation
Agriculture -- Outillage
Plantes utiles
Apiculture
Pêche
Animaux domestiques
Animaux sauvages
Oiseaux
Couleurs
Haitian language
Créole haïtien
Subject (ISO639):hat
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):dialogue
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-FAT088_B
DateStamp:  2015-11-11
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Faculté de Linguistique Appliquée de l'Université d'Etat d'Haïti, (anciennement Centre de Linguistique Appliquée (CLA)). 1982. Université de Cergy-Pontoise.
Terms: area_Americas country_HT dcmi_Sound iso639_hat olac_dialogue olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Haiti
Area: Americas


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-FAT088_B
Up-to-date as of: Sun Nov 11 2:47:12 EST 2018