OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEE_DELA

Metadata
Title:Kaavo Dela
Access Rights:Freely available for non-commercial use
Alternative Title:Kaavo Dela
Conforms To (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-dtd_archive
Contributor (depositor):Bril, Isabelle
Contributor (researcher):Bril, Isabelle
Contributor (speaker):Rony Phadom
Date Available (W3CDTF):2013-09-26
Date Issued (W3CDTF):2013-09-26T21:35:34+02:00
Date Modified (W3CDTF):2018-04-17T11:54:46+02:00
Description:Il s'agit de l'histoire de Kaavo Dela, renommée pour sa beauté, et de Teâ Pwayili d'Ouvéa. Teâ Pwayili part en quête de Kaavo Dela, qui réside sur une île au nord de la Grande Terre, et la convainc de l'épouser. Ils s'établissent à Ouvéa après maintes péripéties, mais, lors d'une dispute, Teâ Pwayili offense gravement son épouse...
This is the story of Kaavo (a chief's elder daughter) Dela, renowned for her beauty, and Teâ Pwayili (Pwayili is the name of a Chief's younger son). One day, Teâ Pwayili decides to leave in search of Kaavo Dela, whose residence is on an island to the north of the Mainland, and he convinces her to marry him. After a few adventures, they settle in Ouvea, but one day, Pwayili offends his wife.
Format (IMT):text/xml
Identifier (URI):http://cocoon.huma-num.fr/data/bril/masters/crdo-NEE_DELA.xml
http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-370362
http://hdl.handle.net/10670/1.23s6wn
Is Format Of (URI):http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/crdo-NEE_DELA
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LACITO
Language:French; Français
Nêlêmwa-Nixumwak; Nêlêmwa
Language (ISO639):fra
nee
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/
Publisher:Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Requires (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEE_DELA_SOUND
Rights:Copyright (c) 1999 Bril, Isabelle
Subject:Nêlêmwa-Nixumwak language
Nêlêmwa
Subject (ISO639):nee
Type (DCMI):Text
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEE_DELA
DateStamp:  2018-06-22
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Rony Phadom (speaker); Bril, Isabelle (researcher); Bril, Isabelle (depositor). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms: area_Europe area_Pacific country_FR country_NC dcmi_Text iso639_fra iso639_nee olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: New Caledonia
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEE_DELA
Up-to-date as of: Sun Nov 11 2:25:04 EST 2018