oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-TYR_CONCUONG_COMREAD_SOUND
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-TYR_CONCUONG_COMREAD_SOUND |
| Metadata | ||
| Title: | Commented reading of a Tai Deng manuscript from Con Cuông | |
| Access Rights: | Freely available for non-commercial use | |
| Alternative Title: | Lecture commentée d'un manuscrit tai deng de Con Cuông | |
| Chú giải bản thảo Tai Deng ở Con Cuông | ||
| Contributor (depositor): | Ferlus, Michel | |
| Contributor (researcher): | Ferlus, Michel | |
| Võ, Thị Thường | ||
| Contributor (speaker): | Hà Công Tín | |
| Contributor (sponsor): | Centre national de la recherche scientifique | |
| Date Available (W3CDTF): | 2015-08-20 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2003-04-25 | |
| Date Issued (W3CDTF): | 2015-09-04T16:33:52+02:00 | |
| Description: | Commented reading of selected parts of a Tai Deng manuscript from Con Cuông, Vietnam.The manuscript deals with traditional medecine and was lent by GS. TS. Nguyễn Văn Lợi | |
| Chú giải một phần trong bản thảo của người Thái Thanh [Tai Deng] thu thập được ở Con Cuông nói về việc chữa bệnh bằng cúng bái. Tiếc là bài này không hoàn chỉnh mà chỉ còn một số trang. Ở đây, cộng tác viên chỉ đọc những bài nói về cả bệnh và cách chữa, bỏ qua những đoạn chỉ nói về bệnh mà không nói cách chữa và những đoạn nêu cách chữa mà không biết chữa bệnh gì. Chữ của người Thái Thanh ở đây viết có khác chút ít với chữ Thái ở Mai Châu. | ||
| Extent: | PT18M36S | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/ferlus/crdo-TYR_CONCUONG_COMREAD.wav | |
| http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-512901 | ||
| http://hdl.handle.net/10670/1.50f9nb | ||
| Is Format Of (URI): | http://cocoon.huma-num.fr/data/ferlus/crdo-TYR_CONCUONG_COMREAD.mp3 | |
| http://cocoon.huma-num.fr/data/ferlus/masters/crdo-TYR_CONCUONG_COMREAD.wav | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_LACITO | |
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-COLLECTION_AUCO | ||
| Language: | Tai Daeng; Tai Deng | |
| French | ||
| Vietnamese | ||
| Language (ISO639): | tyr | |
| fra | ||
| vie | ||
| License (URI): | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ | |
| Medium: | Analog audio tape: Compact Cassette | |
| Publisher: | Multimédia, Informations, Communication et Applications | |
| Rights: | Copyright (c) Ferlus, Michel | |
| Spatial Coverage: | Mai Châu, tỉnh Hoà Bình, Việt Nam | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | VN | |
| Spatial Coverage (Point): | east=105.0917677; north=20.6597996; | |
| Subject: | Tai Daeng language | |
| Tai Deng | ||
| Subject (ISO639): | tyr | |
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (Discourse): | dialogue | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-TYR_CONCUONG_COMREAD_SOUND | |
| DateStamp: | 2015-12-01 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Võ, Thị Thường (researcher); Hà Công Tín (speaker); Centre national de la recherche scientifique (sponsor). 2015. Multimédia, Informations, Communication et Applications. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_FR country_VN dcmi_Sound iso639_fra iso639_tyr iso639_vie olac_dialogue olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Viet Nam | |
| Area: | Asia | |