OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0000-70EB-5 |
Metadata | ||
Title: | A97-01-02 | |
Jaminjung/Ngaliwurru Corpus | ||
Contributor: | Investigator | |
Subject 1 | ||
Subject 2 | ||
Subject 3 | ||
Coverage: | Australia | |
Date: | 1997-06-11 | |
Description: | Jaminjung - lexical elicitations | |
This file was generated from an IMDI 1.9 file and transformed to IMDI 3.0. The substructure of Genre is replaced by two elements named "Genre" and "SubGenre". The original content of Genre substructure was: Interactional = '', Discursive = '', Performance = ''. These values have been added as Keys to the Content information. | ||
Materials obtained by "Lexical elicitation" reflect to some extent a dissertation project on complex predicates and verb semantics. These also include materials elicited by non-verbal means, e.g. enacting. In verbal elicitation I tried to rely as little as possible on direct translation of isolated sentences, but rather on scenarios that were constructed verbally, either of an imaginary nature or with some relation to the non-linguistic context. The language used on my part in this kind (and in fact in most kinds) of interaction was English, or what I considered my best shot at Kriol. Importantly, the materials do not contain only what was actually said by speakers, and no data that were constructed by a linguist and only accepted by speakers, since problems with this procedure are well known. Sometimes, however, I prompted speakers with a constructed utterance. Only if this was taken up by a speaker, and her or she constructed an actual utterance around it, and if this could also be replicated with another speaker, it was included in the database. | ||
trancription file | ||
glossed file | ||
This is the original recording POSITION: 00 | ||
Format: | audio/x-wav | |
text/plain | ||
CC | ||
Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0000-70EB-5 | |
Publisher: | Corpus Manager - Max-Planck Institute for Psycholinguistics | |
Max Planck Institute for Psycholinguistics | ||
Subject: | Djamindjung language | |
Kriol language | ||
Subject (ISO639): | djd | |
rop | ||
Type: | audio | |
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0000-70EB-5 | |
DateStamp: | 2017-02-14 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Investigator; Subject 1; Subject 2; Subject 3. 1997-06-11. Corpus Manager - Max-Planck Institute for Psycholinguistics. | |
Terms: | area_Pacific country_AU iso639_djd iso639_rop | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Australia | |
Area: | Pacific |