oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-6A1B-8
| |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-6A1B-8 |
| Metadata | ||
| Title: | Soccer game | |
| soccer_game | ||
| Documenting Waima'a, East Timor | ||
| Contributor: | MB | |
| Contributor (speaker): | SB | |
| FB | ||
| Coverage: | East Timor | |
| Date: | 2003-04-20 | |
| Description: | Big Easter Party of the Caisido Youth | |
| pertandingan persahbatan diwasit oleh Marito dalam permainan juga setiap pemain dinilai oleh Salus dan Amino sebagai pengamat____________Indonesian numbers and orders, Tetum; first training then soccer game, towards end Waima’a comments and cheers____________________paskah bersama yang dilakukan oleh pemuda pemudi kegiatannya meliputi:pertemuan dengan tokoh pemudah (Salus),pertandingan sepak bola antara Ossowa gabungg sama Lialaileso lawan Kaisido dan Parlamento bunuh kambing satu ekor tidak ada vokalnya karena mic off ,masak-masak dan malamnya makan bersama selanjutnya dansa –dansa (dan masih ada kegiatan selanjutnya yang dilakukanyaitu gotong royong buat jalan raya sampai bak Lesi serentak oleh pemuda dan pemudi di kaisido 1km) | ||
| 60 and more | ||
| Diwake -main contact of MB and many other Caisido people in Dili, ex-Falantil, left Caisido in 1978, studied in Indonesia(?), joint Falantil in 1998?, has now a government job and good contacts to Xanana – tel. 670 7232937 ____________________________ not clear how good his Waima'a still is - speaks mostly Tetum; knows also some English and Portuguese ____________________________ Father: Alfredo Belo younger brothers: Flaviano, Moises, Fernando younger sisters: Luisa, Aduzinda | ||
| Derowake – studied 8/9 years economy in Java, in 2003 in coffee trade in Aimara, in 2004 working for GTZ Kooperasaun Alemanha-Timor | ||
| for further details see his own CV no mothers name because parents were baptized very late, he himself baptized at the age of 17? da Conceição = Saint, Aparício = Godfather (guru SD at the time) 26 years old One grandparent of Maurício (mother of mother) from Bucoli Knows Malay and Tetun, says that he knows only little Makasae but seems to be able to follow most of everyday interactions father dead mother old and nearly deaf, living on Bukit Caileleoli which belongs to Parlamento but is very close to the border of Caisido; does not know any other lg in addition to Waima'a | ||
| THIS is the last tape of the weekend - temporally AFTERWMMBVDP19Apr0303.mpg | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| video/x-mpeg2 | ||
| video/x-mpeg1 | ||
| DV | ||
| Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-6A1B-8 | |
| VolkswagenStiftung Az.: II/78058 | ||
| Publisher: | Nikolaus Himmelmann | |
| Ruhr-University Bochum, Department of Linguistics | ||
| Subject: | Unspecified | |
| Indonesian language | ||
| Waima'a language | ||
| Subject (ISO639): | ind | |
| wmh | ||
| Type: | audio | |
| video | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-6A1B-8 | |
| DateStamp: | 2017-02-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | SB (speaker); FB (speaker); MB. 2003-04-20. Nikolaus Himmelmann. | |
| Terms: | area_Asia country_ID country_TL iso639_ind iso639_wmh | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | IndonesiaEast Timor | |
| Area: | Asia | |