OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-7675-C |
Metadata | ||
Title: | 030 explains male puberty reclusion | |
030_male-recl | ||
Awetí Language Documentation Project | ||
Contributor: | Sebastian Drude | |
Contributor (annotator): | Sebastian Drude and Sabine Reiter | |
Contributor (consultant): | 030 | |
Contributor (interviewer): | SD | |
Coverage: | Brazil | |
Date: | 2001-07-05 | |
Description: | 030 explains the functioning and purposes of male puberty seclusion presenting himself in full ornament. He is positioned towards the camera, Sebastian directs the microphone towards him. There are few other people around, and they do not interact with the speaker, nor does Sebastian during the telling. Before he start his explanation the speaker is given some further information on the recording by two young Awetí men who are more fluent in Portuguese. The recording takes place under the outside roof of the (white men's) guest's house. | |
This project aims at the documentation of the Awetí Language, a tupian language of a small speech community in central Brazil. It is funded for 2000/2001 by the VolkswagenStiftung in the Documentation of Endangered Languages Programme. The principal researcher, Sebastian Drude, initianted his research among the Awetí in 1998. | ||
This file was generated from an IMDI 1.9 file and transformed to IMDI 3.0. The substructure of Genre is replaced by two elements named "Genre" and "SubGenre". The original content of Genre substructure was: Interactional = '', Discursive = 'Explanation', Performance = ''. These values have been added as Keys to the Content information. | ||
030 was asked to describe and explain the male puberty seclusion practiced by the Awetí. | ||
Performance by the native speaker is in Awetí, the introductory and concluding dialogues between the researcher and the speaker are mainly in Brazilian Portuguese. | ||
The usual taping situation, tha camera, myself with the microphone for the MD recorder, 030 under my roof. Some Awetí are listening without interfering. | ||
030 is a respected young man. He is often indicated as a good speaker of Awetí. | ||
The main researcher of the Awetí Project. See description of Collector. | ||
The principal researcher of the Awetí Project. Wissenschaftlicher Mitarbeiter (teaching and research assistant), Free University Berlin / Germany. Magister Artium in Linguistics (Free University of Berlin, 1997). Two-year DAAD fellowship at Museu Goeldi, Belém, 1997--1999. Initiated field research among the Awetí in 1998. Field stays: July--October 1998, September--October 1999, June--August 2001. | ||
Minidisk Track 6 MD DMF-CD-16 | ||
Video-Hi-8-Ntsc DMF-CDs-23,29,30 | ||
Format: | video/x-mpeg1 | |
audio/x-wav | ||
text/x-toolbox-text | ||
text/x-eaf+xml | ||
MD | ||
Hi8 | ||
Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-7675-C | |
AW | ||
Publisher: | Prof. Dr. H.-H. Lieb and / or Sebastian Drude | |
Freie Universität Berlin | ||
Subject: | Discourse | |
Description | ||
Awetí language | ||
Portuguese language | ||
Subject (ISO639): | awe | |
por | ||
Type: | video | |
audio | ||
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0005-7675-C | |
DateStamp: | 2017-02-14 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | 030 (consultant); SD (interviewer); Sebastian Drude; Sebastian Drude and Sabine Reiter (annotator). 2001-07-05. Prof. Dr. H.-H. Lieb and / or Sebastian Drude. | |
Terms: | area_Americas area_Europe country_BR country_PT iso639_awe iso639_por | |
Inferred Metadata | ||
Country: | BrazilPortugal | |
Area: | AmericasEurope |