oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-0764-3
| |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-0764-3 |
| Metadata | ||
| Title: | lievi33g.1 | |
| Contributor: | investigator 1 | |
| investigator 2 | ||
| subject | ||
| Coverage: | United Kingdom | |
| Date: | 1984-12-06 | |
| Description: | This is the ESF subcorpus TL English, SL Italian, subject Vito, cycle 3, sequence 3 | |
| This file was generated from an IMDI 1.9 file and transformed to IMDI 3.0. The substructure of Genre is replaced by two elements named "Genre" and "SubGenre". The original content of Genre substructure was: Interactional = '', Discursive = '', Performance = ''. These values have been added as Keys to the Content information. | ||
| 072-093 v recounts speak for yourself (appointment) in Italian 093-192 v. tells storyin English The man had toothache so he phoned the dentist. The secretary had asked him how long it had been since he saw a dentist; the man said two years. After reminding him that one is supposed to see the dentist every six months, she made an appointment either for December 3 or 13 (v could not understand the date clearly). The man complained at first because he was to wait three weeks but the dentist was too busy. When he went home he told his wife who told him to change the appointment (v did not understand why). The man refused because they dont change appointments. | ||
| Was generated from ESF trancript | ||
| Original ESF trancript | ||
| This is the original recording POSITION: 072-192 | ||
| This is a copy from the CC tape | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| text/x-chat | ||
| text/plain | ||
| CC | ||
| DAT | ||
| Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-0764-3 | |
| Publisher: | ESF | |
| Subject: | English language | |
| Subject (ISO639): | eng | |
| Type: | audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-0764-3 | |
| DateStamp: | 2017-02-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | investigator 1; investigator 2; subject. 1984-12-06. ESF. | |
| Terms: | area_Europe country_GB iso639_eng | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | United Kingdom | |
| Area: | Europe | |