oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-3A59-C
| |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-3A59-C |
| Metadata | ||
| Title: | Explanation about clay pans | |
| RG02Panela | ||
| Organization of a Text Collection in Trumai, Aiming at its Scientific Documentation | ||
| Contributor: | Speaker6 | |
| Raquel | ||
| Coverage: | Brazil | |
| Date: | 2002-07-13 | |
| Description: | ENGLISH: A Trumai woman talks about clay pans that are made and used in the Upper Xingu area (these pans are traditionally produced by the Waura people). She shows some of them and talks about their features. ----- PORTUGUÊS: Uma mulher Trumai fala sobre panelinhas de barro que são feitas e usadas na área do Alto-Xingu (essas panelas são tradicionalmente produzidas pelo povo Waurá). Ela mostra algumas delas e fala sobre seus traços. | |
| The purpose of the project is to document Trumai, a genetically isolate language spoken in Brazil. The archive consists of a collection of texts in the language, plus other kinds of materials relative to the Trumai culture, such as photos, drawings, songs, educational materials, etc. | ||
| A Trumai woman talks about clay pans that are made in the upper Xingu. She shows some of them and talk about theirs features, describing them. | ||
| The speaker talks in Trumai. | ||
| The main speaker is Speaker6. She talks to the researcher, who is behind the video camera. | ||
| Speaker6 is a native speaker of Trumai. Her mother is Trumai, her father (who died when she was still a child) was Kamayurá. Speaker6 is married to a Waurá man, and has many kids. She is considered a good speaker of Trumai, has good knowledge about mythology and about medicinal plants. She is middle-aged. | ||
| Raquel is a Brazilian linguist. She has been working with the Trumai people since 1989. She has a Ph.D. in Linguistics from Rice University (Houston, Texas, U.S.A). | ||
| One session = one learner. | ||
| Format: | video/x-mpeg1 | |
| DV | ||
| Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-3A59-C | |
| Documentation of Trumai | ||
| Publisher: | Raquel Guirardello-Damian | |
| Max Planck Institute for Psycholinguistics | ||
| Subject: | Discourse | |
| Explanation | ||
| Upper Xingu traditions | ||
| Trumai language | ||
| Trumaí | ||
| Subject (ISO639): | tpy | |
| Type: | video | |
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-3A59-C | |
| DateStamp: | 2017-02-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Speaker6; Raquel. 2002-07-13. Raquel Guirardello-Damian. | |
| Terms: | area_Americas country_BR iso639_tpy | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Brazil | |
| Area: | Americas | |