OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-EAE9-4 |
Metadata | ||
Title: | CNGT0956-CNGT0957 | |
Corpus Nederlandse Gebarentaal (Corpus Sign Language of the Netherlands) | ||
Contributor (recorder): | Johan Ros | |
Contributor (researcher): | Onno Crasborn | |
Inge Zwitserlood | ||
Contributor (speaker): | S043 | |
S044 | ||
Coverage: | Netherlands | |
Date: | 2007-10-03 | |
Description: | CNGT is a project funded by the Dutch Science Foundation (NWO), aimed at collecting a large data set for Sign Language of the Netherlands. All data are available online for researchers, educators and the general audience. The use of all files is restricted by a Creative Commons license. | |
The signers tell each other one or more fable stories that have been presented to them on video (in NGT). 1. A hare challenges a tortoise to do a race. Soon after they have started, the hare is already far to the front. He decides to take a nap, but oversleeps. When he wakes up, he sees the tortoise slowly but steadily reaching the finish. He starts running, but the tortoise finishes first. 2. A shepard boy gets bored by just doing his job and tricks the people from his village. He shouts that a wolf is coming and that he needs help. The people run up to him, and realise that it was a joke. After this has happened once more, they won't come up to his aid anymore, thinking any cry for help is another joke. So when finally there really is a wolf, no help arrives and all the sheep are bitten to dead. CNGT0956 - hare & tortoise story CNGT0957 - shepard & wolf story | ||
Format: | video/x-mpeg1 | |
text/x-eaf+xml | ||
Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-EAE9-4 | |
Publisher: | Radboud University Nijmegen | |
Subject: | Fiction | |
Fable stories | ||
Dutch Sign Language language | ||
Subject (ISO639): | dse | |
Type: | video | |
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0008-EAE9-4 | |
DateStamp: | 2017-02-14 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | S043 (speaker); S044 (speaker); Johan Ros (recorder); Onno Crasborn (researcher); Inge Zwitserlood (researcher). 2007-10-03. Radboud University Nijmegen. | |
Terms: | area_Europe country_NL iso639_dse | |
Inferred Metadata | ||
Country: | Netherlands | |
Area: | Europe |