OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0009-A9E1-E

Metadata
Title:		CNGT1811-CNGT1824
		Corpus Nederlandse Gebarentaal (Corpus Sign Language of the Netherlands)
Contributor (recorder):		Johan Ros
Contributor (researcher):		Onno Crasborn
		Inge Zwitserlood
Contributor (speaker):		S074
		S073
Coverage:		Netherlands
Date:		2008-04-12
Description:		The signers tell what happens in (a subset of) several TV clips: 1. A car, trying to reverse into a newly built car port, causes the car port to collapse because the car is too big for it. 2. A child is sitting at a table, eating. A dog grabs his plate from the table and runs away, holding it in his mouth. 3. A judo teacher wants to pull off a child's belt, but it is tied too hard. Instead of pulling off the belt, he pulls the child violently towards him. 4. A man is doing a game of ball throwing. Trying to catch the ball, he falls into a camp fire and his clothes catch fire. He jumps into a stream to extinguish the flames. 5. A dog, eating from a manger, chases a hungry goat away several times. In the end, the goat gives it a powerfull head butt and it is left in peace by the dog. 6. The ceiling of a kitchen collapses under pressure of a large amount of water, and the kitchen is flooded. 7. A dog climbs up a small hill and slithers off it on his back several times, as if to scratch his back. 8. A man puts a fake snake in another man's tent, who is startled when he finds it. As a result, man and tent roll off a hill into a stream. 9. A man pulls a sleigh for a child. When he meets a small wall, the man jumps over it. The sleigh bumps into it and the child fall off the sleigh. 10. A group of men are pitching a tent. One of the tent-poles loosens suddenly and hits one of the men painfully in the groin. 11. In a camping site, a large tent has just been pitched. There is a strong wind, and after some shaking, the tent is blown away. 12. A man in a shop steals a carton of cigarettes. He innocently lines up before the counter but is then forcefully pulled away, out of sight. 13. A well-known Dutch comedian bets with another well-known Dutch comedian that he can drink the other person's whiskey without using his hands. He loses the bet but that is cheaper than buying a whiskey himself. 14. A woman finds she is pregnant and goes to show her partner the pregnancy sign. Her partner envisions all that is going to happen and is going to be needed in a young family. Then he is simply happy and hugs her. CNGT1811 - TV garage CNGT1812 - TV plate CNGT1813 - TV judo CNGT1814 - TV camp fire CNGT1815 - TV head butt CNGT1816 - TV ceiling CNGT1817 - TV scratch back CNGT1818 - TV fake snake CNGT1819 - TV sled CNGT1820 - TV pitch tent CNGT1821 - TV tent gone CNGT1822 - TV shop lifting CNGT1823 - TV A. van Duin CNGT1824 - TV pregnant
Format:		video/x-mpeg1
		text/x-eaf+xml
Identifier:		oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0009-A9E1-E
Publisher:		Radboud University Nijmegen
Subject:		Radio/TV feature
		TV clips
		Dutch Sign Language language
Subject (ISO639):		dse
Type:		video
OLAC Info
Archive:		The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics
Description:		http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0009-A9E1-E
DateStamp:		2017-02-14
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		S074 (speaker); S073 (speaker); Johan Ros (recorder); Onno Crasborn (researcher); Inge Zwitserlood (researcher). 2008-04-12. Radboud University Nijmegen.
Terms:		area_Europe country_NL iso639_dse
Inferred Metadata
Country:		Netherlands
Area:		Europe