oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000E-176E-A
| |
OLAC Record oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000E-176E-A |
| Metadata | ||
| Title: | Videorecordings of a male native TID signer retelling the story of the CC3 movie | |
| AP_VIDI | ||
| TID corpus | ||
| Contributor: | GI | |
| AP | ||
| OzE | ||
| Contributor (recorder): | Asli Özyürek | |
| Coverage: | Turkey | |
| Date: | 2008-04-17 | |
| Description: | This corpus collects Turkish sign language (TID) data. For this project, native, early, and late TID signers were recorded performing different tasks (narratives of short picture stories/cartoon clips) and engaging in free conversation. These recordings and their annotations are stored in this corpus. | |
| Charlie Chaplin 3: A man walks down to the riverside and puts a rope around his neck. CC passes by and sees the man. He approaches and tries to remove the rope from the man's neck but then the man accidentally puts the rope around both his and CC's necks. He then bends down to pick up the rock attached to the other end of the rope. The rope slips from his neck and now only CC is attached to it. The man throws the rock into the water, and CC flies into the river. The man tries to pull him out but also falls in. | ||
| GI is the interpreter that was present during all the recordings in Izmir. She is speaking but learned TID at home, as her parents are deaf. | ||
| AP is a male TID signer. He became deaf at the age of 2 and started signing at the age of 6. No deafness in family. | ||
| OzE is a male TID signer. He became deaf at the age of 11 months and started signing at the age of 4. No deafness in family. | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| video/x-mpeg1 | ||
| Identifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000E-176E-A | |
| Publisher: | Asli Özyürek | |
| Max Planck Institute for Psycholinguistics | ||
| Subject: | Movie description | |
| Unspecified | ||
| Turkish Sign Language language | ||
| Subject (ISO639): | tsm | |
| Type: | audio | |
| video | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-000E-176E-A | |
| DateStamp: | 2017-02-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Asli Özyürek (recorder); GI; AP; OzE. 2008-04-17. Asli Özyürek. | |
| Terms: | area_Asia country_TR iso639_tsm | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Turkey | |
| Area: | Asia | |