OLAC Record
oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B86C-3

Metadata
Title:NyaluakAngui_4MAR10_part1
Contributor:Nyaluak Angui Lual
Coverage:South Sudan
Date:2010-03-04
Description:At first the singer introduces herself. She is Nyalual Angui Lual Angui from the village Adur. She is the wife of Aguer Chol Ajak of the clan Apagak. In the first part of the song, she praises her co-wife Achol; in the second part she thanks her husband for buying a bull (Manyiël - Brown with spots), with money earned through hard work (cultivation). The third part is about the miserable life they faced in Khartoum during the war. They got up early and worked in the houses of Arab people.
Format:audio/x-wav
Identifier:oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B86C-3
Subject:Song
awɛ ̈rwër / normally song by two women (co-wives, or wives in the same clan), here sung individually
Dinka language
Northeastern Dinka language
Subject (ISO639):din
dip
Type:audio

OLAC Info

Archive:  The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B86C-3
DateStamp:  2017-02-14
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Nyaluak Angui Lual. 2010-03-04. The Language Archive at the MPI for Psycholinguistics.
Terms: area_Africa country_SS iso639_din iso639_dip

Inferred Metadata

Country: South Sudan
Area: Africa


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:1839_00-0000-0000-0018-B86C-3
Up-to-date as of: Wed Apr 12 7:45:59 EDT 2017