OLAC Record oai:www.mpi.nl:MPI1376258

Metadata
Title:		Subtitulos_de_DVDs
		Archivos que contienen subtitulos de DVDs
Coverage:		Peru
Date:		0000-01-01
Description:		Bajo este nodo se pueden bajar los archivos de subtitulos de DVDs. Los archivos cuyo nombre termina en “_t” son los subtítulos en lengua indígena y los que termina en “_f” son los subtítulos en español. Todos estos archivos son derivados directamente de archivos de transcripción y traducción (en el formato eaf) que se encuentran debajo de los nodos Bora, Resígaro, Witoto y Ocaina. Para bajar los archivos de subtítulos hay que registrarse en el sistema (o escribir a frank.seifart(aroba)berlin.de)
		Este proyecto tiene como objetivo documentar las tradiciones y prácticas lingüísticas de la "gente del centro", complejo cultural que abarca los grupos etnolingüísticos witoto, ocaina, nonuya, bora, miraña, muinane, andoke y resígaro en la Amazonía noroccidental.
		This file was generated from an IMDI 1.9 file and transformed to IMDI 3.0. The substructure of Genre is replaced by two elements named "Genre" and "SubGenre". The original content of Genre substructure was: Interactional = '', Discursive = '', Performance = ''. These values have been added as Keys to the Content information.
Format:		text/x-subrip
Identifier:		oai:www.mpi.nl:MPI1376258
Identifier (URI):		http://corpus1.mpi.nl/ds/imdi_browser?openpath=MPI1376258%23
Subject:		Elicitation
		Unspecified
OLAC Info
Archive:		The Language Archive's IMDI portal
Description:		http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:www.mpi.nl:MPI1376258
DateStamp:		2011-05-02
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		n.a. 0000-01-01. The Language Archive's IMDI portal.