OLAC Record
oai:www.mpi.nl:MPI239948

Metadata
Title:K054p_19830803
K054p: Lekkerkerk
Goeman-Taeldeman-Van Reenen Project
Contributor:A.C.M. Goeman
Coverage:Netherlands
Date:1983-08-03
Description:a. De kwaliteit van het dialect is redelijk; vrij veel invloed van het ABN. b. Vrijwel alle klinkers zijn gelaryngaliseerd. c. (over de notatie:) Het SIL gebruikt voor de open gespreide klinkers fonetiese symbolen die afwijken van het IPA, nl. [ae a a>]. Voor de [a>] heb ik altijd [a2] geschreven. In deze transcriptie heb ik dus de volgende open gespreide klinkers onderscheiden: front [ae ae>], centraal [a< a], en achter [a2]. d. (over de notatie:) Ik heb geen onderscheid gemaakt tussen [o2] en [o3], deels omdat ik het verschil nauwelijks hoor, en deels omdat het m.i. combinatoriese varianten zijn, net zoals de [e2]-klanken in de woorden 'pet' en 'pen', die niet onderscheiden worden. e. (over de notatie:) Tussen de scherpe [s], uitgesproken met de tongpunt, en de [s2], uitgesproken met het midden van de tong, bevindt zich nog de dikke, gepalataliseerde [s|], uitgesproken met het tongblad. Het IPA heeft geen speciaal symbool voor deze klank (maar gebruikt het teken voor palatalisatie). f. (over de notatie:) De vibranten [r] en [r2] worden niet altijd als zodanig gerealiseerd (afgezien van de stemloze varianten). Vaak zijn ze alleen te horen als 'klinkerverkleuring' (retro_ flexie), wat ik heb genoteerd als [Vr3_], of als een licht uit_ gesproken schwa, wat is genoteerd als [V6_]. Het tweede geval komt voornamelijk bij lange klinkers voor. g. Van de volgende vier punten was ik niet altijd zeker (dit was mijn eerste transcriptie): - het onderscheid tussen de donkere en de lichte [l]; _ de juiste kwaliteit van de glijklank [au_]; _ het verschil tussen niet-nasale en half-nasale klinkers, met name voor de velaire nasaal [n,]; _ de juiste lengte, met name van half_lange klinkers. 41 nooit [bo2t6] 56 liever [po2r3_t6m6ne:] 76 liever [boelt] 93 vroeger [boet6r2] 249 het onbepaald lidwoord voor een [j] levert eigenlijk [?6~n2V] op, bijv. [?6~n2ae:>r2!] 289 vroeger [ko2s6moes] 344 het onb. lidw. voor een [l] levert vaak een verlengde [l] op, bijv. [?6l:ae:>x], of [6~/l:ae:>x] 401 het onb. lidw. voor een [m] levert soms een verlengde [m] op, bijv. [?6m:o2~/nt], of [?6~/m:o2~/nt] 500 het onb. lidw. voor een [r(2)] is soms (half-)nasaal, bijv. [?6~/ r2^`i_s] 528 het woord 'rund(eren)' komt niet voor 555 liever [tr2a
(aarde)brom op de achtergrond in de opname (Humm).. Tikken, kraken of plops in opname. Ruis van oorspronkelijke analoge opname.
Format:text/html
UTF-8
Keyboard-IPA
CDROM
Identifier:oai:www.mpi.nl:MPI239948
Identifier (URI):http://corpus1.mpi.nl/ds/imdi_browser?openpath=MPI239948%23
Publisher:Drs. B.L. van den Berg
Meertens Instituut
Subject:Discourse
Interview
Unspecified
Dutch

OLAC Info

Archive:  The Language Archive's IMDI portal
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:MPI239948
DateStamp:  2008-10-06
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: A.C.M. Goeman. 1983-08-03. Drs. B.L. van den Berg.


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:MPI239948
Up-to-date as of: Thu Oct 13 11:18:17 EDT 2011