OLAC Record
oai:www.mpi.nl:MPI555568

Metadata
Title:L288p_19891107
L288p: Nederweert
Goeman-Taeldeman-Van Reenen Project
Contributor:P. van Vliet
Coverage:Netherlands
Date:1989-11-07
Description:a. een goede informante, al moest ze soms wel heel lang nadenken over woorden. Ze is de zuster van een van de samenstellers van een Nederweerts woordenboek, dat ze ook af en toe gebruikte om een 'vergeten' woord op te zoeken. b. de informante maakt onderscheid tussen wat de 'burgerij' (waartoe ze zichzelf rekent) spreekt, en wat de meer 'gewone' mensen spreken, hetgeen een negatie- ve connotatie bij haar heeft, als een platte boerentaal. Oud-Nederweerts, Ospels en 'boerentaal' lijken voor haar ongeveer equivalent. c. de [ R! ] en de [ x ]-voor-'r' liggen heel dicht bij elkaar, soms 'hoor' ik de klank als [ x ], even later als [ R! ], het loopt een beetje door elkaar. In ieder geval is de [ R! ] meestal een harde, schurende keel-fricatief. d. de [ a2u_ ] in woorden als 'boom', 'fout', 'lopen' zijn moeilijk te bepalen: nogal gecentraliseerde, iets gesloten diftongen. e. het toonpatroon S3 is bij deze informante als volgt te omschrijven: de toon daalt in het midden, niet pas op het einde, en het tweede deel is altijd 'in mineur'. Specifieke opmerkingen: 41 [ kno/.'k ] is wel erg plat volgens de informante. 42 de klinker lijkt tussen [ e2 ] en [ I ] in te zitten. 43 de klinker lijkt tussen [ e2 ] en [ I ] in te zitten. 44 de klinker lijkt tussen [ e2 ] en [ I ] in te zitten. 45 de klinker lijkt tussen [ e2 ] en [ I ] in te zitten. 71 komt alleen voor in de uitdrukking: [ o2p6ble2.'i_k6 ]. 701 meervoud = [ vRo5.n2t|h2 S3 ]. 706 vroeger: [ wa:f6l26 ]. 713 oud-Nederweerts = [ we.'sp S3 ]. 739 de diftong is kort, maar toch zit er dat kenmerkende S3-toonpatroon op. 752 de slotklank neigt naar [ t|s2 ]. 758 in Ospel zeggen ze [ zo/:'st6R! V2 ]. 771 in Ospel zeggen [ blau_w ], met een volle open [ a ]; de diftong van het Nederweerts is nogal gecentraliseerd. 772 de diftong is nogal gecentraliseerd. 773 de diftong is nogal gecentraliseerd. 774 de toon is neutraal, maar doet toch sterk denken aan S3 of S4. 788 de 'dip' in het midden is maar heel miniem. 797 een erg gecentraliseerde diftong. 798 een erg gecentraliseerde diftong. 823 [ be.'st S3 ] is Ospels/oud-Nederweerts, wordt in Nederweert nooit meer gebruikt. 898 [ Ro.(w(2 S4 ] = man; [ R2o(w V1 ] = plank; [ Ra2.u_w S4 ] = vlees. 1002 de informante laat hier direct op volgen, met veel nadruk, [ 6n6 ho2:l>6 b^.u_m S4 HLM ]. 1038 in eerste instantie zei de informante [ lo5.x| V1 ], maar later besluit ze na lang nadenken toch dat het beslist [ lo2:'g|6 ] is. 1114 [ s| ] neigt naar [ s2 ]. 1328 in Ospel zeggen ze [ l^.
Ruis van oorspronkelijke analoge opname.
Ruis van oorspronkelijke analoge opname. (aarde)brom op de achtergrond in de opname (Humm)..
Format:text/html
UTF-8
Keyboard-IPA
CDROM
Identifier:oai:www.mpi.nl:MPI555568
Identifier (URI):http://corpus1.mpi.nl/ds/imdi_browser?openpath=MPI555568%23
Publisher:Drs. B.L. van den Berg
Meertens Instituut
Subject:Discourse
Interview
Unspecified
Dutch

OLAC Info

Archive:  The Language Archive's IMDI portal
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:MPI555568
DateStamp:  2008-10-06
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: P. van Vliet. 1989-11-07. Drs. B.L. van den Berg.


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:MPI555568
Up-to-date as of: Thu Oct 13 14:08:24 EDT 2011