OLAC Logo OLAC resources in and about the Comanche language

ISO 639-3: com

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Use faceted search to explore resources for Comanche language.

Primary texts

  1. ONLINEComanche Christian Song with explanation. Poolaw, Moses (consultant); Shipley, William (researcher). 1955. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 34.007
  2. ONLINEWordlist of numbers. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.001
  3. ONLINEWordlist of body parts and organs. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.002
  4. ONLINEWords and phrases especially human related. Includes some pronouns.. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.003
  5. ONLINEWordlist of animals. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.004
  6. ONLINEElicited simple sentences (i.e., "He was sitting there."). Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.005
  7. ONLINEWordlist of colors. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.006
  8. ONLINEMiscellaneous wordlist pertaining to nature, time, and compass points. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.007
  9. ONLINEWordlist of foods and dry goods. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.008
  10. ONLINEDescription of a prayer. Nam (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.009
  11. ONLINEChristian Song with explanation. Poolaw, Moses (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.010
  12. ONLINEChristian Song. Poolaw, Moses (consultant); Shipley, William (researcher). (:unas). California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 63.011
  13. Comanche texts. Canonge, Elliott. 1958. Linguistics series (Summer Institute of Linguistics) ; 1. oai:gial.edu:16752
  14. ONLINEComanche Texts. Canonge, Elliott. 1953. Norman: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_com_vertxt-1
  15. ONLINEComanche texts. Canonge, Elliott. 1958. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. oai:sil.org:8413

Lexical resources

  1. [Notes on Uto-Aztecan languages compiled from various sources]. Canonge, Elliott (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Canonge.001
  2. ONLINECrúbadán language data for Comanche. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:com
  3. Comanche Dictionary and Grammar. Armagost, James (compiler); Robinson, Lila W. (compiler). 2012. SIL International. oai:sil.org:51252
  4. Comanche Dictionary and Grammar. Armagost, James (editor); Wistrand-Robinson, Lila (editor). 1990. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8556
  5. ONLINEComanche Dictionary. Comanche Language and Cultural Preservation Committee (compiler); Comanche Nation Language Department (compiler). 2020. SIL International. oai:sil.org:94314
  6. Comanche Dictionary and Grammar (casebound ed.). Armagost, James (compiler); Robinson, Lila W. (compiler). 2022. SIL International. oai:sil.org:95057
  7. ONLINEComanche Dictionary. n.a. 2020-04-22. SIL International. oai:webonary.org:60

Language descriptions

  1. [Voegelin and Hale]. Jacobsen, William H. (researcher); Langacker, Ronald (researcher). 1970. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:2014-21.002.060
  2. [Notes on Uto-Aztecan languages compiled from various sources]. Canonge, Elliott (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Canonge.001
  3. A grammar of Comanche. Charney, Jean Ormsbee, 1942-. 1993. Studies in the anthropology of North American Indians. oai:gial.edu:3571
  4. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Comanche. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:coma1245
  5. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Comanche. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:coma1245
  6. ONLINECompendium of the World's Languages. Campbell, George L. 2000. Routledge. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_com_morsyn-1
  7. ONLINEComanche Texts. Canonge, Elliott. 1953. Norman: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_com_ortho-2
  8. ONLINEA Grammar of Comanche. Charney, Jean Ormsbee. 1993. London/Lincoln: University of Nebraska Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_com_phon-2
  9. Review of: a grammar of Comanche, by Jean Ormsbee Charney. Davis, Irvine. 1995. SIL International. oai:sil.org:4768
  10. Comanche Dictionary and Grammar. Armagost, James (compiler); Robinson, Lila W. (compiler). 2012. SIL International. oai:sil.org:51252
  11. Comanche Dictionary and Grammar. Armagost, James (editor); Wistrand-Robinson, Lila (editor). 1990. Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington. oai:sil.org:8556
  12. Comanche Dictionary and Grammar (casebound ed.). Armagost, James (compiler); Robinson, Lila W. (compiler). 2022. SIL International. oai:sil.org:95057
  13. ONLINEWALS Online Resources for Comanche. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:cmn
  14. ONLINELAPSyD Online page for Comanche. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src199

Other resources about the language

  1. ONLINEComanche Dictionary and Grammar. Wistrand-Robinson, Lila; Armagost, James. 1990. Summer Institute of Linguistics and The University of Texas at Arlington. oai:refdb.wals.info:917
  2. ONLINEAlternate Phonemic Analyses of Comanche. Riggs, Venda. 1949. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1312
  3. ONLINEFormulae for Comanche stem and word formation. Osborn, Henry; Smalley, William A. 1949. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1758
  4. ONLINEComanche Texts. Canonge, Elliot. 1958. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:2223
  5. ONLINEComanche Dictionary and Grammar. Robinson, Lila Wistrand; Armagost, James. 1990. Summer Institute of Linguistics and University of Texas. oai:refdb.wals.info:3777
  6. Voiceless vowels in Comanche. Canonge, Elliott (Elliott D.). 1957. Bloomington, Ind : Indiana University. oai:gial.edu:17080
  7. ONLINEComanche: a language of United States. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:com
  8. ONLINELINGUIST List Resources for Comanche. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_com
  9. Voiceless vowels in Comanche. Canonge, Elliott. 1957. SIL International. oai:sil.org:3597
  10. ONLINEComanche primer, vol. 3. Canonge, Elliott. 1948. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:16109
  11. ONLINEComanche 1. Canonge, Elliott. 1960. SIL. oai:sil.org:48120
  12. ONLINEThree possible diffused words in Amerindian languages. Hollenbach, Barbara E. 1973. SIL International. oai:sil.org:75471
  13. [Miscellaneous field notes]. Haas, Mary R. (researcher). [[undated]]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Haas.060
  14. ONLINEA Grammar of Comanche. Charney, Jean Ormsbee. 1993. London/Lincoln: University of Nebraska Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_com_detail-2
  15. ONLINECompendium of the World's Languages. Campbell, George L. 2000. Routledge. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_com_misc-1

Other resources in the language

  1. ONLINEInterviews on Cheyenne, Comanche, Kiowa, and Apache military societies. Blackbear, Eugene, Jr.; Bull Coming, Catharine; Chalepah, Alonzo; Domebo, Harry; Kassanavoid, Forrest; Klinekole, Houston; Meadows, William C., 1966-; Tongkeahma, Henrietta. 1992-1993. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10848
  2. ONLINEComanche materials, Mary R. Haas Papers. Haas, Mary R. (Mary Rosamond), 1910-1996; Casagrande, Joseph; Conworp, Eleanor; Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941. ca.1935-1960s. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10645
  3. ONLINEComanche materials, Jane M. Rosenthal Papers. Rosenthal, Jane M.; Armagost, James L. 1984. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10166
  4. ONLINEComanche materials, Phillips Fund Collection. Levine, Frances; Merian, Thomas W.; Meadows, William C., 1966-; Merrill, William Lewis. 1992, 1994. Phillips Fund for Native American Research Collection. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9225

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/com
Up-to-date as of: Wed Apr 24 5:51:22 EDT 2024