OLAC Logo OLAC resources in and about the Lavukaleve language

ISO 639-3: lvk

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Laube, Laumbe, Russell Island

Use faceted search to explore resources for Lavukaleve language.

Primary texts

  1. ONLINELavukaleve women's dances. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-010
  2. ONLINEGospel Recordings.. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder); Boroi (speaker); E.Kiva (speaker); Manivovo (speaker); Panuiel (speaker); Samson Pero (speaker); Simon Tajaru (speaker); Tapuela-Paripao (speaker); Albert Warbolia (speaker). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-218
  3. ONLINELavukaleve (or Laumbe) Gospel recordings. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder); Edmund Kiva (speaker). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-229
  4. ONLINELavukaleve notes. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SILAVU101
  5. ONLINESavosavo and the Solomon Island Family by Evelyn Mary Todd. Evelyn Mary Todd. 1973. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-SISAVO101
  6. ONLINELavukaleve word list and sentences (was: Maewo word list and sentences II, changed in April 2012). Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-VMAEWO102

Lexical resources

  1. ONLINEComparative vocabulary of languages from PNG and the Solomon Islands. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-OLVOC245
  2. ONLINELavukaleve word list and sentences (was: Maewo word list and sentences II, changed in April 2012). Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-VMAEWO102
  3. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Lavukaleve. Simon J. Greenhill (editor). 2014. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:lvk.569

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Lavukaleve. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:lavu1241
  2. ONLINEWALS Online Resources for Lavukaleve. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:lav

Other resources about the language

  1. ONLINEA Grammar of Lavukaleve: A Papuan Language of the Solomon Islands. Terrill, Angela. 1999. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:824
  2. ONLINEActivation Levels in Lavukaleve Demonstratives: oia versus foia. Terrill, Angela. 2001. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3566
  3. ONLINECoordination in Lavukaleve. Terrill, Angela. 2004. Coordinating Constructions. oai:refdb.wals.info:4868
  4. ONLINEPortions of the Book of Common Prayer in Lavukaleve. Nick Thieberger (compiler). 1951. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:External-Lavukaleve1951
  5. ONLINEThe Liturgy in Lavukaleve. Nick Thieberger (compiler). 1973. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:External-Lavukaleve1973
  6. Lavukaleve etotovori olegis: A reading primer. n.a. 2003. Solomon Islands Translation Advisory Group. oai:sil.org:17919
  7. ONLINELavukaleve: a language of Solomon Islands. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:lvk
  8. Surrey Person Syncretism Database. Baerman, Matthew. 2002. University of Surrey. oai:surrey.smg.surrey.ac.uk:personsyncretism
  9. ONLINELavukaleve Etc.. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lvk_misc-1
  10. ONLINELINGUIST List Resources for Lavukaleve. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-08-28. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_lvk

Other known names and dialect names: Laube, Laumbe, Russell Island

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/lvk
Up-to-date as of: Mon Sep 1 23:57:25 EDT 2014