OLAC Logo OLAC resources in and about the Arapaho language

ISO 639-3: arp

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Arrapahoe

Use faceted search to explore resources for Arapaho language.

Primary texts

  1. Personal Sun Dance Song from the Arapahoes. Brown, Logan (consultant); Shimkin, Dimitri B. (researcher). [between 1938 September and 1938 December]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:24-2965
  2. Songs: Shoshone. n.a. 1955. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:24-302
  3. questions. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.001
  4. miscellaneous phrases, including usage of reflexives. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.002
  5. animal names and other nouns. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.003
  6. names of neighbor tribes, tools, day and night, food and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.004
  7. colors, antonyms and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.005
  8. body parts, general nouns and numbers. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.006
  9. kinship. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.007
  10. Stories of Oklahoma, including some ethnographic data, with some vocabrary; English translation provided as display segment 9.. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.008
  11. conjugations, such as progressives, past and future tense and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.009
  12. miscellaneous phrases. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.010
  13. stories of oklahoma land, and other; translation of display segment 6. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.011
  14. progressives, future tense. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.012
  15. objectives. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.013
  16. miscellaneous words and phrases, word list from past recordings. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.014
  17. basic causative, equivalant and raising. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.015
  18. Arapaho names and meanings, followed by miscellaneous phrases, such as greetings. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.016
  19. conjugations of verbs and miscellenous words. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.017
  20. adjectives, comparison, demonstratives, adverbs; adjectives, comparative, equiative, suparative, adjectival verbs; demonstractives. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.018
  21. adverbs and other. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.019
  22. sitting bull stories and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.020
  23. miscellaneous words and phrases. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.021
  24. relatives and interrogatives. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.022
  25. relatives and interrogatives. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.023
  26. miscellaneous words and phrases, including conditional clause, past tense, vocabrary related to nature, Aparaho traditional life and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.024
  27. direct vs indirect questions; conjugation of verbs, progressives and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.025
  28. relationship between Arapaho and Chyanne and other stories. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.026
  29. stories in Arapaho and its English translation. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.027
  30. words and phrases, including backskin (dress) conjugations of words and other. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.028
  31. stories. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.029
  32. copular sentences, locatives, full conjunct, conjugation, comparative, superlative, correlative, comparative, with informaiton of Arapaho culture. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.030
  33. miscellaneous words. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.031
  34. miscellaneous words. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.032
  35. miscellaneous words. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.033
  36. miscellaneous words. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.034
  37. pairs of phrases: phrases with positive verbs (do), and with negative verbs (don't). Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.035
  38. antonyms, with conjugations. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.036
  39. Translation of segments 25_1 and 25_2. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.037
  40. Translation of segments 25_1 and 25_2. Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.038
  41. translation of tape 13 (segments 25(1) and 25(2)). Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.039
  42. translation of tape 13 (segments 25(1) and 25(2)). Cleveland, Edna (consultant); Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.040
  43. Translation of segments 25_1 and 25_2. Weigel, William F. (researcher). 1992. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 184.041
  44. ONLINEArapaho Dialects. Kroeber, A. L. 1916. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_arp_vertxt-1

Lexical resources

  1. [Miscellaneous vocabularies]. Berton, Francis (researcher); Gibbs, George (researcher); Crook, Don (researcher); Gatschet, Albert S. (researcher); Swanton, John Reed (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Berton.m001

Language descriptions

  1. Rank fused person morphemes and matrix methodology in Arapaho (Algonkin). Law, Howard W. 1971. [The Hague] : Mouton. oai:gial.edu:10158
  2. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Arapaho. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:arap1274
  3. ONLINEArapaho Dialects. Kroeber, A. L. 1916. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_arp_phon-1
  4. ONLINEWALS Online Resources for Arapaho. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:aho

Other resources about the language

  1. ONLINEArapaho I: Phonology. Salzmann, Zdenek. 1956. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1152
  2. ONLINEArapaho VII: Verb. Salzmann, Zdenek. 1967. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:4676
  3. ONLINEArapaho Dialects. Kroeber, A. L. 1916. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_arp_detail-1
  4. ONLINELINGUIST List Resources for Arapaho. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-07-28. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_arp
  5. ONLINEArapaho: a language of United States. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:arp
  6. [Arapaho vocabulary and texts]. Gatschet, Albert S. (researcher); North, Henry (consultant). [1880-1895]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Gatschet.006

Other known names and dialect names: Arrapahoe

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/arp
Up-to-date as of: Tue Aug 19 23:42:11 EDT 2014