OLAC Logo OLAC resources in and about the Baka language

ISO 639-3: bdh

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Tara Baaka, Tara Baka

Use faceted search to explore resources for Baka language.

Primary texts

  1. Mɨóꞌdo yáká ꞌbɨ baká e. Bennet, Alex (transcriber). 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62980
  2. Ledre gɨ ro umbu Kpụrụ́. Bennet, Alex (transcriber). 2007. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62982
  3. Ófụ́ kára ꞌbɨ baká e. Bennet, Alex (transcriber). 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62984

Lexical resources

  1. ONLINEBaka Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bdh_swadesh-1
  2. Mandụlụ e kɨ́ Mɨlerị́. Alex Mahmud Ezra; Alex Michael Ndindi. 2017. SIL, South Sudan. oai:sil.org:83426
  3. Bụ́kụ ꞌbɨ úkuyéme ledre gɨ do bi komo ledre e zɨ́ Dosị́ kɨlási e sɨmɨ Tara Baká kɨ́ Angịlị́sị. Benneth Friday Richard (translator); Alex Mahmud Ezra (translator); James Wilson Khamis (translator). 2017. SIL South-Sudan. oai:sil.org:83674

Language descriptions

  1. A small comparative vocabulary of Bongo Baka Yulu Kara. n.a. 1963. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:27953
  2. ONLINEGlottolog 4.6 Resources for Baka (South Sudan). n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:baka1274
  3. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Baka (Sudan). n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:baka1274
  4. Bongo-Bagirmi languages in Sudan. Persson, Janet. 2004. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:35956
  5. ONLINEOccasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. 9. Gilley, Leoma G. (editor). 2004. SIL-Sudan. oai:sil.org:35968
  6. Update on Baka phonology and orthography, as of 1996. Sampson, Douglas L. 1997. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:35977
  7. Discourse workshop: The Story of Kpụrụ́’s Death. Bennet, Eileen. 2007. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62780
  8. Baká expository texts: Digging of Baká's garden. Kilpatrick, Eileen. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62781
  9. Analysis of Baka marriage text. Kilpatrick, Eileen. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62782
  10. Baka logical relations. n.a. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62783
  11. ONLINEWALS Online Resources for Baka (in South Sudan). n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:bka

Other resources about the language

  1. ONLINELinguistic Analyses: the Non-Bantu Languages of North-Eastern Africa. Tucker, A. N.; Bryan, M. A. 1966. Oxford University Press. oai:refdb.wals.info:848
  2. ONLINEThe Kresh Group, Aja and Baka Languages (Sudan). Santandrea, Stefano. 1976. Istituto Universitario Orientale. oai:refdb.wals.info:2716
  3. ONLINEBaka: a language of South Sudan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:bdh
  4. ONLINELINGUIST List Resources for Baka. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_bdh
  5. Whirlwinds, rainbows, and lightning in Baka belief. Parker, Carla. 1987. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:1135
  6. ONLINEMinority language development and literacy among internally displaced persons (IDPs), refugees, and wartime communities. Yoder, Joan Bomberger. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:4982
  7. Limited community involvement in the Baka literacy project in southern Sudan. Bateki, Ray. 1989. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:5571
  8. Step by step: The emergence of Baka hymnology. Sampson, Anne. 1997. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:6544
  9. ONLINEOccasional Papers in the Study of Sudanese Languages No. 4. Watson, Richard L. (editor); Wise, Mary Ruth (editor). 1985. Summer Institute of Linguistics and Institute of Regional Languages and College of Education U. of Juba. oai:sil.org:35934
  10. Zɨ and its related forms in Baka discourse. Mandeson, Edward B. 1984. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:35950
  11. Baka phonology. Parker, Kirk H. 1985. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:35976
  12. Këꞌriköbi, vol 1, no. 1. Parker, Carla (editor); Parker, Kirk H. (editor). 1985. Institute of Regional Languages. oai:sil.org:36117
  13. !Komokenzị eme phé!. Tito Taban Matatia. 2004. Baka Language Association. oai:sil.org:36180
  14. Olo ledre kɨ tara baka, mɨzëfɨ buku: Oguse mü oloa. Bukulu, Edward M. 1986. Institute of Regional Languages. oai:sil.org:36244
  15. Ɔlɔze mo. Luka, John K. 1984. Institute of Regional Languages. oai:sil.org:36277
  16. Mɨzefi waraga ʼbɨ cɛka. Luka, John K. (editor); Parker, Kirk H. (editor). 1984. Baka Language Committee. oai:sil.org:36303
  17. BỤ́KỤ ꞌBƗ CÍKA. n.a. 2009. SIL-Sudan. oai:sil.org:62741
  18. BỤ́KỤ 'BƗ INI. n.a. 2000. Khartoum Workshop Programme. oai:sil.org:62742
  19. BỤ́KỤ ꞌBƗ INI ZƗ́: Lomo. Bennett Marona (translator). 2010. Diocese of Maridi, Episcopal Church of the Sudan. oai:sil.org:62743
  20. Mɨzefị Bụ́kụ: Tonózé mu ólo ledre - Bụ́kụ ꞌbɨ sáká 'yị ꞌdódo ledre. Simon Aziti; Richard Ruben; Tito Taban Matatia. 1996. Baka Language Committee. oai:sil.org:62744
  21. Létera 'bɨtara Baká e. n.a. 2011. SIL. oai:sil.org:62745
  22. Mɨkánda Bụ́kụ Cíka ꞌBɨ Létera ꞌBɨ Baká E. Phodunze Martin Elia; Edward Kasran Augustino; Simon Aziti; Richard Reuben; Tito Taban Matatia; Elia Ramadan. 2011. SIL-Sudan. oai:sil.org:62747
  23. KÉṚÉKOBỊ - Mɨkpókpóro 2009. Benneth Friday Richard; Alex Mahmud Ezra. 2009. Baka Bible Translation and Literacy Project. oai:sil.org:62761
  24. Baka Calendar 2011. n.a. 2011. SIL. oai:sil.org:62763
  25. Baka Calendar 2013. n.a. 2013. SIL. oai:sil.org:62764
  26. Baka Calendar 2010. n.a. 2010. SIL. oai:sil.org:62765
  27. Baka Calendar 2012. n.a. 2012. SIL. oai:sil.org:62766
  28. Bụ́kụ Cɨ́ka 'bɨ Baká e. Dakiti, Joseph Albert; Ngangi, Unice Williston Bullen. 2000. Khartoum Workshop Programme. oai:sil.org:62768
  29. Cika bi Banagáe. Baziya, Razabiya Mikoli; Molowers, Joseph Tito Gordon. 1998. Khartoum Workshop Programme. oai:sil.org:62776
  30. BỤ́KỤ KỊ́ÉꞌDO - Tonózé mu ólo ledre. Simon Aziti; Richard Ruben; Tito Taban Matatia. 2011. SIL-Sudan. oai:sil.org:62778
  31. Bándá Ro ꞌYị Gɨ Zɨ́ Bilérɨza. Edward Kasran Augustino; Tito Taban Matatia; Anna Mingasa; Tito Bazia. 2012. SIL. oai:sil.org:62779
  32. Bụ́kụ 'bɨ cíka. Benneth Friday Richard; Felix Khamia; Samson Masawa; Alex Mahmud Ezra. 2008. SIL-Sudan. oai:sil.org:62794
  33. Ota Bụ́kụ. Phodunze Martin Elia; Benneth Friday Richard; Alex Mahmud Ezra; Alex Michael Ndindi. 2013. SIL. oai:sil.org:62805
  34. Ledre gɨ ro Mɨyáká: Mɨsiꞌdi bɨ ꞌyị e ndịsịnɨ́ lúrú bi kɨ́e kacɨ́ ꞌyị ga bɨ kɨ́ Édịsị (AIDS) royé ní. Phodunze Martin Elia (translator); Alex Michael Ndindi (translator); Bennett Marona (translator). 2011. SIL-Sudan. oai:sil.org:62829
  35. Lúrú Bi Kacɨ́ Owụ́ Kɨ́ Sɨmɨkowo. Edward Kasran Augustino; Tito Taban Matatia; Anna Mingasa; Tito Bazia. 2012. SIL. oai:sil.org:62840
  36. Árá. n.a. 2002. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62842
  37. ụ́lụ umba. n.a. 2002. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62844
  38. Dịhídịrésonị. n.a. 2001. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62845
  39. Lede gɨro lúrú bi kacɨ́ 'be 'bɨ ezé kɨ́ owụ́ 'bɨ ezé. n.a. 1999. Khartoum Workshop Programme. oai:sil.org:62846
  40. Ili zɨ́ze ídíze mbá kɨ́ bɨlámá sɨmɨro. n.a. 2001. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62847
  41. Mɨngbóró owụ simi. n.a. 2002. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62848
  42. Ndrába Mɨndíki Owụ́. n.a. 1999. Khartoum Workshop Programme. oai:sil.org:62849
  43. Mɨ'doro mbagí owú. n.a. 1999. Khartoum Workshop Programme. oai:sil.org:62850
  44. So e. n.a. 2001. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62851
  45. Éyị́ e gɨ ro mɨndíki owụ, kɨ́ mɨngbóró owụ sɨmɨ mɨzefị sɨmɨbi. n.a. 2002. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62852
  46. Mbámɨowu. n.a. 2002. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62853
  47. Owụ́ phɨṛangá e. n.a. 2001. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62854
  48. Tánga éyị́ 1 - 10. Basa, Moses Rajab. 2001. Sudan Workshop Programme. oai:sil.org:62855
  49. Bụ́kụ Gbrwe: Kadra ꞌBɨ Ólo Ledre Kɨ́ Éke a Ogụ Go. Tito Taban Matatia. 1996. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62856
  50. Bụ́kụ Ota: Bụ́kụ ꞌBɨ Sáká ꞌYị ꞌDódo Ledre. Tito Taban Matatia. 1998. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62857
  51. ESO BỤ́KỤ. Edward Kasran Augustino; Tito Taban Matatia; Lino Bizoro; Anna Mingasa. 1998. Baka Language Association. oai:sil.org:62858
  52. Búkụ Eso: Bụ́kụ ꞌBɨ Sáká ꞌYị ꞌDódo Ledre. Tito Taban Matatia. 1998. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:62859
  53. Gbre Bụ́kụ: Kadra ꞌbɨ ólo ledre kɨ́ éké a ogụ go. Samson Masawa; Alex Mahmud Ezra; Alex Michael Ndindi. 2012. SIL-South Sudan. oai:sil.org:62860
  54. Ị́sị E Kɨ́ Ngono. Alex Mahmud Ezra. 2011. SIL-Sudan. oai:sil.org:62882
  55. P1 Ówo ledre gɨ ro ꞌyịmaꞌdí e kɨ éyị́ e: ꞌDódo ledre 1: ꞌBe ꞌbɨ Ndotó. Alex Mahmud Ezra; Alex Michael Ndindi. 2013. SIL. oai:sil.org:62883
  56. P2 Ówo ledre gɨ ro éyị́ e: ꞌDódo ledre 9: Sị́ ꞌboro ꞌbe ꞌbɨ Makiṛi. Phodunze Martin Elia; Benneth Friday Richard. 2013. SIL. oai:sil.org:62884
  57. ỊRỊ ꞌBỤZÉ LOMO IDÍ MƗMBÓFONÉ. Tito Taban Matatia (editor); Lino Bizoro (editor); Bennett Marona (translator). 2006. Baka Language Association. oai:sil.org:62890
  58. MƗ́ÓLO TARA BAKÁ KƗ́ MƗÉKÉ A. Edward Kasran Augustino; Tito Taban Matatia. 2003. Baka Language Association. oai:sil.org:62891
  59. Sáyinisi ꞌbɨ Ota Kɨlási ꞌDódo ledre 9: Gboṛụ éyị́ e gɨ Gbála. Phodunze Martin Elia; Benneth Friday Richard. 2017. SIL, South Sudan. oai:sil.org:82953
  60. Arízimitiki 1 - 10. n.a. 2017. SIL - South Sudan. oai:sil.org:82954
  61. Sị́lị́ kɨ́ éfé ꞌbɨ sɨmɨbi bɨ 2016. n.a. 2015. SIL-South Sudan. oai:sil.org:83413
  62. Sị́lị́ e kɨ́ éfé ga bɨ ꞌbɨ sɨmɨbi bɨ 2017. n.a. 2016. SIL South Sudan. oai:sil.org:83414
  63. MƗ́ÓLO TARA BAKÁ KƗ́ MƗÉKÉ A. n.a. 2016. SIL. oai:sil.org:83415
  64. Mɨkánda Bụ́kụ Cíka ꞌBɨ Létera ꞌBɨ Baká E. Edward Kasran Augustino; Simon Aziti; Richard Reuben; Tito Taban Matatia; Elia Ramadan. 2016. SIL-South Sudan. oai:sil.org:83425
  65. MALIGÁ E KƗ́ BƗSINYÍ NGONO E. Phodunze Martin Elia; Tito Taban Matatia. 2016. SIL. oai:sil.org:83427
  66. Ledre gɨ ro Mɨyáká Mɨsiꞌdi bɨ ꞌyị e ndịsịnɨ́ lúrú bi kɨ́e kacɨ́ ꞌyị ga bɨ kɨ́ Édịsị (AIDS) royé ní: Bụ́kụ zɨ́ ꞌyị ꞌdódo ledre. Phodunze Martin Elia (translator); Alex Michael Ndindi (translator); Bennett Marona (translator). 2017. SIL-South Sudan. oai:sil.org:83430
  67. Létera ꞌbɨ tara Baká. n.a. 2017. SIL South Sudan. oai:sil.org:83432
  68. Bụ́kụ Cíka ꞌbɨ Baká e. n.a. 2016. SIL. oai:sil.org:83673

Other known names and dialect names: Tara Baaka, Tara Baka

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/bdh
Up-to-date as of: Wed Aug 17 7:39:31 EDT 2022