OLAC Logo OLAC resources in and about the Binukid language

ISO 639-3: bkd

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Binokid, Binukid Manobo, Bukidnon

Use faceted search to explore resources for Binukid language.

Primary texts

  1. ONLINEStudies in Philippine Linguistics. Edrial-Luzares, Casilda; Hale, Austin. 1978. Manila: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bkd_vertxt-1
  2. Binukid [language texts]. Post, Ursula. 1978. Linguistic Society of the Philippines and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:25643
  3. Binukid sentence structure. Post, Ursula. 1967. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42172
  4. ONLINEBinukid Sentence Structure. Post, Ursula. 1968. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:70647
  5. ONLINEYale Linguistic Questionnaire for four Manobo varieties. n.a. 1956. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:80323

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Binukid. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:bkd
  2. Studies in Philippine linguistics, vol. 09: no.2 = Binukid dictionary. Otanes, Fe T; Wrigglesworth, Hazel J; Linguistic Society of the Philippines; Summer Institute of Linguistics. 1992. Studies in Philippine linguistics ; v. 9, 0116-0516. oai:gial.edu:25194
  3. ONLINESa mababa ha diksyunari hu haepat ha inikagiyan (A short four-language dictionary: English, Binukid, Cebuano Visayan, Pilipino). Agayoc, Maximo (compiler); Gardner, Mary Jane (compiler); Post, Ursula (compiler). 1981. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24073
  4. ONLINEAgtuen kuy agbasa. Gardner, Mary Jane (compiler); Kyle, Elizabeth (compiler); Post, Ursula (compiler). 1982. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24570
  5. ONLINEBinukid dictionary. Gardner, Mary Jane (compiler); Post, Ursula (compiler); Otanes, Fe T. (editor); Wrigglesworth, Hazel J. (editor). 1992. Linguistic Society of the Philippines and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:25657
  6. ONLINEBinokid linguistic questionnaire. Atherton, Ruth (compiler); Atherton, William (compiler). 1954. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79303
  7. ONLINEBinukid & Dibabawon Linguistic Questionnaire. Atherton, Ruth (compiler); Atherton, William (compiler). 1954. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79312
  8. Tala Andig wordlist. n.a. 1970. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79392
  9. ONLINESouthern Philippine comparative wordlist (15 languages). Atherton, Ruth (compiler); Atherton, William (compiler). 1950. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79520
  10. ONLINEBinukid - Caburacanan wordlist (1962 list). n.a. 1964. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79676
  11. ONLINEBinukid Manobo - Claveria wordlist. Celiz, Jesse (compiler). 1973. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79684
  12. ONLINEBinukid wordlist (1966 list). Post, Ursula (compiler). 1969. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79772
  13. ONLINEYale Linguistic Questionnaire for four Manobo varieties. n.a. 1956. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:80323
  14. ONLINEManobo dialects - Central Bukidnon wordlists. Abrams, Norman (compiler); Svelmoe, Gordon (compiler). 1953. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:81047

Language descriptions

  1. Binokid phonemes. Atherton, William. 1953. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:10860
  2. Papers on Philippine linguistics. Meiklejohn, Percy. 1953. Tokyo : Folklore Studies. oai:gial.edu:27418
  3. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Talaandig-Binukid. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:binu1244
  4. ONLINEStudies in Philippine Linguistics. Otanes, Fe T.; Wrigglesworth, Hazel. 1992. Manila: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bkd_morsyn-1
  5. ONLINEStudies in Philippine Linguistics. Otanes, Fe T.; Wrigglesworth, Hazel. 1992. Manila: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bkd_phon-1
  6. ONLINEBinukid pronominal clisis. Peng, Adam; Billings, Loren. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42067
  7. Binukid sentence structure. Post, Ursula. 1967. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42172
  8. ONLINEBinukid Sentence Structure. Post, Ursula. 1968. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:70647
  9. ONLINEOrthography Fact Sheets 2012. n.a. 2012. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:70773
  10. ONLINEBinokid linguistic questionnaire. Atherton, Ruth (compiler); Atherton, William (compiler). 1954. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79303
  11. ONLINEBinukid & Dibabawon Linguistic Questionnaire. Atherton, Ruth (compiler); Atherton, William (compiler). 1954. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79312
  12. ONLINEBinukid wordlist (1966 list). Post, Ursula (compiler). 1969. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:79772
  13. ONLINEBinukid verb morphology. Atherton, William. 1963. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83816
  14. ONLINEBinukid phrase structure. Post, Ursula. 1968. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83817
  15. ONLINEBinukid clause structure. Post, Ursula. 1968. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83818
  16. ONLINEBinokid Personal Pronouns. Atherton, William. 1978. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83819
  17. ONLINEThe Phonology of Binukid. Post, Ursula. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83831
  18. ONLINESome minimal grammatical pairs in Binukid. Atherton, William. 1978. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83832
  19. ONLINENuclear Nonpredicate Tagmemes of Verbal Clauses in Binukid. Post, Ursula. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83833
  20. ONLINEWALS Online Resources for Binukid. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:bkd

Other resources about the language

  1. ONLINEHandbook of Philippine Language Groups. Llamzon, Teodoro A. 1978. Ateneo de Manila University Press. oai:refdb.wals.info:4044
  2. ONLINEBinukid Dictionary. Otanes, Fe T.; Wrigglesworth, Hazel. 1992. Linguistic Society of the Philippines. oai:refdb.wals.info:5488
  3. ONLINEPhilippine Minor Languages: Word Lists and Phonologies. Reid, Lawrence A. 1971. University of Hawaii Press. oai:refdb.wals.info:5519
  4. ONLINEBinukid: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:bkd
  5. ONLINEStudies in Philippine Linguistics. Otanes, Fe T.; Wrigglesworth, Hazel. 1992. Manila: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_bkd_map-1
  6. ONLINEMaayad ha wahig ha inumen. Post, Ursula. 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:23909
  7. ONLINEMga panulu para hu maayad ha kaglawa. Carlos, Floro. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24070
  8. ONLINEBinukid stories. Gardner, Mary Jane; Post, Ursula. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24248
  9. ONLINESi Tariri. Gardner, Mary Jane (translator); Post, Ursula (translator). 1974. Marshburn Press. oai:sil.org:24289
  10. ONLINEMga tultulanen 1, 2. Gardner, Mary Jane (editor); Post, Ursula (editor). 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24312
  11. ONLINEBinukid picture book. Gardner, Mary Jane; Post, Ursula. n.d. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24397
  12. ONLINEAgbasa kuy 2, 3. Gardner, Mary Jane; Post, Ursula. 1966. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24428
  13. ONLINEPipi pri-primir. Atherton, Ruth (translator); Atherton, William (translator). 1954. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24556
  14. ONLINEMagtuen kuy hu kagbasa. Binayao, Aida (compiler); Binayao, Nell (compiler). 1991. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24568
  15. ONLINEAgbasa kuy 1. Gardner, Mary Jane; Post, Ursula. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24628
  16. ONLINEMga kalasi hu mga dalu. Post, Ursula. 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24640
  17. ONLINESa maayad ha pagtimà. Post, Ursula. 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24648
  18. ONLINEMga tultulanen hu mga magulang. Himaus, Manuel. 1983. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24683
  19. ONLINEAgtuen kuy. Gardner, Mary Jane; Post, Ursula. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24751
  20. ONLINEBinukid pronominal clisis. Peng, Adam; Billings, Loren. 2006. Linguistic Society of the Philippines and SIL International. oai:sil.org:25806
  21. Morphophonemic alternations in Binukid. Post, Ursula. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25892
  22. A voice from the hills: Essays on the culture and world view of the Western Bukidnon Manobo people. Polenda, Francisco C. 1989. Linguistic Society of the Philippines. oai:sil.org:26102
  23. Binokid phonemes. Atherton, William. 1953. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:26157
  24. ONLINEMga tultulanen hu mga magulang. Himaus, Manuel. n.d. Summer Institute of Linguistics and Translators Association of the Philippines. oai:sil.org:65073
  25. ONLINEBinokid Word Concordance. Gardner, Mary Jane (compiler); Post, Ursula (compiler). 1966. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83855
  26. ONLINEProto-Binukid-Dibabaon. Stark, Donald S. 1961. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:90017

Other known names and dialect names: Binokid, Binukid Manobo, Bukidnon

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/bkd
Up-to-date as of: Mon Sep 27 6:19:19 EDT 2021