OLAC Logo OLAC resources in and about the Batak language

ISO 639-3: bya

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Babuyan, Palawan Batak, Tinitianes

Use faceted search to explore resources for Batak language.

Primary texts

  1. ONLINEBatak sentence structure. Rodda, Rosemary. 1968. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43080

Lexical resources

  1. The labors of the datoe, and other essays on the Bataks of Asahan (North Sumatra). Bartlett, Harley Harris, 1886-1960. 1973. Michigan papers on South and Southeast Asia ; 5. oai:gial.edu:19914
  2. ONLINEBatak wordlists. Rodda, Rosemary (compiler). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:76706
  3. ONLINEPalawano, Tagbanua and Batak Linguistic Questionnaire. Gridley, Richard (compiler); McKaughan, Howard P. (compiler). 1954. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:76707
  4. Batak-English Dictionary. Mayer, Audrey (compiler); Rodda, Rosemary (compiler). 1977. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83821

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Batak. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:bata1301
  2. ONLINEBatak sentence structure. Rodda, Rosemary. 1968. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43080
  3. ONLINEOrthography Fact Sheets 2012. n.a. 2012. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:70773
  4. ONLINEPhonemes of Batak. Rodda, Rosemary. 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:76727
  5. ONLINEThe internal sandhi of the infix -um- in Batak. Rodda, Rosemary. 1963. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83727
  6. ONLINEBatak phrases. Rodda, Rosemary. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83728
  7. ONLINEBatak clauses. Rodda, Rosemary. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83729
  8. ONLINETransitivity in Batak clauses. Mayer, Audrey. 1967. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83820
  9. ONLINESome particles and pronouns in Batak. Morey, Virginia. 2020. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83911
  10. Orthography of Batak. Rodda, Rosemary. 1977. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:89547
  11. ONLINEWALS Online Resources for Batak. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:bat

Other resources about the language

  1. ONLINEHandbook of Philippine Language Groups. Llamzon, Teodoro A. 1978. Ateneo de Manila University Press. oai:refdb.wals.info:4044
  2. ONLINEBatak: a language of Philippines. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:bya
  3. ONLINEIkatlung libru 3. Rodda, Rosemary. 1962. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24203
  4. Pirimirung libru. Rodda, Rosemary. 1962. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24576
  5. ONLINEIkaduang libru 2. Rodda, Rosemary. 1962. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:24621
  6. Some particles and pronouns in Batak. Morey, Virginia. 1961. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25633
  7. ONLINEReview of: On the road to tribal extinction: depopulation, deculturation and adaptive well-being among the Batak of the Philippines, by James F. Eder. Headland, Thomas N. 1988. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:25940
  8. Phonemes of Batak. Rodda, Rosemary. 1961. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:26031
  9. ONLINEThirty endangered languages in the Philippines. Headland, Thomas N. 2003. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:40139
  10. Batak word concordance. Mayer, Audrey; Rodda, Rosemary. 1966. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:41012
  11. ONLINEMag-unu sira?. Rodda, Rosemary (translator). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83794
  12. ONLINEMay Mandeg May BayĆ¹u. Rodda, Rosemary (translator). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83809
  13. ONLINEManga Tanda. Rodda, Rosemary (translator). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83810
  14. ONLINEManga ampang it Batak. Rodda, Rosemary. 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83812
  15. ONLINENumber. Rodda, Rosemary (translator). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83813
  16. ONLINETransportation. Rodda, Rosemary (translator). 1960. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:83814
  17. ONLINELINGUIST List Resources for Batak. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_bya

Other known names and dialect names: Babuyan, Palawan Batak, Tinitianes

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/bya
Up-to-date as of: Mon Nov 29 6:28:32 EST 2021