OLAC resources in and about the Chiquitano language

ISO 639-3: cax

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Chiquito, Concepción, Javierano, San Ignacio de Velazco, San Javier, San Miguel, Santiago, Tarapecosi, Xavierano

Use faceted search to explore resources for Chiquitano language.

Primary texts

1. ONLINEResources in the Chiquitano language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:cax
2. ONLINECausane Uiti Bae Tuparrü Auqui Maübo. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_gen-1
3. ONLINEPhonology of Chiquitano. Krusi, Dorothee; Krusi, Martin. 1978. Riberalta: Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_vertxt-1

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Chiquitano. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:cax

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 4.2.1 Resources for Lomeriano-Ignaciano Chiquitano. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:chiq1248
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Chiquitano. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:chiq1248
3. ONLINEChiquitano Orthography. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_ortho-1
4. ONLINEPhonology of Chiquitano. Krusi, Dorothee; Krusi, Martin. 1978. Riberalta: Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_ortho-2
5. ONLINEPhonology of Chiquitano. Krusi, Dorothee; Krusi, Martin. 1978. Riberalta: Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_phon-1
6. ONLINEThe use of modes in Chiquitano discourse. Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin. 1978. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:10835
7. ONLINEWorkpapers of the Summer Institute of Linguistics, Riberalta, Bolivia, 1972-1976. Wiesemann, Ursula. 1978. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:10844
8. ONLINEWALS Online Resources for Chiquitano. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:cqt

Other resources about the language

1. ONLINEThe Languages of the Andes. Adelaar, with Pieter C. Muysken. 2004. Cambridge University Press. oai:refdb.wals.info:2117
2. ONLINEArte y vocabulario de la lengua chiquita. Adam, Lucien; Henry, V. 1880. Maisonneuve y Cia. oai:refdb.wals.info:3148
3. ONLINEEn El Sur. Dialectos Indígenas de Venezuela. Tavera-Acosta, B. 1907. Imprenta y Encuadernación de Benito Jimeno Castro. oai:refdb.wals.info:5570
4. Cupiquimia nürirri "Tacurrapama cüturiqui". Sumamí, Angel. 1981. Instituto Lingüístico de Verano and Ministerio de Educación y Cultura. oai:sil.org:11012
5. Historiarru aruqui nanainantai. Choréz, Javier; Supayabe, Ignacio; Tomichá R., Juan. 1976. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11112
6. Arrüna pasabo tücañe. Guasase, José. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11116
7. Nisüboriquirrti Gasparín. Sumamí, Angel. 1981. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11122
8. Numanturese ichepe nomotorürrü; Nuyururrü aübu nopetarrü. Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin. 1970. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11127
9. Nomanturese ichepe nubaquirri. Hotz, Margrit; Wyss, Elisabeth. 1980. Instituto Lingüístico de Verano and Ministerio de Educación y Cultura. oai:sil.org:11028
10. Urrianca uipia lehebo oñü y maconomo. Hotz, Margrit; Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin; Wyss, Elisabeth. 1977. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11030
11. Numanturese ichepe nubaquirri; Numanturese ñapanrrü. Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin. 1970. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11031
12. ONLINEPhonology of Chiquitano. Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin. 1978. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:10836
13. Aribinabocü, aribinabocü ümo niyesa aribinansarrü: ¿Isane nümoche?. Guasase, José. 1980. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11072
14. Quiero contarles unos casos del Beni, no. 2. Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin. 1974. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:10986
15. Nicübücürrüma macrirrtianuca au Monte Verde. Tomichá R., Juan. 1980. Imprenta Indigenista Boliviana. oai:sil.org:10992
16. Quiero contarles unos casos del Beni. Krüsi, Dorothee; Krüsi, Martin. 1973. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:10995
17. ONLINEChiquitano: a language of Bolivia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:cax
18. ONLINEPhonology of Chiquitano. Krusi, Dorothee; Krusi, Martin. 1978. Riberalta: Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_detail-1
19. ONLINEArte y Vocabulario de la Lengua Chiquita con algunos textos traducidos y explicados compuestos sobre manuscritos ineditos del XVIII. L. Adam and V. Henry. 1880. Paris: Libraire-Editeur J. Maisonneuve. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_cax_vocab-1
20. ONLINEAround the kitchen. Swintha Danielsen (researcher); Federico Villalta (researcher). 2011-08-15. Swintha Danielsen. oai:soas.ac.uk:MPI946438
21. ONLINEjxx-p110923l-3. Lena Terhart (researcher). n.d. Swintha Danielsen. oai:soas.ac.uk:MPI1310968
22. ONLINESong1-Paunaka. Jürgen Riester (researcher). 1963-01-01. Swintha Danielsen. oai:soas.ac.uk:MPI927726
23. ONLINELINGUIST List Resources for Chiquitano. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2020-05-25. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_cax

Other known names and dialect names: Chiquito, Concepción, Javierano, San Ignacio de Velazco, San Javier, San Miguel, Santiago, Tarapecosi, Xavierano

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography