OLAC resources in and about the Cayuga language

ISO 639-3: cay

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Use faceted search to explore resources for Cayuga language.

Primary texts

1. Discussion of burials and wakes. Mithun, Marianne (researcher); Green, Albert (consultant); Henry, Reginald (consultant). [1982-11]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.001
2. Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes a verb paradigm for `see'.. Sky, Jim (consultant); Mithun, Marianne. 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.002
3. Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes many kinship terms.. Mithun, Marianne; Sky, Jim (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.003
4. Elicitation of Cayuga word list. Sky, Jim (consultant); Mithun, Marianne. 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.004
5. Elicitation of kinship terms and other words. Mithun, Marianne; Sky, Jim (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.005
6. Elicitation of words and phrases relating to household items. Sky, Jim (consultant); Mithun, Marianne. 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.006
7. Elicitation of words and phrases relating to time. Mithun, Marianne; Sky, Jim (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.007
8. Elicitation of body part terms. Sky, Jim (consultant); Mithun, Marianne. 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.008
9. Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes a verb paradigm for `split' and phrases with `house'.. Mithun, Marianne; Sky, Jim (consultant). 1974. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.009
10. Elicitation of miscellaneous sentences. Includes many questions.. Henry, Reginald (consultant); Mithun, Marianne. 1980. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.010
11. Elicitation of miscellaneous sentences. Mithun, Marianne; Henry, Reginald (consultant). 1980. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.011
12. Elicitation of miscellaneous words and phrases. Includes locatives, kinship terms, and profession terms.. Henry, Reginald (consultant); Mithun, Marianne. 1981. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.012
13. Elicitation of miscellaneous words and phrases. Mithun, Marianne; Henry, Reginald (consultant). 1981. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:LA 159.013

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Cayuga. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:cay

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 3.3 Resources for Cayuga. n.a. 2018. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:cayu1261
2. ONLINEWALS Online Resources for Cayuga. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:cyg

Other resources about the language

1. ONLINEAccent and related phenomena in the Five Nations Iroquois languages. Chafe, Wallace L. 1977. Studies in Stress and Accent. oai:refdb.wals.info:1447
2. ONLINEAlternating Weak and Strong Syllables in Cayuga Words. Foster, M. 1982. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1530
3. ONLINEThe Grammaticalization of Coordination. Mithun, Marianne. 1988. Clause Combining in Grammar and Discourse. oai:refdb.wals.info:3352
4. Analysis of a Cayuga particle: ne:' as a focus marker. Keusen, Anna. 1994. Arbeitspapier (Universität zu Köln. Institut für Sprachwissenschaft ; n.F., Nr. 21. oai:gial.edu:395
5. Aspektsemantik und Lexikonorganisation : Beobachtungen zum Cayuga (Nordirokesisch). Sasse, Hans-Jürgen, 1943-. 1997. Arbeitspapier (Universität zu Köln. Institut für Sprachwissenschaft) ; n.F., Nr. 28. oai:gial.edu:28198
6. Testing procedures for estimating transfer of information among Iroquois dialects and languages. Hickerson, Harold; Hickerson, Nancy P.; Turner, Glen D. 1962. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:4833
7. ONLINELINGUIST List Resources for Cayuga. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2018-09-19. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_cay

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography