OLAC Logo OLAC resources in and about the El Nayar Cora language

ISO 639-3: crn

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Cora corapeño, Cora de Dolores, Cora de El Nayar, Cora de Jesús María, Cora de Rosarito, Cora francisqueño, Cora meseño, Cora presideño, El Nayar Cora, El Nayar, Jesús María Cora, La Mesa del Nayar Cora, Mesa del Nayar, Presidio de los Reyes Cora, San Francisco Cora

Use faceted search to explore resources for El Nayar Cora language.

Primary texts

  1. Monolingual Cora Texts. Casad, Eugene (researcher). ca 1970. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53574
  2. Glossed Cora Texts. Casad, Eugene (researcher). n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53817
  3. Cora Texts with Spanish Translations. Casad, Eugene (researcher). 1970. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53818

Lexical resources

  1. Cora y español. McMahon, Ambrosio. 1959. Serie de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves" ; núm. 2. oai:gial.edu:1871
  2. Vocabulario cora: Cora y español. McMahon, Ambrosio (compiler); Aiton de McMahon, María (compiler). 1959. Serie de vocabularios y diccionarios indígenas "Mariano Silva y Aceves". oai:sil.org:10959

Language descriptions

  1. Locations, paths and the Cora verb. Casad, Eugene H (Eugene Homer). 1993. Berlin; New York : M. de Gruyter. oai:gial.edu:17214
  2. Cora locationals and structured imagery. Casad, Eugene Homer, 1941-. 1982. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:1870
  3. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for El Nayar Cora. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:elna1235
  4. Cora locationals and structured imagery. Casad, Eugene H. 1982. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:10045
  5. ONLINEVignettes of Cora locatives. Casad, Eugene H. 1985. SIL Mexico Workpapers. oai:sil.org:10850
  6. Location and Direction in Cora Discourse. Casad, Eugene. n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53575
  7. The Allophonics of Jesús María Cora. Casad, Eugene (researcher). n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53576
  8. Conventionalization of Cora Locationals. Casad, Eugene (researcher). 1984. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53578
  9. Cora Phonology. Casad, Eugene (researcher). n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53630
  10. Elementos locativos de la lengua Cora. Casad, Eugene (researcher). n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53813
  11. The Cora Two-Verb Construction. Casad, Eugene (researcher). 1993. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53814
  12. Sobre el nombre "Nayarit". Grimes, José (consultant); McMahon, Ambrosio (researcher). 1957. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53815
  13. Southern Uto-Aztecan grammatical sketches: Studies in Uto-Aztecan grammar 4. Langacker, Ronald W. (editor). 1984. SIL International Publications in Linguistics 56(4). oai:sil.org:8451
  14. Cora. Casad, Eugene H. 1984. SIL International Publications in Linguistics 56. oai:sil.org:8596
  15. ONLINEWALS Online Resources for Cora. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:cor

Other resources about the language

  1. ONLINEPhonemes and Phonemic Units of Cora (Mexico). McMahon, Ambrose. 1967. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:1100
  2. ONLINECora. Casad, Eugene H. 1984. Studies in Uto-Aztecan Grammar. Volume 4: Southern Uto-Aztecan Grammatical Sketches. oai:refdb.wals.info:3481
  3. ONLINECora. Grammar sketch. Casad, Eugene H. 1985. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:3875
  4. ONLINENon-distinct arguments in Uto-Aztecan. Langacker, Ronald W. 1976. University of California Press. oai:refdb.wals.info:4935
  5. ONLINECora y Español. McMahon, Ambrosio. 1959. Instituto Lingüístico de Verano. oai:refdb.wals.info:5463
  6. ONLINELINGUIST List Resources for Cora, El Nayar. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-07-28. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_crn
  7. Imagery through the ages. Casad, Eugene H. 2004. Peter Lang. oai:sil.org:39101
  8. Speakers, context, and Cora conceptual metaphors. Casad, Eugene H. 2003. Cognitive Linguistics Research. oai:sil.org:2313
  9. Speakers, hearers and Cora 'ku'. Casad, Eugene H. 2004. Almedina. oai:sil.org:3316
  10. Spanish Translations of Cora Texts. Casad, Eugene (researcher). n.d. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53816
  11. ‘Inside’ and ‘outside’ in Cora grammar. Casad, Eugene H.; Langacker, Ronald W. 1985. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:1218
  12. Cognition, history and Cora ‘yee’. Casad, Eugene H. 1992. Cognitive Linguistics. oai:sil.org:1719
  13. Speaker vantagepoint and the Cora verb. Casad, Eugene H. 1992. SIL International Publications in Linguistics 107. oai:sil.org:8919
  14. ¿A'ataani jaya'ucaujte ɨ canuugua'a ɨ ja'apua?. Flores, Magdaleno; Nagai, Yasuko (illustrator); Davis de Casad, Betty. 1996. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:54820
  15. Cora borrowings vis à vis creolization: An outsider’s view. Casad, Eugene H. 1988. Peter Lang. oai:sil.org:3233
  16. Tyau huajirüüpeʼen, niyaacuariʼi. Jesús Serrano, Fidel de. 1984. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12333
  17. JA'IJ TÜ YE'I RÜ'Ü TYIJIRAARUUREN Ü CHUEJ. Casad, Eugene; Zeferino Enríquez, Eusebio (translator); Rosas, Santos de Jesús (translator); Celestino Laureano, Juan (translator). 1977. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:52938
  18. ‘Locations’, ‘paths’ and the Cora verb. Casad, Eugene H. 1993. Mouton de Gruyter. oai:sil.org:1540
  19. Cu xuʼu yee acacuaxaʼa. Celestino L., Juan. 1982. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12044
  20. TEVI AJTA TZÜ'Ü. Zeferino Díaz, Lucio; Casad, Eugene; Casad, Betty. 1985. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:52947
  21. Conventionalization of Cora locationals. Casad, Eugene H. 1988. Current Issues in Linguistic Theory. oai:sil.org:2549
  22. Topónimos Coras. Casad, Eugene H. 1990. Tlalocan. oai:sil.org:3550
  23. Cora postpositions. Casad, Eugene H. 1992. Leuvense Bijdragen. oai:sil.org:2558
  24. Abecedario cora. McMahon, Ambrose; McMahon, Mary Jo. 1952. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:11858
  25. Post-conquest influences on Cora (Uto-Aztecan). Casad, Eugene H. 1988. Mouton de Gruyter. oai:sil.org:2360
  26. Metodología para el análisis de sistemas de prefijos en huichol y cora. Grimes, Joseph E. 1966. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:1661
  27. Himno nacional mexicano. Casad, Eugene H. (translator); Casad, Betty (translator). 2012. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:49461
  28. Location and direction in Cora discourse. Casad, Eugene H. 1977. Anthropological Linguistics. oai:sil.org:3465
  29. CÜLE'IN Ü NYAÜCA. Casad C., Eugenio. 1973. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:52969
  30. Many goofs: exploiting a nonprototypical verb structure. Casad, Eugene H. 1996. Charles University Press. oai:sil.org:1570
  31. UPwards bound in Cora: Cora metaphors for UP. Casad, Eugene H. 2002. Publications of the Department of General Linguistics. oai:sil.org:1471
  32. Seeing it in more than one way. Casad, Eugene H. 1995. Trends in Linguistics. Studies and Monographs. oai:sil.org:2973
  33. Cuento de los dos hermanos. Casad, Eugene H.; Serrano, Fidel de Jesús. 1990. Tlalocan. oai:sil.org:774
  34. The Huichol and Cora. Grimes, Joseph E.; Hinton, Thomas B. 1967. University of Texas. oai:sil.org:677
  35. What good are locationals, anyway?. Casad, Eugene H. 1996. Cognitive Linguistics Research. oai:sil.org:3578
  36. ONLINETyaꞌujíjve ajtá tyaꞌuyúꞌuxa ɨ́ Naáyeri Nyuuca. Casad C., Eugenio; Davis de Casad, Betty. 2012. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:53878
  37. Where do the senses of Cora vaʼa- come from?. Casad, Eugene H. 2001. Current Issues in Linguistic Theory. oai:sil.org:2979
  38. EL CONEJO QUE NOMBRÓ EL SOL. Celestino Lauriano, Juan; Casad, Eugene; Casad, Betty. 2013. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:52981
  39. CUENTO DE LOS DOS HERMANOS. Casad, Eugene; Jesús Serrano, Fidel de. 1972. Universidad Nacional Autónoma de México. oai:sil.org:53086
  40. Cora: a no longer unknown Southern Uto-Aztecan language. Casad, Eugene H. 2001. Instituto Nacional de Antropología e Historia. oai:sil.org:6287
  41. Tyaꞌujíjve ajtá tyaꞌuyúꞌuxa ɨ́ Naáyeri Nyuuca. Casad C., Eugenio; Davis de Casad, Betty. 2011. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:42888
  42. Lots of ways to GIVE in Cora. Casad, Eugene H. 1998. Typological Studies in Language. oai:sil.org:3690
  43. Nain xu cüʼüxüjraʼani. Cánare M., Aurelia. 1986. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12293
  44. Phonemes and phonemic units of Cora (Mexico). McMahon, Ambrose. 1967. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:1794
  45. ¡Neꞌicua yee!. Cruz Z., Martín de la. 1984. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12299
  46. ONLINECora, El Nayar: a language of Mexico. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:crn
  47. Lots of ways to GIVE in Cora. Casad, Eugene H. 1998. Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins. oai:gial.edu:11279
  48. The Huichol and Cora. Grimes, Joseph Evans, 1928-. 1969. Austin, Tx : University of Texas. oai:gial.edu:26431
  49. Phonemes and phonemic units of Cora (Mexico). McMahon, Ambrose (Ambrosio). 1967. Baltimore, Md. : Waverly. oai:gial.edu:27391

Other resources in the language

  1. ONLINELanguage Documentation and Verbal Art among the Náayeri of Jesús María, Nayarit (West Mexico).. Margarita Valdovinos (depositor). start=2000-01-01; end=2011-12-31;. Endangered Languages Archive. oai:elar.soas.ac.uk:0281

Other known names and dialect names: Cora corapeño, Cora de Dolores, Cora de El Nayar, Cora de Jesús María, Cora de Rosarito, Cora francisqueño, Cora meseño, Cora presideño, El Nayar Cora, El Nayar, Jesús María Cora, La Mesa del Nayar Cora, Mesa del Nayar, Presidio de los Reyes Cora, San Francisco Cora

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/crn
Up-to-date as of: Wed Aug 27 23:44:02 EDT 2014