OLAC Logo OLAC resources in and about the Fataluku language

ISO 639-3: ddg

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Dagada, Dagaga, Dagoda'

Use faceted search to explore resources for Fataluku language.

Primary texts

  1. ONLINEComparative study of some East Timor languages (Draft). Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TETNAN101
  2. ONLINECorrespondence with Ruy Cinatti about Fataluku. Ruy Cinatti. 1962. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TFATA101
  3. ONLINEFataluku (Dagoda) foundation vocabularies. Ruy Cinatti. 1961. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TFATA102
  4. ONLINETutuala/. Ros Dunlop (compiler). 2009. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RD1-055
  5. ONLINETH1-001. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36152
  6. ONLINETH1-002. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36153
  7. ONLINETH1-003. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36154
  8. ONLINETH1-004. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36155
  9. ONLINETH1-005. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36156
  10. ONLINETH1-006. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36157
  11. ONLINETH1-007. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36158
  12. ONLINETH1-008. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36159
  13. ONLINETH1-009. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36160
  14. ONLINETH1-010. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36161
  15. ONLINETH1-011. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36162
  16. ONLINETH1-012. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36163
  17. ONLINETH1-013. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36164
  18. ONLINETH1-014. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36165
  19. ONLINETH1-015. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36166
  20. ONLINETH1-016. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36167
  21. ONLINETH1-017. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36168
  22. ONLINETH1-018. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36169
  23. ONLINETH1-019. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36170
  24. ONLINETH1-020. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36171
  25. ONLINETH1-021. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36172
  26. ONLINETH1-022. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36173
  27. ONLINETH1-023. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36174
  28. ONLINETH1-024. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36175
  29. ONLINETH1-025. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36176
  30. ONLINETH1-026. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36177
  31. ONLINETH1-027. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36178
  32. ONLINETH1-028. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36179
  33. ONLINETH1-029. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36180
  34. ONLINETH1-030. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36181
  35. ONLINETH1-031. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36182
  36. ONLINETH1-032. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36183
  37. ONLINETH1-033. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36184
  38. ONLINETH1-034. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36185
  39. ONLINETH1-035. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36186
  40. ONLINETH1-036. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36187
  41. ONLINETH1-037. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36188
  42. ONLINETH1-038. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36189
  43. ONLINETH1-039. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36190
  44. ONLINETH1-040. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36191
  45. ONLINETH1-041. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36192
  46. ONLINETH1-042. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36193
  47. ONLINETH1-043. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36194
  48. ONLINETH1-044. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36195
  49. ONLINETH1-045. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36196
  50. ONLINETH1-046. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36197
  51. ONLINETH1-047. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36198
  52. ONLINETH1-048. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36199
  53. ONLINETH1-049. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36200
  54. ONLINETH1-050. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36201
  55. ONLINETH1-051. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36202
  56. ONLINETH1-052. Elizario, Leoneto (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36203
  57. ONLINETH1-053. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36204
  58. ONLINETH1-054. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36205
  59. ONLINETH1-055. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36206
  60. ONLINETH1-056. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36207
  61. ONLINETH1-057. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36208
  62. ONLINETH1-058. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36209
  63. ONLINETH1-059. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36210
  64. ONLINETH1-060. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36211
  65. ONLINETH1-061. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36212
  66. ONLINETH1-062. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36213
  67. ONLINETH1-063. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36214
  68. ONLINETH1-064. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36215
  69. ONLINETH1-065. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36216
  70. ONLINETH1-066. Jose do Karmo (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36217
  71. ONLINETH1-067. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36218
  72. ONLINETH1-068. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36219
  73. ONLINETH1-069. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36220
  74. ONLINETH1-070. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36221
  75. ONLINETH1-071. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36222
  76. ONLINETH1-072. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36223
  77. ONLINETH1-073. Pacheco, Natalicio da Costa (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36224
  78. ONLINETH1-074. Lopes, Potenzo (speaker); Cardoso, Serafin (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36225
  79. ONLINETH1-075. Lopes, Potenzo (speaker); Cardoso, Serafin (speaker); Heston, Tyler M. (researcher); Heston, Tyler M. (depositor). 2015. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/36226

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Fataluku. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ddg
  2. ONLINEComparative study of some East Timor languages (Draft). Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TETNAN101
  3. ONLINELovaia - Portuguese vocabulary. Manuel Perreira. 1951. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TETNAN103
  4. ONLINELovaia, Fataluku and Makasai vocabulary. Arthur Capell. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TETNAN104
  5. ONLINEFataluku (Dagoda) foundation vocabularies. Ruy Cinatti. 1961. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TFATA102
  6. ONLINEComparative vocabulary of Timor Island languages. Arthur Capell. 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-TFATA103
  7. ONLINEFataluku Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ddg_swadesh-1
  8. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Fataluku. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ddg.568

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Fataluku. n.a. 2015. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:fata1247

Other resources about the language

  1. ONLINEFui,Voices. Ros Dunlop (compiler). 2005. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RD1-016
  2. ONLINEBabadok,gongs.voices. Ros Dunlop (compiler). 2005. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RD1-017
  3. ONLINEvoice. Ros Dunlop (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RD1-044
  4. ONLINEFataluku: a language of East Timor. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:ddg

Other known names and dialect names: Dagada, Dagaga, Dagoda'

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/ddg
Up-to-date as of: Sun Sep 25 0:05:17 EDT 2016