OLAC Logo OLAC resources in and about the Ancient Greek language

ISO 639-3: grc

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Classical Greek, Ancient Greek, Koine Greek

Use faceted search to explore resources for Ancient Greek language.

Primary texts

  1. ONLINEKuanua, Teop, Ancient Greek (Rouse), Baniata language (Kari). Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder); John Kari (speaker). 1960. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-003
  2. ONLINEGreek, Ancient Genesis Translation. Württembergische Bibelanstalt. 1935. Württembergische Bibelanstalt. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_grc_gen-1

Lexical resources

  1. Etyma graeca = Etymological lexicon of classical Greek. Wharton, Edward Ross, 1844-1896. 1882. Chicago : Ares Publishers. oai:gial.edu:13147
  2. New Testament word lists for rapid reading of the Greek Testament. Morrison, Clinton, 1924-. 1966. Grand Rapids : Eerdmans. oai:gial.edu:13297
  3. Lexical aids for students of New Testament Greek. Metzger, Bruce Manning. 1997. Princeton, N.J. : Theological Book Agency. oai:gial.edu:14242
  4. Lexical aids for students of New Testament Greek. Metzger, Bruce Manning. 1991. Princeton, N.J. : Author. oai:gial.edu:14243
  5. A lexicon : abridged from Liddell and Scott's Greek-English Lexicon. Liddell, Henry George, 1811-1898. 1972. Oxford : Clarendon Press. oai:gial.edu:14407
  6. A Greek-English lexicon. Liddell, Henry George, 1811-1898. 1968. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:14408
  7. Dictionary of Latin and Greek theological terms : drawn principally from Protestant scholastic theology. Muller, Richard A. (Richard Alfred), 1948-. 1985. Grand Rapids, Mich. : Baker Book House. oai:gial.edu:14485
  8. Griechisch-Deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der übrigen urchristlichen Literatur : Durchgesehener Nachdruck der 5., verb. und stark verm. Aufl. Bauer, Walter, 1877-1960. 1971. Berlin : W. de Gruyter. oai:gial.edu:15239
  9. Biblico-theological lexicon of New Testament Greek. Cremer, Hermann, 1834-1903. 1895. Edinburgh : T. & T. Clark ; New York : Scribner. oai:gial.edu:15995
  10. A manual Greek lexicon of the New Testament. Abbott-Smith, George. 1937. Edinburgh ; London : T. & T. Clark. oai:gial.edu:15997
  11. The analytical Greek lexicon : consisting of an alphabetical arrangement of every occurring inflexion of every word contained in the Greek New Testament scriptures, with a grammatical analysis of each word, and lexicographical illustration of the meanings : a complete series of paradigms with grammatical remarks and explanations. n.a. 1852. Grand Rapids : Zondervan. oai:gial.edu:15999
  12. A complete categorized Greek-English New Testament vocabulary. Holly, David. 1978. Grand Rapids, Mich. : Baker. oai:gial.edu:1693
  13. Shorter lexicon of the Greek New Testament. Bauer, Walter, 1877-1960. 1965. Chicago : University of Chicago Press. oai:gial.edu:17376
  14. A pocket lexicon to the Greek New Testament. Souter, Alexander, 1873-1949. 1916. Oxford : Clarendon Press. oai:gial.edu:17513
  15. A Greek-English lexicon of the New Testament : and other early Christian literature. Bauer, Walter, 1877-1960. 1957. Chicago : University of Chicago Press. oai:gial.edu:18047
  16. Greek-English lexicon of the New Testament : being Grimm's Wilke's Clavis Novi Testamenti. Grimm, Carl Ludwig Wilibald, 1807-1891. 1889. Grand Rapids : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:18048
  17. Etymologisches Wörterbuch des Griechischen. Hofmann, J. B. (Johann Baptist), 1886-1954. 1949. München : R. Oldenbourg. oai:gial.edu:22192
  18. An index to the revised Bauer-Arndt-Gingrich Greek lexicon, second edition, by F. Wilbur Gingrich & Frederick W. Danker. Alsop, John R. 1981. Grand Rapids, Mich. : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:22605
  19. Index to the Bauer-Arndt-Gingrich Greek lexicon. Alsop, John R. 1964. Grand Rapids, Mich. : Zondervan. oai:gial.edu:22606
  20. Index to the Arndt and Gingrich Greek lexicon. Alsop, John R. 1964. Santa Ana, Calif. : Wycliffe Bible Translators. oai:gial.edu:22607
  21. A Greek-English lexicon. Liddell, Henry George, 1811-1898. 1940-1925. Oxford : At the Clarendon press. oai:gial.edu:23003
  22. A Greek-English lexicon. Liddell, Henry George, 1811-1898. 1996. Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press. oai:gial.edu:23019
  23. The Greek New Testament. Aland, Kurt; Newman, Barclay Moon, 1931-; Aland, Barbara; Universität Münster. Institut für Neutestamentliche Textforschung. 1994. Stuttgart, Germany : Deutsche Bibelgesellschaft : United Bible Societies. oai:gial.edu:23958
  24. A New Testament Greek morpheme lexicon. Greenlee, J. Harold (Jacob Harold), 1918-. 1983. Grand Rapids, Mich. : Zondervan. oai:gial.edu:24120
  25. Lexico Griego-Español del Nuevo Testamento. Tuggy, Alfred E. 1996. El Paso, TX : Editorial Mundo Hispano. oai:gial.edu:26624
  26. Lexical aids for students of New Testament Greek. Metzger, Bruce Manning. 1960. Princeton, N.J. oai:gial.edu:26892
  27. The vocabulary of the Greek Testament : illustrated from the papyri and other non-literary sources. Moulton, James Hope, 1863-1917. 1930. London : Hodder and Stoughton, limited ; Grand Rapids, Mich. : Eerdmans. oai:gial.edu:27025
  28. An expository dictionary of New Testament words : with their precise meanings for English readers. Vine, W. E. (William Edwy), 1873-1949. 1940. Old Tappan, N.J. : Fleming H. Revell Co. oai:gial.edu:3027
  29. The Greek New Testament. Aland, Kurt; Aland, Barbara; Newman, Barclay Moon, 1931-; Universität Münster. Institut für Neutestamentliche Textforschung. 1983. Stuttgart : United Bible Societies. oai:gial.edu:35758
  30. Greek-English lexicon of the New Testament : being Grimm's Wilke's Clavis Novi Testamenti. Grimm, Carl Ludwig Wilibald, 1807-1891. 1889. Wheaton, Il ; Martinsville, Ind. : Evangel Publishing. oai:gial.edu:3625
  31. A Greek-English lexicon to the New Testament : a new edition with additions and alterations. Greenfield, William, 1799-1831. 1900. New York : Harper and Brothers ; London : Samuel Bagster and Sons. oai:gial.edu:3626
  32. The morphology of biblical Greek. Mounce, William D. 1994. Grand Rapids, MI : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:5983
  33. New Testament words. Barclay, William, 1907-1978. n.d. Philadelphia : Westminster Press. oai:gial.edu:6327

Language descriptions

  1. An introductory grammar of New Testament Greek : with exercises. Argyle, A. W. (Aubrey William), 1910-. n.d. Ithaca, N.Y. : Cornell University Press. oai:gial.edu:13152
  2. Greek, an intensive course. Hansen, Hardy. 1992. New York : Fordham University Press. oai:gial.edu:13197
  3. Study guide for J. Gresham Machen's New Testament Greek for Beginners. Thompson, David L. 1980. New York : Macmillian ; London : Collier Macmillan. oai:gial.edu:14435
  4. Comparative grammar of the Greek language. Wright, Joseph, 1855-1930. 1912. London ; New York : Oxford University Press. oai:gial.edu:15585
  5. The language of the New Testament. Goetchius, Eugene Van Ness. 1965. New York : Scribner. oai:gial.edu:15750
  6. Biblical Greek : illustrated by examples. Zerwick, Max, 1901-1975. 1963. Scripta Pontificii Instituti Biblici ; 114. oai:gial.edu:15790
  7. A grammar of the Greek New Testamenet in the light of historical research. Robertson, A. T., 1863-1934. 1934. New York : Richard R. Smith, Inc. : Hodder & Stoughton. oai:gial.edu:15836
  8. A manual grammar of the Greek New Testament. Dana, H. E. (Harvey Eugene), 1888-1945. n.d. New York : The Macmillan company. oai:gial.edu:16000
  9. The elements of New Testament Greek. Wenham, John William. 1965. Cambridge [Eng.] : University Press. oai:gial.edu:16163
  10. Comparative grammar of Greek and Latin. Buck, Carl Darling, 1866-1955. 1976. Chicago, Ill. ; London : The University of Chicago press. oai:gial.edu:1666
  11. A manual grammar of the Greek New Testament. Dana, H. E. (Harvey Eugene), 1888-1945. 1927. New York : The Macmillan company. oai:gial.edu:17106
  12. Greek grammar. Goodwin, William Watson, 1831-1912. 1958. [Boston] : Ginn. oai:gial.edu:18049
  13. A Greek grammar of the New Testament and other early Christian literature. Blass, Friedrich, 1843-1907. 1961. [Chicago] : University of Chicago Press. oai:gial.edu:18050
  14. A grammar of Septuagint Greek. Conybeare, F. C. (Frederick Cornwallis), 1856-1924. 1905. Grand Rapids, Mich. : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:18075
  15. A grammar of New Testament Greek. Moulton, James Hope, 1863-1917. n.d. Edinburgh : T. & T. Clark. oai:gial.edu:18076
  16. Let's study Greek. Hale, Clarence Benjamin, 1905-. 1959. Chicago : Moody Press. oai:gial.edu:18425
  17. Philosophical Greek : an introduction. Fobes, F. H. (Francis Howard). 1957. Chicago : University of Chicago Press. oai:gial.edu:18613
  18. Handbook of New Testament Greek : an inductive approach based on the Greek text of Acts. La Sor, William Sanford. 1973. Grand Rapids : Eerdmans. oai:gial.edu:18812
  19. Essentials of New Testament Greek. Summers, Ray. 1950. Nashville : Broadman Press. oai:gial.edu:19020
  20. A short syntax of New Testament Greek. Nunn, H. P. V. (Henry Preston Vaughan). n.d. Cambridge : University Press. oai:gial.edu:19376
  21. A structural approach to Greek : with special emphasis on learning to read the koine dialect. Larson, Donald N., 1925-. 1971. Lincoln, Ill. : Lincoln Christian College Press. oai:gial.edu:19579
  22. Comparative grammar of Greek and Latin. Buck, Carl Darling, 1866-1955. 1952. Chicago, Ill. : The University of Chicago press. oai:gial.edu:19614
  23. A grammar of the Greek New Testament in the light of historical research. Robertson, A. T., 1863-1934. 1934. Nashville : Broadman Press. oai:gial.edu:19795
  24. A new introduction to Greek. Chase, Alston Hurd, 1906-. 1961. Cambridge : Harvard University Press. oai:gial.edu:20119
  25. A new short grammar of the Greek Testament, for students familiar with the elements of Greek : part I, III and IV. Robertson, A. T., 1863-1934. 1977. Grand Rapids, Mich. : Baker Book House. oai:gial.edu:20126
  26. New Testament Greek for beginners. Machen, J. Gresham (John Gresham), 1881-1937. n.d. New York : The Macmillan company. oai:gial.edu:20137
  27. New Testament Greek : a case grammar approach. Mueller, Theodore H. (Theodore Henry), 1924-. 1978. Fort Wayne, Ind. : Concordia Theological Seminary Press. oai:gial.edu:20139
  28. New Testament Greek for Bible students. Kiefer, Daved E. 1975. Helps for Bible students series. oai:gial.edu:20141
  29. Greek grammar. Smyth, Herbert Weir, 1857-1937. 1956. Cambridge : Harvard University Press. oai:gial.edu:22037
  30. An exegetical grammar of the Greek New Testament. Chamberlain, William Douglas, 1890-. 1941. New York : Macmillan. oai:gial.edu:22802
  31. Grammar of Septuagint Greek : with selected readings from the Septuagint according to the text of Swete. Conybeare, F. C. (Frederick Cornwallis), 1856-1924. 1988. Peabody, Mass. : Hendrickson. oai:gial.edu:23947
  32. Do it yourself Hebrew and Greek : everybody's guide to the language tools. Goodrick, Edward W., 1913-. 1976. Portland, Oregon : Multnomah Press. oai:gial.edu:2395
  33. Elementary classical Greek = hē Hellēnikē glōtta. Williams, Frederick (Frederick L.). 1983. Carbondale : Southern Illinois University Press. oai:gial.edu:23960
  34. A concise exegetical grammar of New Testament Greek. Greenlee, J. Harold (Jacob Harold), 1918-. 1963. Grand Rapids, Mich. : W.B. Eerdmans. oai:gial.edu:25598
  35. A manual of Greek forms. Boyer, James L., 1911-. 1972. Winona Lake, Ind. : BMH Books. oai:gial.edu:25763
  36. A reading course in Homeric Greek. Schoder, Raymond V., 1916-1987. n.d. Ann Arbor, Mich. : Edwards Bros. oai:gial.edu:25873
  37. Teach yourself Greek. Kinchin Smith, F., b. 1895. 1947. Teach yourself books. oai:gial.edu:26799
  38. What is the function of [ge]?. Wilson, Patricia R. 1976. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:28783
  39. A grammar of the New Testament Greek. Buttmann, Alexander, 1813-1893. 1891. Andover : W. F. Draper. oai:gial.edu:3588
  40. A Greek grammar of the New Testament : a workbook approach to intermediate grammar. Vaughan, Curtis. 1979. Nashville : Broadman Press. oai:gial.edu:3627
  41. Ancient Greek : a new approach. Ruck, Carl A. P. 1979. Cambridge, Mass. : MIT Press. oai:gial.edu:421
  42. An introductory Greek program. Hayes, Walter M. 1966. Chicago : Loyola University Press. oai:gial.edu:4469
  43. Memoir of International journal of American linguistics, 26-29. Webb, Nancy, 1926-; Silverstein, Michael, 1945-; Gates, Henry Phelps; Friedrich, Paul, 1927-. 1971. Indiana University publications in anthropology and linguistics Memoir ; 26-29. oai:gial.edu:5728
  44. The morphology of biblical Greek. Mounce, William D. 1994. Grand Rapids, MI : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:5983
  45. New Testament Greek primer. Marshall, Alfred. 1962. Grand Rapids, Mich. : Zondervan Pub. House. oai:gial.edu:6293
  46. New Testament Greek primer. Marshall, Alfred. 1962. London : Samuel Bagster. oai:gial.edu:6294
  47. A short grammar of Attic Greek. Connell, Francis M., 1866-. n.d. Boston : Allyn and Bacon. oai:gial.edu:8051
  48. A basic grammar of New Testament Greek. Mueller, Theodore H. (Theodore Henry), 1924-. 1976. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:864
  49. Beginner's grammar of the Greek New Testament. Davis, William Hersey, 1887-1958. 1942. New York : Harper & Row. oai:gial.edu:903
  50. Beginning Greek : a functional approach. Paine, Stephen William, 1908-. 1961. New York : Oxford University Press. oai:gial.edu:908
  51. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Ancient Greek. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:anci1242
  52. ONLINEGreek Grammar for Colleges. H.W. Smyth. 1920. New York: American Book Company. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_grc_morsyn-1
  53. ONLINEGreek Grammar. W.W. Goodwin. 1900. Boston: Ginn & Company. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_grc_morsyn-2
  54. ONLINEGrammar of Septuagint Greek. Conybeare, F.C. and George Stock. 1905. Boston: Ginn and Company. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_grc_morsyn-3
  55. ONLINEScripts of Cyrus. Daniels, Peter T. 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_grc_ortho-2
  56. ONLINEThe World's Writing Systems: The Greek Alphabet. Daniels, Peter T.; Bright, William; Threatte, Leslie. 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_grc_ortho-3
  57. Signals of discourse structure in Koine. Grimes, Joseph E. 1975. Society of Biblical Literature. oai:sil.org:3523
  58. Evidence for raising in Koine Greek. Marlett, Stephen A. 1975. Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session. oai:sil.org:40054
  59. ONLINEMarking thought and talk in New Testament Greek: new light from linguistics on the particles ἵνα and ὅτι. Sim, Margaret G. 2010. Pickwick Publications. oai:sil.org:40558
  60. The "genitive absolute" and other circumstantial participial clauses in the New Testament. Healey, Phyllis; Healey, Alan. 1979-04. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:52735
  61. Towards an exegesis of 1 John based on the discourse analysis of the Greek text. Longacre, Robert E. 1992. Broadman. oai:sil.org:6632
  62. A hypothesis concerning the inferential use of ‘αpa’, ‘διο’, and ‘oυv’ in Romans. Heath, David M. 1993. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9430

Other resources about the language

  1. ONLINEGreek, Ancient: a language of Greece. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:grc
  2. ONLINEShort Note: "Do you love me?". Greenlee, J. Harold. 2013. Journal of Translation 9(1). oai:sil.org:53003
  3. Thetic constructioins in Koine Greek with special attention to clauses with εἰμί ‘be’, γίνομαι ‘occur’, ἒρχομαι ‘come’, ἰδoʋ́/ἲδε ‘behold’, and complement clauses of ὁράω ‘see’. Bailey, Nicholas A. 2009. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9404
  4. ONLINEA relevance theoretic approach to the particle ἵνα in Koine Greek. Sim, Margaret G. 2006. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9504
  5. Mark 5.1-43: Generating the complexity of a narrative from its most basic elements. Longacre, Robert E. 1999. Sheffield Academic Press. oai:sil.org:1705
  6. Introduction and overview of II Corinthians. Austing, John F. 1977. Notes on Translation. oai:sil.org:7206
  7. Exegetical considerations in 1 Peter 2:7-9. Abernathy, David. 2001. Notes on Translation. oai:sil.org:7111
  8. The use of ‘γαρ’ and the meaning of fire in Mark 9:49. Larsen, Iver A. 1994. Notes on Translation. oai:sil.org:7116
  9. Uitzien naar de toekomst: het futurum in het Griekse werkwoordsysteem. Courtz, Henk. 2010. Uitgeverij Van Wijnen. oai:sil.org:3026
  10. Orality and the Scriptures: Composition, Translation, and Transmission. Wendland, Ernst R. 2013. SIL International Publications in Translation and Textlinguistics 6. oai:sil.org:56034
  11. ONLINEShort note. Greenlee, J. Harold. 2008. Journal of Translation 4(1). oai:sil.org:40237
  12. Christ as life-giving Spirit in 1 Corinthians 15:45. Abernathy, David. 2002. Irish Biblical Studies. oai:sil.org:6838
  13. ONLINEShort note: Κλητóς 'called'—a mistreated adjective. Greenlee, J. Harold. 2009. Journal of Translation 5(1). oai:sil.org:40238
  14. ONLINEShort Note: Mary, Espoused to Joseph. Greenlee, J. Harold. 2012. Journal of Translation 8(1). oai:sil.org:48942
  15. Oυν, Δε, Kαι and asyndeton in John’s Gospel. Buth, Randall J. 1992. Broadman. oai:sil.org:2243
  16. Paul’s thorn in the flesh: a messenger of Satan?. Abernathy, David. 2001. Neotestamentica: Journal of the New Testament Society of South Africa. oai:sil.org:6743
  17. ONLINENew Testament circumstantial participles. Greenlee, J. Harold. 2005. Journal of Translation 1(1). oai:sil.org:40245
  18. How Biblical languages work: a student’s guide to learning Hebrew and Greek. Finley, Thomas J.; Silzer, Peter J. 2004. Kregel. oai:sil.org:6746
  19. ONLINELetter to the editor: Response to “Logical Subjects, Grammatical Subjects, and the Translation of Greek Person and Number Agreement”. Pehrson, Benjamin. 2005. Journal of Translation 1(3). oai:sil.org:54446
  20. ONLINEA critical analysis of the Old Greek (G) of Amos 3:12 in light of ancient translation practices. Zobule, A. 2010. SIL e-Books 19. oai:sil.org:9247
  21. ONLINEScenarios, discourse, and translation: the scenario theory of Cognitive Linguistics, its relevance for analysing New Testament Greek and modern Parkari texts, and its implications for translation theory. Hoyle, Richard. 2008. SIL e-Books 10. oai:sil.org:9248
  22. ONLINEThe relevance of Greek discourse studies to exegesis. Levinsohn, Stephen H. 2006. Journal of Translation 2(2). oai:sil.org:40248
  23. ONLINEReasoning styles and types of hortatory discourse. Levinsohn, Stephen H. 2006. Journal of Translation 2(2). oai:sil.org:40251
  24. Paul’s ministry of reconciliation: exegeting and translating 2 Corinthians 5:11-6:2. Abernathy, David. 2001. Notes on Translation. oai:sil.org:7052
  25. Review of: The structure of Hebrews: a text-linguistic analysis, by George H. Guthrie. Levinsohn, Stephen H. 2001. Novum Testamentum. oai:sil.org:2354
  26. The groupings and classification of events in Mark 14. Levinsohn, Stephen H. 1977. Notes on Translation. oai:sil.org:7356
  27. Illative conjunctions in Romans. Walkwitz, Edward R. 1995. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9658
  28. ONLINE“More than these?” John 21:15. Greenlee, J. Harold. 2005. Journal of Translation 1(2). oai:sil.org:40261
  29. Some doubts about doubt: the New Testament use of Διακρινω. DeGraaf, David. 2005. Journal of the Evangelical Theological Society. oai:sil.org:6762
  30. ONLINEVerb ranking in Koine imperativals. Hoopert, Daniel A. 2007. Journal of Translation 3(1). oai:sil.org:40263
  31. Translator’s Notes on Jude: Helps on Understanding and Translating Jude's Letter. Gebauer, Ronald. 2007. Translator's notes series. oai:sil.org:8967
  32. The Meaning of "In Christ" in the Greek New Testament. Hale, Clarence B. 1991. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:6668
  33. The exegesis and translation of prepositional phrases in the Greek New Testament: a semantic role analysis. Bendor-Samuel, Pamela M. 1996. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9375
  34. ONLINEBiblical Measures and their Translation: Notes on Translating Biblical Units of Length, Area, Capacity, Weight, Money and Time. Schmidt, Peter. 2014. SIL Electronic Working Papers 2014-003. oai:sil.org:56085
  35. Two constraints on subordination in New Testament Greek. Hollenbach, Bruce E. 1985. Selected Technical Articles Related to Translation. oai:sil.org:7587
  36. The function of de in the narrative of Mark 14:1-16:8. Levinsohn, Stephen H. 1976. Notes on Translation. oai:sil.org:56190
  37. A semantic analysis of the adnominal genitive construction in James. Hill, Ralph. 1978. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9491
  38. Ερκομαι and Πορευομαι in Luke-Acts: two orientation strategies. Levinsohn, Stephen H. 2001. Notes on Translation. oai:sil.org:7194
  39. Review of: Comparative syntax of Balkan languages, Maria-Luisa Rivero and Angela Ralli, editors. Kolgjini, Julie May. 2001. Notes on Linguistics. oai:sil.org:4398
  40. The disappearing Δε in 1 Corinthians. Callow, Kathleen. 1992. Broadman. oai:sil.org:2399
  41. The acquisition of Greek. Stephany, Ursula. n.d. Arbeitspapier (Universität zu Köln. Institut für Sprachwissenschaft) ; n.F., Nr. 22. oai:gial.edu:171
  42. The personal endings of the Greek verb : an exploration in the subjectivity and the non-arbitrariness of a paradigm. Panhuis, Dirk. 1980. Amsterdam : John Benjamins. oai:gial.edu:10191
  43. Two constraints on subordination in Koine Greek. Hollenbach. Bruce E. n.d. Mexico City : Summer Institute of Linguistics. oai:gial.edu:10275
  44. What difference does it make?. Pickering, Wilbur N. 1991. Edmonds, Wash. : Linguist's software. oai:gial.edu:10324
  45. Metaphoric code-mixing in Luke-Acts. Part 1 : density as a measure of register. Watt, Jonathan M., 1957-. 1994. [S.l. : s.n. oai:gial.edu:10371
  46. A new syntax of the verb in New Testament Greek : an aspectual approach. McKay, K. L. (Kenneth Leslie), 1922-. 1994. Studies in Biblical Greek ; vol. 5. oai:gial.edu:12516
  47. All the Greek verbs = [Tutti i verbi greci]. Marinone, Nino. 1985. London : Duckworth. oai:gial.edu:13608
  48. Discourse features of New Testament Greek : a coursebook on the information structure of New Testament Greek. Levinsohn, Stephen H. 2000. Dallas, TX : SIL International. oai:gial.edu:14080
  49. Syntax of the moods and tenses of the Greek verb. Goodwin, William Watson, 1831-1912. 1893. Boston : Ginn & Company. oai:gial.edu:14291
  50. Aperçu d'une histoire de la langue grecque. Meillet, A. (Antoine), 1866-1936. 1930. Paris : Hachette. oai:gial.edu:14440
  51. Language dissertations, numbers 8-13. Gottlieb, Eugene; Lane, George Sherman; Standerwick, Henry Fischer, 1889-; Rice, Allan Lake, 1905-; Hopkins, Grace Sturtevant; Bauer, Charles Francis, 1902-. n.d. Language dissertation ; no. 8-13. oai:gial.edu:15498
  52. Language dissertations, numbers 1-7. Wood, Frederic Turnbull; Zieglschmid, A. J. Friedrich; Frary, Louise Grace; Smith, Maria Wilkins; Odgers, Merle Middleton, 1900-; Yoder, Edward, 1893-1945; Albright, Ruth Norton. n.d. Language dissertation ; no. 1-7. oai:gial.edu:15500
  53. Semantics of New Testament Greek. Louw, J. P. 1982. Semeia studies. oai:gial.edu:16161
  54. Synonyms of the New Testament. Trench, Richard Chenevix, 1807-1886. 1989. Grand Rapids, Mich. : Baker Book House. oai:gial.edu:17062
  55. El aspecto verbal perifrástico en Griego antiguo. Coseriu, Eugenio, 1921-1981. 1968. Madrid : Sociedad Española de Estudios Clásicos. oai:gial.edu:17418
  56. An idiom book of New Testament Greek. Moule, C. F. D. (Charles Francis Digby), 1908-. 1959. Cambridge (Eng.) : University Press. oai:gial.edu:17819
  57. On the meaning of prepositions and cases : the expression of semantic roles in ancient Greek. Luraghi, Silvia, 1958-. 2003. Studies in language companion series, 0165-7763 ; v. 67. oai:gial.edu:17867
  58. A parsing guide to the Greek New Testament. Han, Nathan E. 1971. Scottdale, Pa. : Herald Press. oai:gial.edu:17937
  59. The structure of Koine Greek narrative. Brennan, Paul William, 1938-. 1968. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:17988
  60. Greek particles in the New Testament : linguistic and exegetical studies. Thrall, Margaret Eleanor. 1962. New Testament tools and studies ; v.3. oai:gial.edu:18052
  61. Greek philosophical terms : a historical lexicon. Peters, F. E. (Francis E.). 1967. New York : New York University Press. oai:gial.edu:18053
  62. Learning how to read New Testament Greek : with people just like you. McGirr, Randall D. 1992. Dallas, Tex. : Context Scripture Translating, Inc. oai:gial.edu:18411
  63. Functional Greek : lecture notes with exercises. Yeung, Philip. 1985. Kowloon, Hong Kong : China Graduate School of Theology. oai:gial.edu:19140
  64. A metaphorical mapping methodology based upon the experientialist view of metaphor and applied to Koine Greek spatial and temporal metaphors. Barlow, Robert Andrew. 1994. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:19999
  65. Discourse features of New Testament Greek : a coursebook. Levinsohn, Stephen H. 1992. Dallas, Tex. : Summer Institute of Linguistics. oai:gial.edu:2336
  66. New Testament Greek (a sequel to Functional Greek) : lecture notes with exercises. Yeung, Philip. 1985. Kowloon, Hong Kong : China Graduate School of Theology. oai:gial.edu:20138
  67. Outline of case usage [and] outline of verb usage. Hale, Clarence Benjamin, 1905-. 1956. Wheaton, Ill. : Wheaton, College. oai:gial.edu:20250
  68. Le jeu de prepositions dans l'idiome du Grec demotique. Eringa, Pier. 1969. [The Hague] : Mouton. oai:gial.edu:20715
  69. Greek: a programmed primer. Werner, John R. 1969. Phillipsburg, N.J. : Presbyterian and Reformed Publishing. oai:gial.edu:22038
  70. Greek word order. Dover, Kenneth James. 1960. Cambridge, [Eng.] : University Press. oai:gial.edu:22691
  71. Vox Graeca : a guide to the pronunciation of classical Greek. Allen, W. Sidney (William Sidney), 1918-. 1987. Cambridge ; New York : Cambridge University Press. oai:gial.edu:23520
  72. The pronunciation of Greek and Latin. Sturtevant, Edgar H. (Edgar Howard), 1875-1952. 1940. William Dwight Whitney linguistic series. oai:gial.edu:23638
  73. Discontinuous syntax : hyperbaton in Greek. Devine, A. M. (Andrew M.). 1999. New York : Oxford University Press. oai:gial.edu:26375
  74. A new Greek reader. Chase, Alston Hurd, 1906-; Phillips, Henry, 1903-. 1954. Cambridge, Mass. : Harvard University Press. oai:gial.edu:26750
  75. Syntax of New Testament Greek. Brooks, James A., 1933-. 1979. Washington : University Press of America. oai:gial.edu:26891
  76. A comparative table of the verb in English, German, Latin, French, Spanish, Greek. Osborne, C. H. C. 1923. Cambridge : W. Heffer and Sons. oai:gial.edu:27629
  77. Luke's recitative usage of hoti. Levinsohn, Stephen H. 1978. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:29268
  78. Greek: a programmed primer : volume I. Werner, John. 1969. Nutley, N.J. : The Craig Press. oai:gial.edu:3620
  79. Greek: a programmed primer : volume III. Werner, John R. 1970. Nutley, N.J. : The Craig Press. oai:gial.edu:3621
  80. The Greek dialects : grammar, selected inscriptions, glossary. Buck, Carl Darling, 1866-1955. 1955. [Chicago] : University of Chicago Press. oai:gial.edu:3624
  81. The Greek particles. Denniston, J. D. (John Dewar), 1887-1949. 1966. Oxford : The Clarendon press. oai:gial.edu:3629
  82. A hypothesis concerning the function of the vocative in the Koine Greek New Testament. Nystrom, Tamalee Charlene. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:4039
  83. Sindon. Qazi, Nabi Bakhsh. 1970. Sind : University of Sind. oai:gial.edu:38907
  84. Zur systematik und entwicklungsgeschichte der griechischen nominaldeklination. Seiler, Hansjakob, 1920-. 1958. Gottingen, West Germany : Vanderhoeck et Ruprecht. oai:gial.edu:39261
  85. Function words in the paragraph structure of Koine Greek. Healey, Alan. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39496
  86. Notes on Greek vocatives. Healey, Alan. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39497
  87. The role of function words in the paragraph structure of Koine Greek. Healey, Alan. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39499
  88. Split phrases and clauses in Greek. Healey, Alan. 1984. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39500
  89. The functions of the Greek inferential conjunctions. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39501
  90. A preliminary analysis of the grammatical and semanatic functions of dio. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39503
  91. A preliminary analysis of the grammatical and semantic functions of asyndeton. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39505
  92. A preliminary analysis of the grammatical and semantic functions of dia touto. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39506
  93. A preliminary analysis of the grammatical and semantic functions of gar. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39507
  94. A preliminary analysis of the grammatical and semantic functions of oote. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39508
  95. A preliminary analysis of the grammatical and semantic functions of oun. Healey, Phyllis M. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:39509
  96. Levels of constituent structure in New Testament Greek. Palmer, Micheal W. (Micheal Wayne), 1958-. 1994. Studies in Biblical Greek ; vol. 4. oai:gial.edu:5178
  97. New Testament Greek drill book : to accompany New Testament Greek for Bible students. Rosenak, Alan W. 1977. Helps for Bible students series. oai:gial.edu:6292
  98. New Testament Greek word order in light of discourse considerations. Friberg, Timothy. 1982. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:6295
  99. An outline of the history of the Greek language with particular emphasis on the Koine and subsequent periods. Costas, Procope Sarantos, 1900-1973. 1936. Chicago : Ares. oai:gial.edu:6635
  100. Some factors that influence fronting in Koine clauses. Radney, J. Randolph. 1982. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:8235
  101. Syntax of the moods and tenses in New Testament Greek. Burton, Ernest De Witt, 1856-1925. n.d. Edinburch : T & T Clark. oai:gial.edu:8741
  102. Syntax of the moods and tenses in New Testament Greek. Burton, Ernest De Witt, 1856-1925. 1900. Chicago : University of Chicago Press. oai:gial.edu:8742
  103. Toward a descriptive analysis of [einai] as a linking verb in New Testament Greek. McGaughy, Lane C. 1972. Dissertation series (Society of Biblical Literature) ; no. 6. oai:gial.edu:9144
  104. ONLINELINGUIST List Resources for Greek, Ancient. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-09-28. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_grc

Other resources in the language

  1. The Ncfe New Testament: Demonstrating the Need for a New Translation. Stapleton, Erik. 2008. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:56505
  2. ONLINELinguistic Prerequisites for Bible Translation: Amele case study. Roberts, John R. 2013. SIL Electronic Working Papers 2013-002. oai:sil.org:55443
  3. A beginning-intermediate grammar of Hellenistic Greek. Funk, Robert Walter, 1926-. 1973. Sources for biblical study ; 2. oai:gial.edu:912
  4. A beginning-intermediate grammar of Hellenistic Greek. Funk, Robert Walter, 1926-. 1973. Sources for biblical study ; 2. oai:gial.edu:913
  5. The Krt text in the literature of Ras Shamra : a social myth of ancient Canaan. Gray, John, 1913-. 1964. Documenta et monumenta Orientis antiqui ; v. 5. oai:gial.edu:14300
  6. Deutsch-Griechisches Schul-Wörterbuch. Schenkl, Karl, 1827-1900. 1909. Griechisch-Deutsches und Deutsch-Griechisches Schul-Wörterbuch ; II. oai:gial.edu:2180
  7. Grow your vocabulary : by learning the roots of English words. Schleifer, Robert. 1995. New York : Random House. oai:gial.edu:20448
  8. Narrated thought and sequential argument a comparison of two texts by C. S. Lewis. Gillespie, Steven John, 1956-. 1992. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:22157
  9. Dictionary of Judaism in the biblical period : 450 B.C.E. to 600 C.E. Neusner, Jacob, 1932-; Green, William Scott. 1996. New York : Macmillan Library Reference. oai:gial.edu:26114
  10. New dictionary of theology. Ferguson, Sinclair B; Wright, David F; Packer, J. I. (James Innell). 1988. The Master reference collection. oai:gial.edu:27871

Other known names and dialect names: Classical Greek, Ancient Greek, Koine Greek

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/grc
Up-to-date as of: Tue Sep 30 23:52:36 EDT 2014