OLAC resources in and about the Gweda language

ISO 639-3: grw

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Garuwahi

Use faceted search to explore resources for Gweda language.

Primary texts

1. Gweda Language Alphabet Development Worksheet. Frampton, Joanna (consultant); Alemán, Laura (consultant); MacKenzie, Bonnie (consultant); Easton, Catherine (consultant); Bokawa, Nancy (consultant); Rugui, Paulus (consultant); Totome, Raphael (consultant); Rueck, Michael J. (consultant); Aradina, Jerome (translator); Routuna, Isaac (translator); Waibadi, Rhonda (translator); Paisowa, Washington (translator). 2001. SIL International. oai:sil.org:70428
2. Gweda a Hiyava Ma Giluma Babana. Frampton, Joanna (consultant); Alemán, Laura (consultant); MacKenzie, Bonnie (consultant); Easton, Catherine (consultant); Bokawa, Nancy (consultant); Rugui, Paulus (consultant); Totome, Raphael (consultant); Rueck, Michael J. (consultant). 2001. SIL PNG. oai:sil.org:70580

Lexical resources

1. Gweda Language Alphabet Development Worksheet. Frampton, Joanna (consultant); Alemán, Laura (consultant); MacKenzie, Bonnie (consultant); Easton, Catherine (consultant); Bokawa, Nancy (consultant); Rugui, Paulus (consultant); Totome, Raphael (consultant); Rueck, Michael J. (consultant); Aradina, Jerome (translator); Routuna, Isaac (translator); Waibadi, Rhonda (translator); Paisowa, Washington (translator). 2001. SIL International. oai:sil.org:70428
2. Gweda a Hiyava Ma Giluma Babana. Frampton, Joanna (consultant); Alemán, Laura (consultant); MacKenzie, Bonnie (consultant); Easton, Catherine (consultant); Bokawa, Nancy (consultant); Rugui, Paulus (consultant); Totome, Raphael (consultant); Rueck, Michael J. (consultant). 2001. SIL PNG. oai:sil.org:70580
3. Gweda [grw] Language Wordlist Milne Bay Province 1997. Cooper, Russell E. (compiler); Keilah, Marie; Evans, Bethwyn. 1993. SIL International. oai:sil.org:85578
4. Gweda [grw] Wordlist Milne Bay Province n.d.. Alemán, Laura; Keilah, Marie; Rueck, Michael J. 1997. SIL International. oai:sil.org:85579
5. Galuwahi Dictionary. Nimo, Susan (compiler); Rubeni, Richard (compiler); Norman, Noelle (consultant). 2005. Project VITAL. oai:sil.org:92796

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Gweda. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:gwed1239
2. ONLINEGweda Organised Phonology Data (OPD). Heineman, Paul (consultant); Knauber, Martin (consultant). 2001. SIL International. oai:sil.org:49078
3. Gweda Language Alphabet Development Worksheet. Frampton, Joanna (consultant); Alemán, Laura (consultant); MacKenzie, Bonnie (consultant); Easton, Catherine (consultant); Bokawa, Nancy (consultant); Rugui, Paulus (consultant); Totome, Raphael (consultant); Rueck, Michael J. (consultant); Aradina, Jerome (translator); Routuna, Isaac (translator); Waibadi, Rhonda (translator); Paisowa, Washington (translator). 2001. SIL International. oai:sil.org:70428
4. Gweda a Hiyava Ma Giluma Babana. Frampton, Joanna (consultant); Alemán, Laura (consultant); MacKenzie, Bonnie (consultant); Easton, Catherine (consultant); Bokawa, Nancy (consultant); Rugui, Paulus (consultant); Totome, Raphael (consultant); Rueck, Michael J. (consultant). 2001. SIL PNG. oai:sil.org:70580

Other resources about the language

1. ONLINEGweda: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:grw

Other known names and dialect names: Garuwahi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography