OLAC resources in and about the Golin language

ISO 639-3: gvf

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Gollum, Gumine, Keri, Kia, Kiari, Marigl, Yuri

Use faceted search to explore resources for Golin language.

Primary texts

1. ONLINEMaterials from a field methods course held in 2003. Nicholas Evans (compiler); Chris Kia (speaker). 2003. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GN1-FinalGolin
2. ONLINEGenesi. The Long Now Foundation. n.d. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_gen-1
3. ONLINEGolin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_vertxt-1
4. ONLINEGolin text. Bunn, Gordon (compiler). 1970. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31044
5. ONLINEGolin: essentials for translation text. Bunn, Gordon; Bunn, Ruth. 1960-197?. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31114
6. Hierarchy and universality of discourse constituents in New Guinea languages: Texts. Longacre, Robert E. 1972. Georgetown University Press. oai:sil.org:33769

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Golin. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:gvf
2. ONLINEGolin Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_swadesh-1
3. ONLINEGolin-English, English-Golin dictionary. Bunn, Gordon (compiler); Bunn, Ruth (compiler). 2009. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43840

Language descriptions

1. Golin grammar. Bunn, Gordon. 1974. Workpapers in Papua New Guinea languages v. 5. oai:gial.edu:28267
2. Orthography and phonology database : Highlands and Papuan Regions. Hemmilä, Ritva; Summer Institute of Linguistics. Papua New Guinea Branch. 1999. Data papers on Papua New Guinea languages ; v. 44. oai:gial.edu:28275
3. ONLINEGlottolog 3.2 Resources for Golin. n.a. 2018. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:goli1247
4. ONLINEMaterials from a field methods course held in 2003. Nicholas Evans (compiler); Chris Kia (speaker). 2003. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GN1-FinalGolin
5. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Golin. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:gvf
6. ONLINEWorkpapers in Papua New Guinea Languages, Vol. 5: Golin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_morsyn-1
7. ONLINEGolin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_phon-1
8. ONLINEGolin grammar. Bunn, Gordon. 1974. Data Papers on Papua New Guinea Languages. oai:sil.org:23729
9. Hierarchy and universality of discourse constituents in New Guinea languages: Discussion. Longacre, Robert E. 1972. Georgetown University Press. oai:sil.org:33777
10. ONLINEGolin Organised Phonology Data. n.a. 2011. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42265
11. ONLINEWALS Online Resources for Golin. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:gln

Other resources about the language

1. ONLINEGolin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:2213
2. Golin ka Pisin ka Inglis ka imu dire bilungwa. Bunn, Ruth (translator); John, Gari (translator). 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22215
3. Gariba gul dungwa main, te ibal kobe ere milungwa main bilemia. Bunn, Gordon (translator); Bunn, Ruth (translator); John, Gari (translator); Kunaul, Yaa (translator). 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21525
4. Golin phonology. Bunn, Gordon; Bunn, Ruth. 1970. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:22749
5. Golín ká 1-5. Bunn, Gordon; Bunn, Ruth. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22589
6. Golin ka, Pisin ka, English ka. Bunn, Gordon; Bunn, Ruth. 1967. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22299
7. ONLINEGolin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_detail-1
8. ONLINEWorkpapers in Papua New Guinea Languages, Vol. 5: Golin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_detail-2
9. ONLINEGolin Grammar. Bunn, Gordon. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_gvf_misc-1

Other resources in the language

1. ONLINETranslation nuggets. Wycliffe Bible Translators; Summer Institute of Linguistics. 1967. Ukarumpa, Territory of New Guinea : Summer Institute of Linguistics. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:573326
2. ONLINEGolin grammar. Bunn, Gordon. 1974. Workpapers in Papua New Guinea languages ; v. 5. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1462496
3. ONLINEOrthography and phonology database : highlands and Papuan Regions. Hemmil*a, Ritva; Summer Institute of Linguistics. 1999. Data papers on Papua New Guinea languages ; v. 44. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1808241
4. ONLINEPapers in New Guinea linguistics. Australian National University. Department of Anthropology and Sociology. Linguistics; Linguistic Circle of Canberra; Australian National University. Research School of Pacific Studies. Department of Linguistics. 1964-1988. No. 1-5: Linguistic Circle of Canberra publications. Series A, Occasional papers. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1949882
5. ONLINEAB1-029. Mile, Nipe Kinson (speaker); Berez, Andrea L. (researcher); Berez, Andrea L. (depositor); Ilai, Bafinuc (participant); Ross, Melody Ann (participant). 2013. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/29542

Other known names and dialect names: Gollum, Gumine, Keri, Kia, Kiari, Marigl, Yuri

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography