OLAC resources in and about the Kalami language

ISO 639-3: gwc

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Bashgharik, Bashkarik, Baskarik, Dashwa, Dir Kohistani, Diri, Dirwali, Gaawro, Garwa, Garwi, Gawri, Gowri, Kalam, Kalami Kohistani, Kohistana, Kohistani, Lamti, Lamuti, Patrak, Rajkoti, Thal, Ushu

Use faceted search to explore resources for Kalami language.

Primary texts

1. Kalam Kohistani texts. Baart, Joan L. G. (compiler); Sagar, Muhammad Zaman (compiler). 2004. Studies in Languages of Northern Pakistan. oai:sil.org:38926

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 4.2.1 Resources for Gawri. n.a. 2020. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:kala1373
2. A sketch of Kalam Kohistani grammar. Baart, Joan L. G. 1999. Studies in Languages of Northern Pakistan. oai:sil.org:2109
3. Kalam Kohistani texts. Baart, Joan L. G. (compiler); Sagar, Muhammad Zaman (compiler). 2004. Studies in Languages of Northern Pakistan. oai:sil.org:38926
4. Deixis in Kalam Kohistani narrative discourse. Lothers, Michael David. 1996. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9735
5. ONLINEWALS Online Resources for Kalami. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kal
6. ONLINELAPSyD Online page for Kalami. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src648

Other resources about the language

1. Contrastive tone in Kalam Kohistani. Baart, Joan L. G. 2003. Linguistic Discovery. oai:sil.org:3610
2. The Dangari tongue of Choke and Machoke: tracing the proto-language of Shina enclaves in the Hindu Kush. Liljegren, Henrik. 2009. Acta Orientalia. oai:sil.org:41715
3. Report on local names and uses of plants in Kalam Kohistan. Baart, Joan L. G.; Baart-Bremer, Esther L.; Sagar, Muhammad Zaman. 2006. FLI Language and Culture Series. oai:sil.org:38923
4. Gaawri zaban-o-adab. Baart, Joan L. G.; Sagar, Muhammad Zaman. 2004. Department of Pakistani Languages, Allama Iqbal Open University. oai:sil.org:38929
5. Multilingualism in Kalam Kohistan. Stahl, James L. 1988. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9541
6. The tones of Kalam Kohistani (Garwi, Bashkarik). Baart, Joan L. G. 2008. Oxford University Press. oai:sil.org:2644
7. The sounds and tones of Kalam Kohistani, with wordlist and texts. Baart, Joan L. G. 1997. Studies in Languages of Northern Pakistan. oai:sil.org:3145
8. Siran kaan. Sagar, Muhammad Zaman (editor). 2006. Kalam Cultural Society. oai:sil.org:39051
9. ONLINELanguages of Kohistan. Decker, Sandra J.; Hallberg, Daniel G.; Rensch, Calvin R. 1992. Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan. oai:sil.org:38565
10. ONLINENames of plants in Kalam Kohistani (Pakistan). Baart, Joan L. G.; Baart-Bremer, Esther L.; Sagar, Muhammad Zaman. 2004. Work Papers of the Summer Institute of Linguistics, University of North Dakota Session. oai:sil.org:40165
11. Tone and song in Kalam Kohistani (Pakistan). Baart, Joan L. G. 2004. Netherlands Graduate School of Linguistics. oai:sil.org:2266
12. Patterns of language use among the Kohistanis of the Swat Valley. Rensch, Calvin R. 1992. Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan. oai:sil.org:38569
13. Languages of northern Pakistan 2004. n.a. 2003. Frontier Language Institute. oai:sil.org:38972
14. Tone rules in Kalam Kohistani (Garwi, Bashkarik). Baart, Joan L. G. 1999. Bulletin of the School of Oriental and African Studies. oai:sil.org:2592
15. ONLINEKalami: a language of Pakistan. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:gwc
16. ONLINELINGUIST List Resources for Kalami. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2020-06-04. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_gwc

Other known names and dialect names: Bashgharik, Bashkarik, Baskarik, Dashwa, Dir Kohistani, Diri, Dirwali, Gaawro, Garwa, Garwi, Gawri, Gowri, Kalam, Kalami Kohistani, Kohistana, Kohistani, Lamti, Lamuti, Patrak, Rajkoti, Thal, Ushu

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography