OLAC Logo OLAC resources in and about the Hai||om language

ISO 639-3: hgm

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Chwagga, Hain||um, Heikom, Heikom Bushman, Heikum, Hei||om, Kedde, Keddi, Kedi, Saan, San

Use faceted search to explore resources for Hai||om language.

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Hai//om-Akhoe. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:haio1238
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Hai//om. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:haio1238

Other resources about the language

  1. ONLINEHai||om: a language of Namibia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:hgm
  2. ONLINEFarm_Animal_1. ST (consultant); XA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7626_A
  3. ONLINEHearth_Talk_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B68_A
  4. ONLINEMoral_dilem_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84D2_A
  5. ONLINEMan_Int_1. KU. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8466_7
  6. ONLINEPlay_organ_1. EN. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8426_A
  7. ONLINEFr_and_Ms. Fr (speaker); Ms (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB6_0
  8. ONLINEWooden_Man_5. TI (consultant); AA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_767A_1
  9. ONLINELEGO_Si_DV. Si (speaker); DV (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_403E_1
  10. ONLINECattlepost_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_845A_9
  11. ONLINEPension_visit_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B5E_1
  12. ONLINEMan_and_Tree_7. MD (consultant); DO (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_765A_9
  13. ONLINELEGO_Si_EL. Si (speaker); EL (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_403F_7
  14. ONLINESchool_day_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_737D_C
  15. ONLINEHandcraft_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_849B_1
  16. ONLINEFA_Phot_Obj_8. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B5B_8
  17. ONLINEHealing_1. UE (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83F4_2
  18. ONLINEPut&Take_Ga. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8764_2
  19. ONLINEConvers&Pluriarc. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_827D_C
  20. ONLINEPointing_2. ST (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_841F_9
  21. ONLINEKkRECP_MPI_Li_Tone. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_866D_C
  22. ONLINECook_Food_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_847B_8
  23. ONLINEHandcraft_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_849F_A
  24. ONLINEWIMSA_2006_4. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83E9_7
  25. ONLINEKin_Talk_8. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B89_0
  26. ONLINEMuseum_visit_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B5D_3
  27. ONLINEMinHomeAffairs. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A49_0
  28. ONLINEKkReading_BC. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8679_0
  29. ONLINELEGO_Fr_NO. NO (speaker); He (speaker); Fr (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_403B_F
  30. ONLINEWIMSA_2006_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83CF_9
  31. ONLINEKk_Tone_Ma. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_86EF_A
  32. ONLINEKkTone_RECIP_Li. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_868B_A
  33. ONLINEState_Hospital. Ga (speaker); Mt (speaker); Es (speaker); SN (speaker); WM (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB9_A
  34. ONLINECA_sequences. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_87B3_5
  35. ONLINERCP_Ma_MPI_P&T. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8795_7
  36. ONLINEBeadingWomen&Child. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8295_7
  37. ONLINEtone. Bo (speaker); Mg (speaker); Gh (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_73A7_4
  38. ONLINEMozzie_nets. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A33_E
  39. ONLINEKk_RECIP_Li_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8695_7
  40. ONLINEFarm_Animal_3. Ha (consultant); Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_762E_0
  41. ONLINEMoral_dilem_4. AB; Mt. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84DE_7
  42. ONLINEConcert_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FD3_2
  43. ONLINEWooden_Man_4. Ah (consultant); Hi (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7667_C
  44. ONLINEWIMSA_2006_5. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83E1_0
  45. ONLINESand_draw_2. Ga. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8423_5
  46. ONLINEBush_Camp_1. SO. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8455_6
  47. ONLINEBeauty_Pagent2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FD1_1
  48. ONLINEPlay_cups_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8425_1
  49. ONLINEHaiseb_tale_3. ST (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB5_1
  50. ONLINEHm_Tone_2spkrs. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8657_2
  51. ONLINESmallTalkOmboto_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8283_3
  52. ONLINEPension_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84C3_C
  53. ONLINEFA_Phot_Obj_7. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B5A_A
  54. ONLINEFA_Phot_Obj_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B91_F
  55. ONLINEFarm_Animal_7. DO (consultant); MD (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_763E_9
  56. ONLINEMoral_dilem_3. TO; Ks. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84DA_F
  57. ONLINEGa_beads_4. Ma (speaker); Xo (speaker); Ga (speaker); Su (speaker); Ly (speaker); Ru (speaker); AR (speaker); Ap (speaker); XX (speaker); He (speaker); The (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FCC_5
  58. ONLINEPlaces_PoloRd. Victoria (speaker); Christian (researcher); Gertie (researcher); Thomas (researcher); Abakub (speaker); Tsab (speaker); Ou !Haeb (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A3E_9
  59. ONLINEHealer_Interv_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B7E_9
  60. ONLINEKin_Talk_6. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B87_3
  61. ONLINEMAUS_FE_PA. FE (speaker); PA (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4043_8
  62. ONLINEKin_Talk_10. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B81_2
  63. ONLINEHmToneP&T_CH. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8725_C
  64. ONLINETinker_Toy_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7675_C
  65. ONLINERECIP_In_MPI_CR. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8625_C
  66. ONLINESpaceGmeCommnt_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8707_7
  67. ONLINESEstil_WI_TV. TV (speaker); WI (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4049_F
  68. ONLINETinker_Toy_2. Kh (consultant); Hi (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7673_0
  69. ONLINEHaiseb_Story_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84D1_C
  70. ONLINEWIMSA_visit_2000_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B75_3
  71. ONLINEPointing_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7620_9
  72. ONLINEWoman_Int_4. Ga (consultant); Xa (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8477_0
  73. ONLINEGa_beads_1. Ma (speaker); Xo (speaker); Ga (speaker); Su (speaker); Ly (speaker); Ru (speaker); AR (speaker); Ap (speaker); XX (speaker); He (speaker); The (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FC0_7
  74. ONLINEBeauty_Pagent1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FD0_8
  75. ONLINESegm_MPs_Ma. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8700_8
  76. ONLINELEGO_XX_XY. XX (speaker); XY (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4040_9
  77. ONLINEFarm_Animal_2. NK (consultant); GI (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_762A_2
  78. ONLINERadio_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8420_9
  79. ONLINEKK_RECIP&c_Li. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8730_9
  80. ONLINECrack_Nuts_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_848E_D
  81. ONLINEDIFF_Fr_Ms. Ms (speaker); Fr (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4035_8
  82. ONLINEHandcraft_4. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84A7_C
  83. ONLINEKk_RECIP&c_Ma. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8737_4
  84. ONLINEPound_Food_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84C7_4
  85. ONLINEMan_Int_2. JA. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8467_5
  86. ONLINEFA_Sa_Pu. Pu (speaker); Sa (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4281_7
  87. ONLINESchool_day_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7381_7
  88. ONLINEHandcraft_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84A3_3
  89. ONLINEdice_game1. blue woolly hat (speaker); red shirt (speaker); AR (speaker); white shirt (speaker); TW (researcher); Perdekop. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4121_7
  90. ONLINEOral_History_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B79_3
  91. ONLINEStone_game. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A45_8
  92. ONLINEGas_yardA. TW (researcher); Ga (speaker); Th (speaker); He (speaker); Ma (speaker); Su (speaker); Ly (speaker); Sf (speaker); AT (speaker); Ap (speaker); Xo (speaker); AR (speaker); AU (speaker); Na (speaker); CR (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB7_2
  93. ONLINEFarm_shop_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B63_C
  94. ONLINEHearth_Talk_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B67_5
  95. ONLINEDialogu_ST_&X. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8281_7
  96. ONLINEHmTone__Ga. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8729_4
  97. ONLINEMoving_houseA. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A47_B
  98. ONLINECrack_Nuts_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8483_3
  99. ONLINEWIMSA_2006_6. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83E5_8
  100. ONLINEKin_Talk_4. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B85_8
  101. ONLINESchool_day_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7379_3
  102. ONLINERoute_1. NO. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8421_9
  103. ONLINEBe_photos. Gh (researcher); XX (speaker); Mi (speaker); Be (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB1_9
  104. ONLINEWooden_Man_4. Ah (consultant); Hi (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7679_4
  105. ONLINEdistributClothes. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8293_4
  106. ONLINESchoolVisit_F6. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8299_4
  107. ONLINEKin_Talk_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B83_3
  108. ONLINEMuseum_1. Ga (consultant); ST (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84B9_4
  109. ONLINEPointing_2. ST (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7621_9
  110. ONLINEPlay_pluriar_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8427_E
  111. ONLINECouncillor_visit_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B59_5
  112. ONLINESmallTalk_PostX. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8285_0
  113. ONLINEGas_yardB. TW (researcher); Ga (speaker); Th (speaker); He (speaker); Ma (speaker); Su (speaker); Ly (speaker); Sf (speaker); AT (speaker); Ap (speaker); Xo (speaker); AR (speaker); AU (speaker); Na (speaker); CR (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB8_8
  114. ONLINEKin_Talk_5. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B86_7
  115. ONLINEFarm_Animal_4. Hi (consultant); Kh (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7622_1
  116. ONLINEFarm_Animal_10. Hi (consultant); Ah (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7632_1
  117. ONLINESand_draw_1. Ga. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8422_1
  118. ONLINEInterviewSi&WP. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8278_1
  119. ONLINELexicalTour_CH. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_86F4_D
  120. ONLINEFS_Sa_Ei. Saima (speaker); Elizabeth (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A58_1
  121. ONLINEFootball. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A46_9
  122. ONLINEKin_Talk_7. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B88_1
  123. ONLINELEGO_KO_XX. KO (speaker); XX (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_403C_D
  124. ONLINEPointing_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_841E_6
  125. ONLINEclapping_game. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4120_5
  126. ONLINEFarm_Animal_8. MX (consultant); UB (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7642_A
  127. ONLINEWooden_Man_1. SE (consultant); XR (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7676_9
  128. ONLINEWooden_Man_3. TI (consultant); AA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7678_6
  129. ONLINESchoolVisitGr4_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8298_6
  130. ONLINECook_Nutoil_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84B8_6
  131. ONLINEMinimal_pairs_Tsm. Bo (speaker); Mg (speaker); Gh (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7398_6
  132. ONLINESchoolVisit_F6. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_836F_0
  133. ONLINEP&T_In_RECIP_CR. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_874F_0
  134. ONLINECollect_nuts. Gh (researcher); XX (speaker); Pt (speaker); Ga (speaker); Fr (speaker); Ce (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6198_6
  135. ONLINEPlay_pluriar_2. XA. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_842B_6
  136. ONLINEMan_and_Tree_5. ST (consultant); XA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7652_6
  137. ONLINECouncillor_1. GO; JA; ST. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_845B_1
  138. ONLINEMan_Interv_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B7F_7
  139. ONLINESchoolSongs. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_835B_1
  140. ONLINERECIP_Li_MPI_CR. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_862F_7
  141. ONLINEReading_Tertu. Li (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_411F_6
  142. ONLINEevent_stat_verbs. Bo (speaker); Mg (speaker); Gh (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_73A3_9
  143. ONLINEHaiseb_story. Mais; Nomob; Thomas Widlok (compiler). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B77_8
  144. ONLINEHealing_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83FB_0
  145. ONLINEWoman_Int_2. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_846F_6
  146. ONLINEStorisRiddlsTeens. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_82A1_4
  147. ONLINEDivide_Meat_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8493_9
  148. ONLINEMAUS_WI_LA. WI (speaker); LA (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4045_B
  149. ONLINEBotanicTour_CH. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_87A3_9
  150. ONLINEKkRECIP_Tone_Li. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8661_4
  151. ONLINEWooden_Man_2. Hi (consultant); Kh (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7677_8
  152. ONLINEFA_Phot_Obj_6. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B93_A
  153. ONLINEMr_world. Thomas (researcher); Mariane (speaker); Gertie (researcher); Christian (researcher); Maria (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A53_8
  154. ONLINEBlacksmith_1. TS (consultant); DA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8497_9
  155. ONLINEWooden_Man_1. SE (consultant); XR (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_765E_1
  156. ONLINEConcert_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FD2_0
  157. ONLINESmallTalkOwambol. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8284_B
  158. ONLINEQuestions and Responses in =Akhoe Hai//om. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0010_99C2_0
  159. ONLINEHearth_Talk_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B66_F
  160. ONLINEMAUS_JO_TV. TV (speaker); JO (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4044_2
  161. ONLINEMinimal_pairs_F6. Sa (speaker); Pu (speaker); Gh (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7394_E
  162. ONLINECollect_Nuts_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84B4_E
  163. ONLINEChurch_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84B0_B
  164. ONLINEFarm_Animal_5. ST (consultant); XA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7636_6
  165. ONLINETinker_Toy_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7674_E
  166. ONLINEMAUS_EL_WP. EL (speaker); WP (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4042_0
  167. ONLINEKkReading_Li_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8680_2
  168. ONLINEPlaying_Bao_F6. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8290_2
  169. ONLINEConversatTW&Co. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8280_2
  170. ONLINEFA_Obj_Obj_4. =Kharirobes (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B90_2
  171. ONLINERECIP_Ma_CR. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8636_A
  172. ONLINEHmTone&c_CH_Varia. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8724_5
  173. ONLINERAs_collection. CR (researcher); Gh (researcher); TW (researcher); RA (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB2_7
  174. ONLINETom_and_Jerry. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A36_A
  175. ONLINERECIP_Li_CR. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8628_A
  176. ONLINEGathering_Camp_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B64_4
  177. ONLINEMan_and_Tree_6. Ha (consultant); Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7656_A
  178. ONLINEKin_Talk_11. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B82_F
  179. ONLINEPoundingFlour. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8291_F
  180. ONLINEHmToneFildw_CH. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8649_B
  181. ONLINEKin_Talk_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B80_4
  182. ONLINEMan_and_Tree_4. Kh (consultant); Hi (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_764A_0
  183. ONLINECattlepost_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8456_8
  184. ONLINECrack_Nuts_2. Ga (consultant); Ah (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_848A_6
  185. ONLINEFrog_Story_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_761C_2
  186. ONLINEHandcraft_6. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84AC_2
  187. ONLINECollectingMangetti. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8289_E
  188. ONLINEHeikkinen_haiseb. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7377_3
  189. ONLINEMan_and_Tree_3. Ha (consultant); Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_764E_8
  190. ONLINEWIMSA_visit. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A4A_1
  191. ONLINEDisco_by_Night. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_82BE_F
  192. ONLINEWIMSA_2000_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83BE_F
  193. ONLINESchool_day_4. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7385_5
  194. ONLINEMr_KL. Gh (researcher); Mr (speaker); KL (speaker); Le (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FBF_1
  195. ONLINEHealing_3. DA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83FF_8
  196. ONLINELifeStoriTeens_CH. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_829D_B
  197. ONLINEMan_and_tree_1. Seib (consultant); Xarekub (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B9B_9
  198. ONLINELangua_Int_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8417_1
  199. ONLINEHearth_Talk_4. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B69_8
  200. ONLINEWoman_Int_3. Ms (consultant); Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8473_7
  201. ONLINEFS_Sa_Pu. Paulina (speaker); Saima (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A59_8
  202. ONLINESE_Sa_JO. JO (speaker); Sa (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4047_1
  203. ONLINEHaiseb_tale_1. Ou (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB3_7
  204. ONLINEHaiseb_Story_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84C9_8
  205. ONLINEGossip_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B65_2
  206. ONLINEHaiseb_Story_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84D0_3
  207. ONLINESE_AN_FE. AN (speaker); FE (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4046_8
  208. ONLINEAkhoe Word List. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0010_012C_B
  209. ONLINEIntrviewSi&WP. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_82AE_4
  210. ONLINEKin_Talk_9. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B8A_E
  211. ONLINELEGO_Fr_KO. Fr (speaker); KO (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_403A_C
  212. ONLINEWIMSA_2006_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83C8_4
  213. ONLINEFolkStories_Old. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_829E_2
  214. ONLINEHealing_4. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_840C_0
  215. ONLINECrackMangettis. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_828A_C
  216. ONLINESchoolvisitGrade1. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_829A_C
  217. ONLINEWoman_Int_1. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_846B_E
  218. ONLINEMetal_Working. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_828F_4
  219. ONLINEConversWomn&Chld. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_827F_4
  220. ONLINEGa_beads_2. Ma (speaker); Xo (speaker); Ga (speaker); Su (speaker); Ly (speaker); Ru (speaker); AR (speaker); Ap (speaker); XX (speaker); He (speaker); The (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FC4_0
  221. ONLINEDialogueTW&X. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8282_5
  222. ONLINEWooden_Man_3. TI (consultant); AA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7666_E
  223. ONLINEWIMSA_visit_2000_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B74_F
  224. ONLINEFarm6_shots. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A34_F
  225. ONLINEBrewingAlcohol. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8286_E
  226. ONLINEGa_beads_3. Ma (speaker); Xo (speaker); Ga (speaker); Su (speaker); Ly (speaker); Ru (speaker); AR (speaker); Ap (speaker); XX (speaker); He (speaker); The (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FC8_4
  227. ONLINEHeikkinen_wordlist. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7374_9
  228. ONLINERECIP_Ma_CR_Q. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_863D_7
  229. ONLINEWoman_Interv_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B8D_7
  230. ONLINEMan_and_Tree_8. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B98_E
  231. ONLINEFarm_Animal_9. Ha (consultant); Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7646_2
  232. ONLINELeader_Int_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8462_2
  233. ONLINEMoving_houseB. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A48_5
  234. ONLINESE_WI_TV. WI (speaker); TV (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4048_C
  235. ONLINEWooden_Man_2. Hi (consultant); Kh (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_7662_2
  236. ONLINESchoolVisitGr4_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8362_2
  237. ONLINEKkReadin_Ma. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8672_2
  238. ONLINEGa_beads. Tuino (speaker); Xote (speaker); ǃGamekha (speaker); Soti (speaker); /Gaube (speaker); Ino (speaker); //Ariro (speaker); /Aparo (speaker); XXX (speaker); Helena (speaker); Theresia (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A6D_6
  239. ONLINEHandcraft_5. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84AB_4
  240. ONLINELangua_Interv_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B8B_4
  241. ONLINEHeikkiRead_KO. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_86FB_5
  242. ONLINEPlants2. Ms (speaker); TW (researcher); XX (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_404B_5
  243. ONLINEFA_Obj_Obj_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B8F_C
  244. ONLINEPlay_pluriar_3. TS; DD. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_842F_5
  245. ONLINEKk_TMA_In. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_86DF_5
  246. ONLINEWooden_Man_5. TI (consultant); AA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_766B_4
  247. ONLINESpaceGmeInstruct. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_871D_6
  248. ONLINEKitchenActivities. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_828D_6
  249. ONLINERECIP_In_CR. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_861D_6
  250. ONLINETinker_Toy_1. TO (consultant); NO (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_766F_B
  251. ONLINEPlaces. Gertie (researcher); Christian (researcher); Thomas (researcher); Haiseb (speaker); Speaker 2 (speaker); Speaker 3 (speaker); Perdekop (speaker); female child (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A3D_A
  252. ONLINEDistilling_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_848F_B
  253. ONLINEGrade5_History. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_829B_3
  254. ONLINELEGO_NO_XX. XX (speaker); NO (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_403D_7
  255. ONLINEKk_Tone_Li__01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_873D_7
  256. ONLINEHealer_Int_1. DA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83ED_0
  257. ONLINEPlants1. TW (researcher); CR (researcher); Ms (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_404A_D
  258. ONLINEP&T_Indepth_KO. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8756_2
  259. ONLINEKk_TMA_Li_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_86E4_8
  260. ONLINEHaiseb_tale_2. ST (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FB4_8
  261. ONLINEMoral_dilem_2. TS; TD; PK; TW; KB. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84D6_2
  262. ONLINEEN_keyboard. EN. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FD4_8
  263. ONLINEdice_game2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_4122_5
  264. ONLINESchoolSongs. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8296_5
  265. ONLINEHm_Tone_Hn. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_865C_9
  266. ONLINEKin_Talk_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8416_5
  267. ONLINEChoir_practice. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A4C_9
  268. ONLINEWIMSA_2006_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83DA_D
  269. ONLINEThatchingRoof. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8292_D
  270. ONLINEWoman_Interv_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B8C_9
  271. ONLINESchoolvisitGrade1. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8376_B
  272. ONLINEStonegame_talk. Fr (speaker); XX (speaker); He (speaker); Ms (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_6FBE_5
  273. ONLINEKin_Talk_3. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B84_A
  274. ONLINEHmToneChildren. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8644_A
  275. ONLINEClub_at_F6. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8288_3
  276. ONLINEwatchingVideo. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8294_9
  277. ONLINEKk_RECIP_Ma_01. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_86C6_C
  278. ONLINELiteracy_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_84C8_2
  279. ONLINEKk_RECIPMPI_Ma. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_868E_4
  280. ONLINEFarm_Animal_6. TI (consultant); AA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_763A_E
  281. ONLINEMending_Trap. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_828E_4
  282. ONLINECook_Food_2. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_847C_6
  283. ONLINEHmP&T-tones&c_CH. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_879C_A
  284. ONLINEDisco_by_Night. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_828C_A
  285. ONLINEElephant_Dance. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_827C_A
  286. ONLINELEGO_CH_TV. Toivo (speaker); Christian (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A5A_B
  287. ONLINEMan_and_Tree_2. =Naukeb (consultant); =Gaieb (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B9A_4
  288. ONLINEStoriesConvers. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_82A0_F
  289. ONLINEWIMSA_2000_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_83C2_3
  290. ONLINEPlay_xaras_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_843C_7
  291. ONLINEFA_Phot_Obj_5. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2B92_3
  292. ONLINEHmTone_WM. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8650_A
  293. ONLINEDanceByNight. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_827A_3
  294. ONLINEP&T_clarific_Li. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_875D_0
  295. ONLINEDisco_at_tents. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_828B_C
  296. ONLINEDisco_at_tents. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_82B6_C
  297. ONLINEP&T_HD_RCP_MPI. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8748_2
  298. ONLINEKkRECIP_Tone_Ma. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8668_B
  299. ONLINEPlay_bow_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_8424_7
  300. ONLINEOKA-AU-T0011. Oswin Köhler. n.d. Gertrud Boden. oai:soas.ac.uk:MPI1172840
  301. ONLINEBeauty_Pagent1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FD0_8
  302. ONLINEBeauty_Pagent2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FD1_1
  303. ONLINERAs_collection. CR (researcher); Gh (researcher); TW (researcher); RA (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FB2_7
  304. ONLINEPlants1. TW (researcher); CR (researcher); Ms (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_404A_D
  305. ONLINEThatchingRoof. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8292_D
  306. ONLINEFootball. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_2A46_9
  307. ONLINEStone_game. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_2A45_8
  308. ONLINEPlay_pluriar_3. TS; DD. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_842F_5
  309. ONLINEPlay_xaras_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_843C_7
  310. ONLINEPlay_pluriar_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8427_E
  311. ONLINEPlay_organ_1. EN. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8426_A
  312. ONLINEPlay_pluriar_2. XA. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_842B_6
  313. ONLINEPlay_cups_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8425_1
  314. ONLINEEN_keyboard. EN. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FD4_8
  315. ONLINEPlay_bow_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8424_7
  316. ONLINEElephant_Dance. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_827C_A
  317. ONLINEReading_Tertu. Li (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_411F_6
  318. ONLINESchoolSongs. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8296_5
  319. ONLINESchoolSongs. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_835B_1
  320. ONLINEAkhoe Word List. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0010_012C_B
  321. ONLINEMinimal_pairs_Tsm. Bo (speaker); Mg (speaker); Gh (researcher). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_7398_6
  322. ONLINEHaiseb_tale_3. ST (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FB5_1
  323. ONLINEHaiseb_tale_1. Ou (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FB3_7
  324. ONLINEHaiseb_tale_2. ST (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_6FB4_8
  325. ONLINEHeikkinen_haiseb. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_7377_3
  326. ONLINEClub_at_F6. first name. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_8288_3
  327. ONLINEHealing_3. DA (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_83FF_8
  328. ONLINEHealing_1. UE (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_83F4_2
  329. ONLINEHealing_2. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_83FB_0
  330. ONLINEChoir_practice. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_2A4C_9
  331. ONLINEHealing_4. Ga (consultant). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_840C_0
  332. ONLINEChurch_1. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_84B0_B
  333. ONLINELINGUIST List Resources for Hai//om. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_hgm

Other known names and dialect names: Chwagga, Hain||um, Heikom, Heikom Bushman, Heikum, Hei||om, Kedde, Keddi, Kedi, Saan, San

Other search terms: dialect, vernacular, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/hgm
Up-to-date as of: Mon Mar 18 6:54:49 EDT 2024