OLAC Logo OLAC resources in and about the Iatmul language

ISO 639-3: ian

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Big Sepik, Gepma Kwudi, Gepma Kwundi, Ngepma Kwundi, Nyaura, Palimbei

Use faceted search to explore resources for Iatmul language.

Primary texts

  1. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-002
  2. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-003
  3. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-004
  4. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-005
  5. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-006
  6. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-007
  7. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-008
  8. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-009
  9. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-010
  10. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-011
  11. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-012
  12. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-013
  13. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-014
  14. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-015
  15. ONLINETat Too Nyaagiit. Summer Insitute of Linguistics. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ian_gen-1

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Iatmul. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:ian
  2. ONLINEIatmul Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ian_swadesh-1
  3. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Iatmul. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ian.1076
  4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Iatmul. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ian.1077
  5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Iatmul. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ian.1078
  6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Iatmul. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ian.1079
  7. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Iatmul. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ian.1232
  8. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Iatmul. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:ian.1233

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Iatmul. n.a. 2015. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:iatm1242
  2. ONLINEThe phonemes of latmul. Staalsen, Philip. 1966. Linguistic Circle of Canberra Publications. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ian_phon-1
  3. ONLINEIatmul grammar sketch. Staalsen, Philip. 1965. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31101
  4. ONLINEIatmul Organised Phonology Data. Staalsen, Phil. 1992. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42478
  5. ONLINEWALS Online Resources for Iatmul. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:iat

Other resources about the language

  1. ONLINEClause relationship in Iatmul. Staalsen, Philip. 1972. Papers in New Guinea Linguistics 15. oai:refdb.wals.info:4299
  2. Poodiilaaliikoo nyanbiik woopusepu. Staalsen, Lorraine; Staalsen, Philip. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22302
  3. The phonemes of Iatmul. Staalsen, Philip. 1966. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:23019
  4. ONLINEKwundi Kuvuk. Staalsen, Phil (compiler); Sali, David (compiler). 1975. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:43520
  5. tiipmayamoonawi naowa kapma kapma gavat yiba vat. Staalsen, Lorraine; Staalsen, Philip. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21728
  6. avii 1-4 (Iatmul primer no. 1-4 (Big Sepik)). Staalsen, Lorraine; Staalsen, Philip. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21839
  7. ONLINEKisim save long tok Ngepma Kwundi. Staalsen, Lorraine; Staalsen, Philip. 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21446
  8. ONLINEWuna sɨ kanda wun?. Brown, Gaynor (editor); Sali, David (translator); Staalsen, Philip (editor). 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22354
  9. The dialects of Iatmul. Staalsen, Philip. 1969. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:22762
  10. ONLINEIatmul verbs. Staalsen, Philip. 1964-07. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:31166
  11. Clause relationships in Iatmul. Staalsen, Philip. 1972. Pacific Linguistics A. oai:sil.org:22975
  12. avii 5 (Iatmul primer no. 5 (Big Sepik)). Staalsen, Lorraine; Staalsen, Philip. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21683
  13. Brugnowi origins: The founding of a village. Staalsen, Philip. 1965. Man. oai:sil.org:22984
  14. Ngepmana nda. Sali, David. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21389
  15. Saun kangan yelogwen kat tɨndɨ. Staalsen, Philip (editor); Sali, David (translator). 1975. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22090
  16. ONLINEIatmul: a language of Papua New Guinea. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:ian
  17. ONLINEIatmul-4-Kandingei-721220-1to3. Bob MacLennan (compiler); Bob MacLennan (researcher). 1972. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:BM1-Iatmul4
  18. ONLINEIatmul-5B-Kandingei-721220-4to5. Bob MacLennan (compiler); Bob MacLennan (researcher). 1972. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:BM1-Iatmul5
  19. ONLINEIatmul Story. Gerd Jendraschek (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GJ1-001
  20. ONLINELINGUIST List Resources for Iatmul. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2016-08-29. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ian

Other resources in the language

  1. ONLINEThe Ndu language family, Sepik district, New Guinea. Laycock, Donald C. 1965. Linguistic Circle of Canberra. Publications. Series C: Books, no. 1. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:879772
  2. ONLINEDer Gesang an den fliegenden Hund : Untersuchungen zu den totemistischen Gesängen und geheimen Namen des Dorfes Kandingei am Mittelsepik (Papua New Guinea) anhand der kirugu-Knotenschnüre. Wassmann, Jürg. 1982. Basler Beiträge zur Ethnologie ; Bd. 22. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1022197
  3. ONLINEPapers in New Guinea linguistics. Australian National University. Department of Anthropology and Sociology. Linguistics; Linguistic Circle of Canberra; Australian National University. Research School of Pacific Studies. Department of Linguistics. 1964-1988. No. 1-5: Linguistic Circle of Canberra publications. Series A, Occasional papers. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1949882

Other known names and dialect names: Big Sepik, Gepma Kwudi, Gepma Kwundi, Ngepma Kwundi, Nyaura, Palimbei

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/ian
Up-to-date as of: Tue Aug 30 1:28:22 EDT 2016