OLAC Logo OLAC resources in and about the Inga language

ISO 639-3: inb

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Aponte Inga, Highland Inga, San Andrés Inga, Santiago Inga

Use faceted search to explore resources for Inga language.

Primary texts

  1. ONLINEEstudios en Inga. Instituto Linguistico de Verano. 1976. Meta: Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_vertxt-1
  2. ONLINETextos ingas: El espíritu del monte; El espíritu de la sirena; El trueno; El espíritu maligno de la cascada; En el tiempo de carnaval; Cuando mi papá era alguacil. Levinsohn, Agnes; Levinsohn, Stephen H. 1976. Ministerio de Gobierno and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:18878
  3. ONLINEACHKAY: Mito vigente en el mundo quechua. Weber, David J. (editor); Meier, Elke (editor). 2008. Serie Lingüística Peruana. oai:sil.org:30315

Lexical resources

  1. Diccionario inga del valle de Sibundoy, Intendencia del Putumayo. Levinsohn, Stephen H. (compiler); Maffla B., Alonso (compiler); Tandioy Ch., Domingo (compiler). 1978. Editorial Townsend. oai:sil.org:18892
  2. ONLINEDiccionario Inga (edición interina en el nuevo alfabeto). Levinsohn, Stephen H. (compiler); Maffla B., Alonso (compiler); Tandioy J., Francisco (compiler). 1997-09. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:18897

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Inga. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:inga1252
  2. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Inga. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:inb
  3. ONLINEDiccionario Inga del Valle de Sibundoy Intendencia del Putumayo. Chasoy, Domingo Tandioy. 1978. Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_morsyn-1
  4. ONLINEDiccionario Inga del Valle de Sibundoy Intendencia del Putumayo. Chasoy, Domingo Tandioy. 1978. Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_ortho-1
  5. ONLINESistemas fonologicos de idiomas colombianos: Tomo IV. Instituto Linguistico de Verano. 1979. Meta: Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_ortho-2
  6. ONLINEEstudios en Inga. Instituto Linguistico de Verano. 1976. Meta: Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_phon-1
  7. ONLINESAILS Online Resources for Inga. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:sails.clld.org:inb
  8. Inga. Levinsohn, Stephen H.; Tandioy J., Francisco. 2000. Instituto Caro y Cuervo. oai:sil.org:18768
  9. Progression and digression in Inga (Quechuan) discourse. Levinsohn, Stephen H. 1976. Forum Linguisticum. oai:sil.org:18922
  10. ONLINEApuntes sobre la gramática inga. Levinsohn, Stephen H.; Maffla B., Alonso; Tandioy Ch., Domingo. 1978. Editorial Townsend. oai:sil.org:18991
  11. ONLINEProgresión y digresión respecto al hilo central de los discursos en inga. Levinsohn, Stephen H. 1976. Serie Sintáctica. oai:sil.org:18993
  12. Participant reference in Inga narrative discourse. Levinsohn, Stephen H. 1978. Linguistic Research. oai:sil.org:19023
  13. ONLINEReferencia al participante en el discurso narrativo inga. Levinsohn, Stephen H. 1976. Serie Sintáctica. oai:sil.org:19051
  14. ONLINEEstudios en inga. Levinsohn, Stephen H. (editor). 1976. Serie Sintáctica. oai:sil.org:19058
  15. The Inga language. Levinsohn, Stephen H. 1976. Janua Linguarum, series practica. oai:sil.org:19089
  16. ONLINEWALS Online Resources for Inga. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:iga

Other resources about the language

  1. ONLINEThe Inga Language. Levinsohn, Stephen H. 1976. Mouton. oai:refdb.wals.info:1667
  2. ONLINESome Instruments Are Really Good Companions - Some Are Not. On Syncretism and the Typology of Instrumentals and Comitatives. Stolz, Thomas. 1996. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3933
  3. ONLINEInga: a language of Colombia. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:inb
  4. Muscuycuna y tapiacuna. Tandioy J., Francisco (compiler); Levinsohn, Stephen H. (consultant); Tisoy T., Benjamín (illustrator); Tandioy J., Margarita (compiler). 1987. Comité de Educación Inga de la Organización "Musu Runacuna". oai:sil.org:19801
  5. Los dos huérfanos y Las culebras fueteadoras: Cuentos en inga contados por Miguel Cuatindioy. Levinsohn, Stephen H. (compiler). 1972. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19703
  6. ONLINECarusturinda. Levinsohn, Stephen H. 1975. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19505
  7. Iscay huagchucunamanda parlu. Tandioy J., Francisco. 1988. Comité de Educación Inga de la Organización "Musu Runacuna". oai:sil.org:20109
  8. ¿Masata tiá?. Levinsohn, Stephen H. 1972. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19911
  9. ONLINEFonología del inga. Levinsohn, Stephen H. 1979. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:19012
  10. Calusturinda 1948. Tandioy Ch., Domingo. 1984. Educación Nacional Contratada. oai:sil.org:19613
  11. ONLINENucanchipa simi rimay. Levinsohn, Stephen H. 1983. Educación Nacional Contratada. oai:sil.org:19518
  12. ONLINESachucu caugsagcuna tucuscamanda parlocuna. Chasoy S., José. 1982. Editorial Townsend. oai:sil.org:19819
  13. ONLINEEstructura fonológica, y estructura del ‘Vbl’ del inga (lengua del Putumayo). Maffla B., Alonso. 1976. Serie Sintáctica. oai:sil.org:18822
  14. ONLINEGUIA para la primera cartilla de lectura en el inga del Alto Putumayo de Nariño YACHAICUSUNCHI. Levinsohn, Stephen H. 1983-1986. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:54923
  15. Nucanchipa micuycunapasi ambimi ca. Tisoy T., Benjamín. 1988. Comité de Educación Inga de la Organización "Musu Runacuna". oai:sil.org:19526
  16. Deprecatory suffixes in Inga. Levinsohn, Stephen H. 1970. Anthropological Linguistics. oai:sil.org:18830
  17. Variations in tense-aspect markers among inga (quechuan) dialects. Levinsohn, Stephen H. 1991. University of Pennsylvania Press. oai:sil.org:18931
  18. Functional sentence perspective in Inga. Levinsohn, Stephen H. 1975. Journal of Linguistics. oai:sil.org:18835
  19. Ñugpata sachucu caugsagcunamanda parlocuna. Tandioy J., Domingo (editor). 1977. Editorial Townsend. oai:sil.org:19835
  20. ONLINE¿Másata tiá?. Levinsohn, Stephen H. 1977. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19636
  21. Huahua saludo cagpi... atuncuna contento. Tandioy J., Francisco. 1975. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19539
  22. ¡Yo sé leer inga!. Avendaño, Luis Francisco; Levinsohn, Stephen H. 1982. npl. oai:sil.org:19739
  23. ONLINE¿Tiempo pretérito, o acción de fondo? una diferencia dialectal en inga. Levinsohn, Stephen H. 1978. Artículos en Lingüística y Campos Afines. oai:sil.org:18945
  24. ONLINEYachaicusunchi. Levinsohn, Stephen H. 1984. Educación Nacional Contratada, Vicariato Apostólico, Sibundoy. oai:sil.org:19446
  25. Fonología comparativa de los dialectos del inga. Levinsohn, Stephen H.; Tandioy J., Francisco. 1989. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. oai:sil.org:19047
  26. ONLINERigsisunchi nuncanchipa alpata. Levinsohn, Stephen H. 1984. Editorial Townsend. oai:sil.org:19549
  27. ONLINENucanchipa rimay. Levinsohn, Stephen H. 1983. Educación Nacional Contratada. oai:sil.org:19849
  28. ONLINEUna gramática pedagógica del inga (segunda parte). Levinsohn, Stephen H. 1976. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19050
  29. ONLINEYachaicusunchi. Levinsohn, Stephen H. 1983. Educación Nacional Contratada. oai:sil.org:19952
  30. Calusturinda yaya. Chasoy S., José. 1983. Educación Nacional Contratada. oai:sil.org:20052
  31. ONLINEInga. Levinsohn, Stephen H. 1973. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19053
  32. La frase nominal en el Español de los ingas: analisis de errores. Galeano L., Luis G.; Levinsohn S., Esteban H. 1985. Educación Bilingüe-Bicultural, Enseñanza del Español como Segunda Lengua. oai:sil.org:3755
  33. Conejomanda y Gurguntillumanda parlocuna. Levinsohn, Stephen H. (compiler); Tandioy, Manuel (consultant); Chasoy S., José (speaker); Avendaño, Luis Francisco (translator); Tandioy Ch., Domingo (consultant); Tandioy J., Domingo (consultant); Tisoy, Benjamín (consultant). 1977. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19555
  34. Ñugpamandacuna imasa huasichinmanda parlo. Mojomboy, Lázaro. 1981. Editorial Townsend. oai:sil.org:19856
  35. Ñugpamandacuna imasa rimascacuna. Tandioy Ch., Domingo. 1978. npl. oai:sil.org:20157
  36. Simón Bolívar. Levinsohn, Stephen H. (editor); Mavisoy, Juan (translator); Mojomboy, Lázaro (translator); Tandioy J., Francisco (translator). 1974. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19459
  37. Maylla piscucuna. Tisoy T., Benjamín; Tandioy Ch., Domingo; Mojomboy, Lázaro. 1981. Editorial Townsend. oai:sil.org:19762
  38. San Andresmanda gentecuna imasa costumbres y parlo yucascacuna. Mojomboy P., Lázaro; Tandioy Ch., Antonio; Jacanamijoy, Santiago; Tandioy, Luis Manuel. 1982. Editorial Townsend. oai:sil.org:20062
  39. Rigsisunchi nucanchipa ambi. Tisoy T., Benjamín. 1983. Educación Nacional Contratada. oai:sil.org:19967
  40. Parlocuna leesunchi. Tandioy J., Francisco; Mojomboy P., Lázaro; Jacanamijoy de Bastidas, Francisca; Tandioy Ch., Antonio; Mojomboy, Juan; Mavisoy, Diego; Chasoy de Sijindioy, José; Tisoy, Diedo; Cuatindioy de Cuatindioy, María. 1982. Editorial Townsend. oai:sil.org:20169
  41. ONLINEHuasichingapa. Levinsohn, Stephen H. 1971. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:19973
  42. ONLINEPerspectiva de la oración funcional en inga. Levinsohn, Stephen H. 1976. Serie Sintáctica. oai:sil.org:19075
  43. Chayajsamudosi canchi uranigmanda, sug ñujpacunamandacunapa parlohua. Levinsohn, Stephen H. (compiler). 1972. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19777
  44. Nuestro mundo (Nucanchipa alpa; Bëngbe luare). Jacanamijoy J., Juan B.; Jacanamijoy E., Justo; Jacanamijoy, Santiago; Mojomboy P., Lázaro; Tandioy Ch., Domingo. 1982. Editorial Townsend. oai:sil.org:20077
  45. ONLINEUna gramática pedagógica del inga (primera parte). Levinsohn, Stephen H. 1974. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:18778
  46. ONLINESufijos despectivos en inga. Levinsohn, Stephen H. 1976. Artículos en Lingüística y Campos Afines. oai:sil.org:18978
  47. Ñugpata sachucu caugsagcunamanda parlocuna. Tisoy T., Benjamín (illustrator); Chasoy de Sinjindioy, José (speaker); Tandioy, L. Manuel (transcriber); Levinsohn, Stephen H. (compiler); Avendaño, Luis F. (compiler); Tandioy Ch., Domingo (transcriber); Tandioy J., Domingo (transcriber); Tandioy J., Francisco (transcriber). 1981. Editorial Townsend. oai:sil.org:19678
  48. ONLINESaludomi cancanguichi. Levinsohn, Stephen H. (translator). 1978. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. oai:sil.org:19679
  49. Sachucumanda y huamnasca animalcuna. Tisoy T., Benjamín. 1978. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19879
  50. ONLINEAspectos de la cultura material de grupos étnicos de Colombia 1. n.a. 1973. Ministerio de Gobierno and Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:18783
  51. ONLINETérminos de parentesco en inga. Levinsohn, Stephen H.; Tandioy Ch., Domingo. 1978. Artículos en Lingüística y Campos Afines. oai:sil.org:18983
  52. ONLINEri en inga: Ensayo sobre cómo distinguir formas homófonas. Levinsohn, Stephen H. 1974. Artículos en Lingüística y Campos Afines. oai:sil.org:18984
  53. Iscay huajchu. Levinsohn, Stephen H. (compiler). 1973. Ministerio de Gobierno. oai:sil.org:19786
  54. ONLINESistemas fonológicos de idiomas colombianos 4. n.a. 1979. Editorial Townsend. oai:sil.org:18887
  55. ONLINEInga yachaycusunchi (Aprendamos inga: Gramática pedagógica del inga). Galeano L., Luis G.; Levinsohn, Stephen H. 1981. npl. oai:sil.org:19093
  56. Incacuna. Tandioy Ch., Domingo; Mojomboy, Lázaro; Jacanamijoy M., Francisca. 1981. Editorial Townsend. oai:sil.org:20096
  57. ONLINEGUIA para la primera cartilla de lectura en el inga del Bajo Putumayo YACHAICUSUNCHI. Levinsohn, Stephen H. 1983. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:53097
  58. The interrogative in Inga (Quechuan). Levinsohn, Stephen H. 1972. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:18799
  59. ONLINEEstudios en Inga. Instituto Linguistico de Verano. 1976. Meta: Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_detail-1
  60. ONLINEEstudios en Inga. Instituto Linguistico de Verano. 1976. Meta: Editorial Townsend. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_inb_map-1

Other known names and dialect names: Aponte Inga, Highland Inga, San Andrés Inga, Santiago Inga

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/inb
Up-to-date as of: Tue Sep 30 23:54:12 EDT 2014