OLAC resources in and about the Iwal language

ISO 639-3: kbm

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Kaiwa

Use faceted search to explore resources for Iwal language.

Primary texts

1. ONLINEKaiwa = Iwal. Malcolm Ross (compiler). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:MR1-003
2. ONLINEScheller17. Meinrad Scheller (compiler); Meinrad Scheller (recorder). 1966. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:MS2-017

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Iwal. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kbm

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Iwal. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:iwal1237
2. ONLINENotebook: New Guinea in 1975. Andrew Pawley (compiler). 1975. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AP4-AN_1975_2
3. ONLINEKalam Plant Lore: Saem's notebooks and letters. Andrew Pawley (compiler). 2004. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AP4-KPL_Box004_7
4. ONLINEIwal Organised Phonology Data. n.a. nd. SIL International. oai:sil.org:42385
5. Essentials for Translation: Iwal Language. Davidson, Doris; Davidson, Ian. 1976. SIL International. oai:sil.org:58574

Other resources about the language

1. ONLINEIwal: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kbm
2. Iwal transfer primer and teacher’s training course. Cobb, Elyce; Wroge, Diane. 1990. SIL International. oai:sil.org:23431

Other resources in the language

1. ONLINEThe boy from Bundaberg : studies in Melanesian linguistics in honour of Tom Dutton. Dutton, Thomas Edward, 1935-; Pawley, Andrew; Ross, Malcolm; Tryon, D. T. (Darrell T.). 2001. Pacific linguistics ; 514. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2149766

Other known names and dialect names: Kaiwa

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography