OLAC Logo OLAC resources in and about the Kwoma language

ISO 639-3: kmo

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Nukuma, Washkuk

Use faceted search to explore resources for Kwoma language.

Primary texts

  1. ONLINEPNG languages, Micronesia, Arabic. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-424
  2. ONLINE1 Pidgin texts (Sepik). Don Laycock (compiler); Don Laycock (recorder). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL1-007
  3. ONLINE2 Pidgin Texts Sepik. Don Laycock (compiler); Don Laycock (recorder). 1900. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL1-083
  4. ONLINEAlphonsia01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Alphonsia01
  5. ONLINEAmbros01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Ambros01
  6. ONLINEAnton01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Anton01
  7. ONLINEAykwesh01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Aykwesh01
  8. ONLINEAykwesh02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Aykwesh02
  9. ONLINEBenjamin01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Benjamin01
  10. ONLINEBenjamin02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Benjamin02
  11. ONLINEBenjamin03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Benjamin03
  12. ONLINEBenjaminsingsing01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Benjaminsingsing01
  13. ONLINEBenjaminsingsing02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Benjaminsingsing02
  14. ONLINEBenjaminsingsing03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Benjaminsingsing03
  15. ONLINEBetty01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty01
  16. ONLINEBetty02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty02
  17. ONLINEBetty03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty03
  18. ONLINEBetty04. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty04
  19. ONLINEBetty05. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty05
  20. ONLINEBetty06. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty06
  21. ONLINEBetty07. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty07
  22. ONLINEBetty08. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty08
  23. ONLINEBetty09. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty09
  24. ONLINEBetty10. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty10
  25. ONLINEBetty11. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty11
  26. ONLINEBetty12. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty12
  27. ONLINEBetty13. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Betty13
  28. ONLINEClaytus01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Claytus01
  29. ONLINEDaniel01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Daniel01
  30. ONLINEDaniel02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Daniel02
  31. ONLINEDaniel03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Daniel03
  32. ONLINEDaniel04. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Daniel04
  33. ONLINEDelma01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Delma01
  34. ONLINEEdwinda01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Edwinda01
  35. ONLINEEmmanuel01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Emmanuel01
  36. ONLINEFreynol01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Freynol01
  37. ONLINEFreynol02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Freynol02
  38. ONLINEFreynol03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Freynol03
  39. ONLINEFreynol04. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Freynol04
  40. ONLINEGesla01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Gesla01
  41. ONLINEGesla02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Gesla02
  42. ONLINEGesla03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Gesla03
  43. ONLINEGesla04. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Gesla04
  44. ONLINEGodfried01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Godfried01
  45. ONLINEGutok01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Gutok01
  46. ONLINEHilary01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary01
  47. ONLINEHilary02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary02
  48. ONLINEHilary03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary03
  49. ONLINEHilary04. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary04
  50. ONLINEHilary05. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary05
  51. ONLINEHilary06. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary06
  52. ONLINEHilary07. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary07
  53. ONLINEHilary08. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Hilary08
  54. ONLINEJames01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-James01
  55. ONLINEKevin01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Kevin01
  56. ONLINELeslie01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Leslie01
  57. ONLINEMichael01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Michael01
  58. ONLINEMoises01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Moises01
  59. ONLINEOnnish01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Onnish01
  60. ONLINERobin01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Robin01
  61. ONLINESalomone01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Salomone01
  62. ONLINESingsing01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Singsing01
  63. ONLINESuksama01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Suksama01
  64. ONLINESuksama02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Suksama02
  65. ONLINESusan01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Susan01
  66. ONLINESusan02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Susan02
  67. ONLINETaitus01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Taitus01
  68. ONLINEWokep01. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Wokep01
  69. ONLINEWokep02. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Wokep02
  70. ONLINEWokep03. Renée Lambert-Brétière (compiler). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:RLB1-Wokep03
  71. ONLINEOl Testamen Noma (Old Testament Bible Stories). The Long Now Foundation. 1974. Wycliffe Bible Translators. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmo_gen-1

Lexical resources

  1. A dictionary of Kwoma : a Papuan language of north-east New Guinea. Bowden, Ross. 1997. Pacific linguistics. Series C ; 134. oai:gial.edu:25022
  2. ONLINESepik vocabularies, Microfiche. La Jolla, Calif. : University of California, San Diego, Melanesian Studies Resource Center, 1991. 8 microfiches. Various Various (compiler). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:External-sepik
  3. ONLINEKwoma Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmo_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEWorkpapers in Papua New Guinea languages vol. 6-9. Wilson, Darryl. 1974; Bailey, David, 1938-. n.d. Ukarumpa, Papua New Guinea : Summer Institute of Linguistics. oai:gial.edu:28721
  2. ONLINEGlottolog 2.3 Resources for Kwoma. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:kwom1262
  3. ONLINEGrammatical Studies in three languages of Papua New Guinea. Loving, Richard. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmo_morsyn-1
  4. ONLINEGrammatical Studies in three languages of Papua New Guinea: "Washkuk Grammar Sketch". Kooyers, Orneal; Loving, Richard. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmo_ortho-1
  5. ONLINEGrammatical Studies in three languages of Papua New Guinea. Loving, Richard. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmo_phon-1
  6. ONLINEWashkuk grammar sketch. Kooyers, Orneal. 1974. Data Papers on Papua New Guinea Languages. oai:sil.org:23678
  7. Grammatical studies in three languages of Papua New Guinea. Loving, Richard (editor). 1974. Data Papers on Papua New Guinea Languages. oai:sil.org:23689
  8. ONLINEWashkuk Organised Phonology Data. n.a. 2011. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42306
  9. ONLINEWALS Online Resources for Kwoma. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kwo

Other resources about the language

  1. ONLINEThe phonemes of Washkuk (Kwoma). Kooyers, O.; Kooyers, M.; Bee, D. 1971. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:454
  2. ONLINEWashkuk Grammar Sketch. Kooyers, Orneal. 1974. Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:2488
  3. Kopi kepin otiito. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22500
  4. Ksang maji. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21502
  5. Washkuk je 4. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1963. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22602
  6. Washkuk primer. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22613
  7. Washkuk je 1-4. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21517
  8. The phonemes of Washkuk (Kwoma). Bee, Darlene; Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1971. Te Reo. oai:sil.org:22719
  9. Yeyi wayaga yechi nomaka akar Washkuk nomaka. Kooyers, Martha (translator); Suyum, Jon (translator). 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21834
  10. Nuku ma jo 1. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1964. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21935
  11. Tisa mukuchichawa je 1, 2. Kooyers, Martha. 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22235
  12. Washkuk je 1-3. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1964. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21336
  13. Washkuk 1. Kooyers, Martha. 1976. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22450
  14. Hierarchy of Washkuk (Kwoma) clauses. Kooyers, Orneal. 1975. Linguistics. oai:sil.org:22853
  15. Siiva kepin na piitii. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22154
  16. Maji kenyitawa je. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21355
  17. Je 1-5. Kooyers, Martha. 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21366
  18. Washkuk je 2-4. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1964. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22368
  19. Workbook 1. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1965. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22375
  20. Kenyetawa je 1-3. Kooyers, Martha. 1971. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22188
  21. Counting book. Kooyers, Martha. 1970. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21891
  22. Washkuk je. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1963. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22291
  23. Apoko sama buk 1-5. Kooyers, Martha. 1969. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:22491
  24. Washkuk je 1-3. Kooyers, Martha; Kooyers, Orneal. 1964. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:21299
  25. ONLINENotebook D28: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Yerakai, Yinibu (Iteri), Biami (Piame) /Bikaru/Paka (pejorative, better: Setiali), Singsing data (flutes) (Kwoma). Don Laycock (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-039
  26. ONLINEKwoma: a language of Papua New Guinea. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:kmo
  27. ONLINEGrammatical Studies in three languages of Papua New Guinea. Loving, Richard. 1974. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmo_detail-1
  28. ONLINELINGUIST List Resources for Kwoma. Anthony Aristar, Director of Linguist List (editor); Helen Aristar-Dry, Director of Linguist List (editor). 2014-07-21. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kmo

Other known names and dialect names: Nukuma, Washkuk

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/kmo
Up-to-date as of: Mon Jul 21 23:55:22 EDT 2014