OLAC Logo OLAC resources in and about the Northern Kurdish language

ISO 639-3: kmr

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Akre, Amadiye, Ashiti, Badinani, Bahdini, Barwari Jor, Bayezidi, Behdini, Botani, Boti, Eastern Kurmanji, Êzdîkî, Gulli, Hekari, Kermancî, Khorasani, Khorasani Kurmanji, Khorassani Kurmanji, Kirmancî, Kirmanciya Jori, Kordi, Kurdî, Northern Kurdish, Kurmancî, Kurmanji, Marashi, Mihemedî, Sheikhan, Shemdinani, Shikakî, Silivî, Surchi, Zakho

Use faceted search to explore resources for Northern Kurdish language.

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Northern Kurdish. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kmr
  2. ONLINECrúbadán language data for Northern Kurdish (Cyrillic). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:kmr-Cyrl

Language descriptions

  1. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Kurdish. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:143
  2. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Western Kurmanji. n.a. 2013. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:84
  3. ONLINEGlottolog 3.2 Resources for Northern Kurdish. n.a. 2018. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:nort2641
  4. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Northern Kurdish. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:kmr
  5. ONLINEGrammatica e Vocabulario della Lingua Curda. Garzoni, Maurizio. 1787. Roma: Stamperia della Sacra Congregazione di Propaganda Fide. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_ckb_morsyn-1
  6. ONLINEWALS Online Resources for Kurmanji. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kji

Other resources about the language

  1. ONLINEA Kurdish Grammar. McCarus, Ernest N. 1958. American Council of Learned Societies. oai:refdb.wals.info:555
  2. ONLINEKurdish Phonology. McCarus, Ernest N. 1997. no booktitle. oai:refdb.wals.info:1096
  3. ONLINEManuel de kurde. Blau, Joyce. 1980. Klincksieck. oai:refdb.wals.info:2181
  4. ONLINEDescriptive analysis of the Kurdish of Sulaimaniya, Iraq. McCarus, Ernest N. 1956. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3347
  5. ONLINEKurdskij jazyk. Cabolov, R. L. 1997. Novoiranskie jazyki: severo-zapadnaja gruppa 2. oai:refdb.wals.info:3393
  6. ONLINEA Generative Grammar of Kurdish. Fattah, Muhammad Maruf. 1997. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3606
  7. ONLINEKurdische Grammatik - Kurmancî Dialekt. Lescot, R.; Khan, E. D. B. 1986. Verlag für Kultur und Wissenschaft. oai:refdb.wals.info:3671
  8. ONLINEKurdskij jazyk. Bakaev, Ch. X. 1966. Jazyki narodov SSSR. Volume 1: Indoevropejskie jazyki. oai:refdb.wals.info:3687
  9. ONLINEKurdskij dialekt Mukri. Ejjubi, K. R.; Smirnova, I. A. 1968. Nauka. oai:refdb.wals.info:4027
  10. ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 1985. Blackwell. oai:refdb.wals.info:4272
  11. ONLINEStandard Kurdish Grammar. Akrawy, F. R. 1982. by the author. oai:refdb.wals.info:4310
  12. ONLINEOcherki kurdskoj morfologii. Glagol'nye formy kurmandzhi. Cukerman, I. I. 1962. s.n. oai:refdb.wals.info:4542
  13. ONLINEIndirectivity in Kurmanji. Bulut, Christinane. 2000. Evidentials: Turkic, Iranian and neighbouring languages. oai:refdb.wals.info:4618
  14. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont. oai:refdb.wals.info:5673
  15. Proto-Iraqi-Kurdish. Fleischman, Eric. 1982. Research Papers of the Texas SIL at Dallas. oai:sil.org:4264
  16. Гӧнде мә бона «ПˀәрсЬма Хwәйпˀәрˀа» мЬqати хwә йә («ГЬрипа Хwәйпˀәрˀа»). Mathews, Di; Indarto, Drh. 2006. SIL International. oai:sil.org:38974
  17. Gundê me xwe ji "grîba çivîkan" diparêze. Mathews, Di; Indarto, Drh. 2006. Weşanên Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê and SIL International. oai:sil.org:38988
  18. ONLINEGrammar of the Kurmanji or Kurdish Language. Soane, E. B. 1913. Luzac & Co. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmr_multiple-1
  19. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kmr_undec-1
  20. ONLINELINGUIST List Resources for Kurdish, Northern. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2018-04-26. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kmr

Other resources in the language

  1. ONLINEIARPA Babel Kurmanji Kurdish Language Pack IARPA-babel205b-v1.0a. Bills, Aric; Conners, Thomas; Dubinski, Eyal; Fiscus, Jonathan G.; Harper, Mary; Heighway, Melanie; Lin, Willa; Melot, Jennifer; Paget, Shelley; Ray, Jessica; Roomi, Bergul; Rytting, Anton; Shen, Wade; Silber, Ronnie; Tzoukermann, Evelyne; Zwanenburg, Jacqui. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017S22
  2. ONLINEBalaxan Corpus of Kurmanji. Rahimi, Adel. 2015. Imam Khomeini International University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-1531
  3. ONLINEUniversal Dependencies 2.0 – CoNLL 2017 Shared Task Development and Test Data. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Cinková, Silvie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shunsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nedoluzhko, Anna; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Saleh, Shadi; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shohibussirri, Muh; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Stella, Antonio; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Washington, Jonathan North; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2184
  4. ONLINECoNLL 2017 Shared Task System Outputs. Zeman, Daniel; Potthast, Martin; Straka, Milan; Popel, Martin; Dozat, Timothy; Qi, Peng; Manning, Christopher; Shi, Tianze; Wu, Felix G.; Chen, Xilun; Cheng, Yao; Björkelund, Anders; Falenska, Agnieszka; Yu, Xiang; Kuhn, Jonas; Che, Wanxiang; Guo, Jiang; Wang, Yuxuan; Zheng, Bo; Zhao, Huaipeng; Liu, Yang; Teng, Dechuan; Liu, Ting; Lim, Kyungtae; Poibeau, Thierry; Sato, Motoki; Manabe, Hitoshi; Noji, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Kırnap, Ömer; Önder, Berkay Furkan; Yuret, Deniz; Straková, Jana; Vania, Clara; Zhang, Xingxing; Lopez, Adam; Heinecke, Johannes; Asadullah, Munshi; Kanerva, Jenna; Luotolahti, Juhani; Ginter, Filip; Kuan, Yu; Sofroniev, Pavel; Schill, Erik; Hinrichs, Erhard; Nguyen, Dat Quoc; Dras, Mark; Johnson, Mark; Qian, Xian; Vilares, David; Gómez-Rodríguez, Carlos; Aufrant, Lauriane; Wisniewski, Guillaume; Yvon, François; Dumitrescu, Stefan Daniel; Boroş, Tiberiu; Tufiş, Dan; Das, Ayan; Zaffar, Affan; Sarkar, Sudeshna; Wang, Hao; Zhao, Hai; Zhang, Zhisong; Hornby, Ryan; Taylor, Clark; Park, Jungyeul; de Lhoneux, Miryam; Shao, Yan; Basirat, Ali; Kiperwasser, Eliyahu; Stymne, Sara; Goldberg, Yoav; Nivre, Joakim; Akkuş, Burak Kerim; Azizoglu, Heval; Cakici, Ruket; Moor, Christophe; Merlo, Paola; Henderson, James; Wang, Haozhou; Ji, Tao; Wu, Yuanbin; Lan, Man; de la Clergerie, Eric; Sagot, Benoît; Seddah, Djamé; More, Amir; Tsarfaty, Reut; Kanayama, Hiroshi; Muraoka, Masayasu; Yoshikawa, Katsumasa; Garcia, Marcos; Gamallo, Pablo. 2017. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2424
  5. ONLINEUniversal Dependencies 2.1. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cinková, Silvie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shinsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Washington, Jonathan North; Wirén, Mats; Wong, Tak-sum; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2515

Other known names and dialect names: Akre, Amadiye, Ashiti, Badinani, Bahdini, Barwari Jor, Bayezidi, Behdini, Botani, Boti, Eastern Kurmanji, Êzdîkî, Gulli, Hekari, Kermancî, Khorasani, Khorasani Kurmanji, Khorassani Kurmanji, Kirmancî, Kirmanciya Jori, Kordi, Kurdî, Northern Kurdish, Kurmancî, Kurmanji, Marashi, Mihemedî, Sheikhan, Shemdinani, Shikakî, Silivî, Surchi, Zakho

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/kmr
Up-to-date as of: Fri Apr 27 0:10:27 EDT 2018