OLAC Logo OLAC resources in and about the Karata language

ISO 639-3: kpt

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Anchix, Archo, Chabakaroi, Enkhelo, Karata proper, Karatai, Karatin, Kirdi, Ratsitl, Tokita, Tokitin

Use faceted search to explore resources for Karata language.

Lexical resources

  1. Karatinskii iazyk : grammaticheskii analiz, teksty, slovar. Magomedbekova, Z. M. (Zagidat Magomedovna). 1971. Tbilisi : "Metsniereba". oai:gial.edu:25452

Language descriptions

  1. Karatinskii iazyk : grammaticheskii analiz, teksty, slovar. Magomedbekova, Z. M. (Zagidat Magomedovna). 1971. Tbilisi : "Metsniereba". oai:gial.edu:25452
  2. ONLINEGlottolog 3.3 Resources for Karata. n.a. 2018. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:kara1474
  3. ONLINEWALS Online Resources for Karata. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:krt

Other resources about the language

  1. ONLINEKonsonantizm andijskix jazykov. Istorichesko-sravnitel'nyj analiz. Gudava, T. E. 1964. Izdatel'stvo Akademii Nauk Gruzinskoj SSR. oai:refdb.wals.info:1033
  2. ONLINEKaratinskij jazyk: grammaticheskij analiz, teksty, slovar'. Magomedbekova, Zagidat M. 1971. Metsniereba. oai:refdb.wals.info:4400
  3. ONLINEOral Traditions: Dog Birth. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E0B_E
  4. ONLINEOral Traditions: Bones. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E42_2
  5. ONLINECSA24july2016. A (speaker); DD; P1 (speaker); Connie de Vos (researcher); P2 (speaker); P3 (speaker); PU (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9036_4
  6. ONLINECSA16march2015. P3 (speaker); P2 (speaker); Connie de Vos (researcher); A (speaker); DD; PU (speaker); P1 (speaker); Hannah Lutzenberger (researcher). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5853_8
  7. ONLINECSB17jan9. Connie de Vos (researcher); Ketut Kanta; AT (speaker); SS (speaker); Sn (speaker); SB (speaker); SBR (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5117_A
  8. ONLINECSB13mrt9. Connie de Vos (researcher); Ketut Kanta; SS (speaker); SK (speaker); KS (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5105_0
  9. ONLINECSB29nov8. Connie de Vos (researcher); Ketut Kanta; SS (speaker); SK (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_511A_1
  10. ONLINECSA6march2016. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); FA (speaker); DD; PU (speaker); Dau (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9032_E
  11. ONLINECSA8april2016. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); FA (speaker); DD; Mi (speaker); Dau (speaker); Sud (speaker); Jb (speaker); Rs (speaker); PU (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9033_0
  12. ONLINECSA15june2015. Unidentified hearing relative; Connie de Vos (researcher); DD; A (speaker); FA (speaker); DF (speaker); P1 (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8FE1_A
  13. ONLINECSA26april2015. Connie de Vos (researcher); DD; A (speaker); P1 (speaker); FA (speaker); Unidentified hearing relatives. n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9013_D
  14. ONLINECSA22january2016. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); DD; PU (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9030_5
  15. ONLINECSA29march2015. P3 (speaker); P2 (speaker); Connie de Vos (researcher); A (speaker); DD; PU (speaker); Hannah Lutzenberger (researcher); SS (speaker); SR (speaker); PH (speaker); P1 (speaker); FA (speaker); Ketut Kanta. n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_584F_1
  16. ONLINECSA22march2015. P3 (speaker); P2 (speaker); Connie de Vos (researcher); A (speaker); DD; Hannah Lutzenberger (researcher); NG (speaker); SS (speaker); Dau (speaker); SR (speaker); P1 (speaker); FA (speaker); PH (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5850_C
  17. ONLINECSA24may2015. Connie de Vos (researcher); DD; A (speaker); P1 (speaker); FA (speaker); DF (speaker); Unidentified hearing relatives. n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8FF7_0
  18. ONLINECSB7nov7. Ketut Kanta; Connie de Vos (researcher); SS (speaker); Sn (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_50FB_C
  19. ONLINECSBG23jan8. Ketut Kanta; Connie de Vos (researcher); SS (speaker); R1 (speaker); P1 (speaker); PU (speaker); SK (speaker); P2 (speaker); P3 (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_50FC_8
  20. ONLINECSA30september2015. Connie de Vos (researcher); DD; A (speaker); FA (speaker); P1 (speaker); P3 (speaker); DF (speaker); Pd (speaker); Dau (speaker); PU (speaker); Sud (speaker); Jb (speaker); Mg (speaker). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8F31_0
  21. ONLINECSA24july2015. Connie de Vos (researcher); DD; A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8FCE_B
  22. ONLINECSA_N29july2015. DD; Connie de Vos (researcher); N (speaker); PU (speaker); Unidentified hearing relatives; A (speaker); Dau (speaker); Sud (speaker); P3 (speaker); SS (speaker); NG (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8FBD_2
  23. ONLINECSA28august2015. A (speaker); DD; P1 (speaker); FA (speaker); Connie de Vos (researcher); PU (speaker); Mi (speaker); Sud (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9037_8
  24. ONLINECS17march2012. P3 (speaker); P2 (speaker); Ketut Kanta; Connie de Vos (researcher); Dau (speaker); SGC1 (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5977_A
  25. ONLINECSN2_3may2015. DD; Connie de Vos (researcher); N (speaker); PU (speaker); Unidentified hearing relatives. n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8F5C_7
  26. ONLINECSN17march2015. DD (speaker); Connie de Vos (researcher); NG (speaker); P3 (speaker); P2 (speaker); N (speaker); SAA (speaker); SS (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5852_A
  27. ONLINECSA12february2016. A (speaker); P3 (speaker); DD; Mi (speaker); PU (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9031_0
  28. ONLINECSA13december2015. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); FA (speaker); DD; Sud (speaker); PU (speaker); SS (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_902F_C
  29. ONLINECSN24august2015. DD; Connie de Vos (researcher); N (speaker); PU (speaker); Unidentified hearing relatives; NG (speaker); SAA (speaker); Sud (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8FAD_9
  30. ONLINECSN30may2015. DD; Connie de Vos (researcher); N (speaker); PU (speaker); Unidentified hearing relatives; P2 (speaker); P3 (speaker); SS (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8F74_2
  31. ONLINECSN13june2015. DD; Connie de Vos (researcher); N (speaker); PU (speaker); Unidentified hearing relatives; NG (speaker); SAA (speaker); Ketut Kanta (consultant). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8F46_6
  32. ONLINECSN21March2015. MN; DD; Connie de Vos (researcher); Hannah Lutzenberger (researcher); SU (speaker); P3 (speaker); SAA (speaker); NG (speaker); Standard Actor. n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5851_A
  33. ONLINECSA25november2015. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); FA (speaker); DD; Sud (speaker); PU (speaker); SS (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8F9C_A
  34. ONLINECSA21june2016. A (speaker); DD; FA (speaker); PH (speaker); P1 (speaker); Unidentified hearing relatives; Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9035_B
  35. ONLINECSBK7sep11. SS (speaker); KMS (speaker); Dau (speaker); Connie de Vos (researcher); Ketut Kanta. n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_596F_C
  36. ONLINECSB18dec8. Connie de Vos (researcher); Ketut Kanta; SS (speaker); SK (speaker); Sn (speaker); SBR (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5104_1
  37. ONLINECSA6may2016. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); FA (speaker); DD; PU (speaker); Dau (speaker); Sud (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_9034_E
  38. ONLINECSA29october2015. A (speaker); P3 (speaker); P1 (speaker); P2 (speaker); FA (speaker); DD; Sud (speaker); PU (speaker); Dau (speaker); Connie de Vos (researcher). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : Sign Language : Vos. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_8F89_1
  39. ONLINECSBa19feb8. Connie de Vos (researcher); SK (speaker); Sn (speaker); SS (speaker); Ketut Kanta; GE (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_50FE_7
  40. ONLINECSBG7feb8. Ketut Kanta; Connie de Vos (researcher); SS (speaker); RS (speaker); P2 (speaker); PU (speaker); SK (speaker); Sn (speaker); P3 (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_50FD_E
  41. ONLINECSBb19feb8. SK (speaker); SS (speaker); Sn (speaker); Ketut Kanta; GE (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_50FF_1
  42. ONLINECSB9mar8. Connie de Vos (researcher); Ketut Kanta; SS (speaker); PAR (speaker); SO (speaker); AN (speaker). n.d. Sign Language : Sign Language Typology. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0021_5119_C
  43. ONLINEOral Traditions: Howler Monkey. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E1D_6
  44. ONLINEOral Traditions: LifeStory Amakara. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E2A_9
  45. ONLINEOral Traditions: LifeStory Yahkara. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E34_2
  46. ONLINEOral Traditions: Moon. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E38_9
  47. ONLINEOral Traditions: Sexuality Quest. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5DFD_C
  48. ONLINEOral Traditions: Snake Dragon. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5DFF_F
  49. ONLINEOral Traditions: Gecko Pregnancy. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E1B_F
  50. ONLINEOral Traditions: Bush Turkey - Anaconda. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E01_A
  51. ONLINEOral Traditions: LifeStory Čufuyu. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E2C_E
  52. ONLINEOral Traditions: Jaguar. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E23_5
  53. ONLINEOral Traditions: Daughter In Law. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E07_5
  54. ONLINEOral Traditions: Anaconda Pet. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E3E_9
  55. ONLINEOral Traditions: Jaguar Tortoise. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E25_9
  56. ONLINEOral Traditions: Tobacco. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E05_9
  57. ONLINEOral Traditions: Fish Trap 2. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E11_B
  58. ONLINEOral Traditions: Forest Monster 1. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E17_7
  59. ONLINEOral Traditions: Hunting Trip 2. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E21_0
  60. ONLINEOral Traditions: Canoe Building. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E03_D
  61. ONLINEOral Traditions: LifeStory Waka. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E30_5
  62. ONLINEOral Traditions: Peccary Hunt. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E3C_D
  63. ONLINEOral Traditions: Liana. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E28_6
  64. ONLINEOral Traditions: LifeStory Waniya. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E32_6
  65. ONLINEOral Traditions: Roasted Meat. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5DFB_0
  66. ONLINEOral Traditions: Fish Trap 1. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E0F_6
  67. ONLINEOral Traditions: LifeStory Yakuta. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E36_6
  68. ONLINEOral Traditions: Forest Monster 2. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E19_E
  69. ONLINEOral Traditions: Fish Wife. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E13_0
  70. ONLINEOral Traditions: Widower. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E09_1
  71. ONLINEOral Traditions: Flood Inferno. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E15_5
  72. ONLINEOral Traditions: Father In Law. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E0D_2
  73. ONLINEOral Traditions: Hunting Trip 1. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E1F_8
  74. ONLINEOral Traditions: Anaconda Lovers. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E3A_E
  75. ONLINEOral Traditions: Bird Girl Dance. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E40_1
  76. ONLINEOral Traditions: Deer. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E0A_B
  77. ONLINEOral Traditions: LifeStory Mišo. Roland Hemmauer (researcher). n.d. Leiden Archives : South America : Katwena. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_5E2E_D
  78. ONLINEKarata: a language of Russian Federation. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kpt
  79. ONLINELINGUIST List Resources for Karata. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_kpt

Other known names and dialect names: Anchix, Archo, Chabakaroi, Enkhelo, Karata proper, Karatai, Karatin, Kirdi, Ratsitl, Tokita, Tokitin

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/kpt
Up-to-date as of: Tue Jan 15 6:56:43 EST 2019