OLAC Logo OLAC resources in and about the Kwomtari language

ISO 639-3: kwo

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Central Kwomtari, Eastern Kwomtari, Western Kwomtari

Use faceted search to explore resources for Kwomtari language.

Lexical resources

  1. ONLINEKwomtari Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kwo_swadesh-1
  2. Yewilu Yemelarilu Na Pilu. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:88182

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Kwomtari. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nucl1593
  2. ONLINENotebook D16: Selected Research Papers of Don Laycock on Languages in Papua New Guinea: Kwomtari, Amanab, Yenabi. Don Laycock (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:DL2-027
  3. ONLINEKwomtari phonology and grammar essentials. Honsberger, Murray (editor); Honsberger, Carol (editor); Tupper, Ian (editor). 2008. SIL-PNG Academic Publications. oai:sil.org:23584
  4. Kwomtari grammar essentials. Spencer, Katharine. 2008. SIL-PNG Academic Publications. oai:sil.org:23819
  5. ONLINEKwomtari Organised Phonology Data. n.a. nd. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42373
  6. ONLINEWALS Online Resources for Kwomtari. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:kwt

Other resources about the language

  1. ONLINEKwomtari grammar essentials. Spencer, Katharine. 2008. Kwomtari phonology and grammar essentials. oai:refdb.wals.info:7141
  2. ONLINEKwomtari: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:kwo
  3. Kwomtari phonology essentials. Drew, Julia. 2008. SIL-PNG Academic Publications. oai:sil.org:23653
  4. Introduction to the Kwomtari people and language. Honsberger, Murray; Honsberger, Carol; Tupper, Ian. 2008. SIL-PNG Academic Publications. oai:sil.org:23817
  5. ONLINEKwomtari Survey. Baron, Wietze. 1983. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:50873
  6. Klifutu Fwaglienitu. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85670
  7. Ragoo Seli Gai. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85678
  8. Méne Tosetu Ilie. Honsberger, Carol (compiler). 2011. SIL PNG. oai:sil.org:85694
  9. Mélee Na. Honsberger, Carol (compiler). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85695
  10. Oone Ménanoo Mie Pe?. Honsberger, Carol (compiler). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85696
  11. Aie Ari Woklilule Afunei Ifwateleelu Na. Didiki, Glenda; Honsberger, LauraLee. 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85726
  12. Telule Aikopi Amee. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85727
  13. Ménanoo Nakoé Tetie Tafilarife Lebe Pe?. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85728
  14. Nembue Glei Lalalee. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85753
  15. Awito Fife Ite Tueleelu Na. Honsberger, Carol (compiler); Waikon, Desmond (translator); Kerry, Paul (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85754
  16. Fori Penékile Fétaleelu Na. Honsberger, Carol (compiler). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85755
  17. Méne Metie Gife Leoolalee. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85757
  18. Fori Rame-ramelu Iteile Walee. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator); Maxson, Esitar (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85759
  19. Jesika Yefeetu Sakenee Tekoile Walane. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85765
  20. Kolosilu Wokoofu Kwaeeye. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85770
  21. Uliaitu Foritu. Honsberger, Carol (compiler); Lafe, Lourie (translator); Nawatu, David (translator); Sukwari, Alex (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85776
  22. Klifu Forile Tutule Na Nafolee. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85777
  23. Mie Auteli Are Maiefe Ifwateleelu Na. Didiki, Glenda; Honsberger, LauraLee. 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85778
  24. Méne Némbouefe Feti Tabe Ruerife Lelaie. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator); Ignas, Gwenden (translator); Ignas, Noella (translator); Yacob, Ruthy (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85779
  25. Tialeleelu Fori. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator); Ignas, Gwenden (translator); Ignas, Noella (translator); Yacob, Ruthy (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85780
  26. Koime-koime Koime-koime. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85786
  27. Méne Usike Teloo Leoolalee. Honsberger, Carol (compiler). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85787
  28. Ménane Ine Aikopi Lewobe?. Honsberger, Carol (compiler). 2011. SIL PNG. oai:sil.org:85791
  29. Nembulu Raraue. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:85792
  30. Hagaitu Tukuli Lufwatu. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2008. SIL PNG. oai:sil.org:85793
  31. Kaulefu-kaulefu Na. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2011. SIL PNG. oai:sil.org:85794
  32. Lofoo Némboue Aikopi Lewobe. Honsberger, Carol (compiler); Ka'abu, Anis (illustrator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:85814
  33. Oone Ménanoo Praua Pe. Honsberger, Carol (compiler). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86307
  34. Oone Méleime Lala-o. Honsberger, Carol (compiler). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:86308
  35. Kuli Oorafori Na. Honsberger, Carol (compiler); Aki, Didicus (translator); Ikaso, Raimon (translator); Yauki, Joel (translator); Yeta, Joseph S. (translator). 2012. SIL PNG. oai:sil.org:86309
  36. Méne Soulu Roree. Honsberger, Carol (compiler); Sukwari, Rex (translator). 2013. SIL PNG. oai:sil.org:86310
  37. Méne Kaulefu-kaulefu. Honsberger, Carol (compiler). 2011. SIL PNG. oai:sil.org:86311
  38. Kaulefu. Honsberger, Carol. 2018. SIL PNG. oai:sil.org:86316
  39. Inepane Tuolule Luponunane. Dikson, Nerin; Honsberger, LauraLee; Dikson, Jesika. 2013. SIL PNG. oai:sil.org:86332
  40. Bomutu Gwaietu. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2012. SIL PNG. oai:sil.org:86334
  41. Méne Aiefe Kabine. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2012. SIL PNG. oai:sil.org:86336
  42. Méne Klifu Némbouelu. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2012. SIL PNG. oai:sil.org:86337
  43. Méne Fori Yefee. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2012. SIL PNG. oai:sil.org:86338
  44. Iboi Soulu Soulu Feti. Honsberger, Carol (compiler); Didiki, Glenda (translator); Honsberger, LauraLee (translator); Didiki, Esol (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:86339
  45. Itefu Yesou. Honsberger, Carol (compiler); Harrar, Michael (illustrator); Nawatu, Linus (illustrator); Waikon, Desmond (illustrator); Keine, Philip (illustrator); Nawatu, David (translator); Sukwari, Rex (translator); Yauki, Joel (translator). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86341
  46. Balifu Yesou. Whitehead, Patricia. 2011. SIL PNG. oai:sil.org:86342
  47. Ambofu Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86344
  48. Balifu Oofulile Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86345
  49. Auefu Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86347
  50. Mesemefu Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86352
  51. Mélee Menefu Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86353
  52. Lie Mwafu Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86354
  53. Iraku Arie Mélee Nifwatenane. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:86355
  54. Bwalee Tetoo Peenelanelu Yesou. Honsberger, Carol. 2015. SIL PNG. oai:sil.org:86356
  55. Kwomtari Alphabet Workbook. Honsberger, Carol. 2018. SIL PNG. oai:sil.org:86357
  56. Kakali Soulu Lelanelu Lie. Honsberger, Carol (compiler); Didiki, Glenda (translator); Honsberger, LauraLee (translator); Didiki, Esol (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:88183
  57. Reeyelu. Honsberger, Carol (compiler). 2020. SIL PNG. oai:sil.org:89216
  58. Afoo Nembulu Feti Ree. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:89779
  59. Ari Bofoolu Fofoole Fuefolife. Honsberger, Carol (compiler); Honsberger, LauraLee (translator); Ignas, Noella (translator); Ignas, Betsifa (translator); Jakob, Ruthie (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:89780
  60. Siwautu Baketu. Honsberger, Carol (compiler). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:90377
  61. Brau. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:90378
  62. Aietu Tiafweetu. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:90379
  63. Fwi Yarilutu Yarilutu. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:90380
  64. Kaiseklilu Fori Pugi. Honsberger, Carol (compiler); Dikson, Nerin (translator); Honsberger, LauraLee (translator). 2018. SIL PNG. oai:sil.org:90381
  65. Kaulefu Nalilu Ailule Ooraterilu Na. Sekekere, Jackson K. 2018. SIL PNG. oai:sil.org:90382
  66. Arrolu Raraue. Honsberger, Carol (compiler); Gumute, Diksen (translator); Gumute, Rumin (translator). 2015. SIL PNG. oai:sil.org:90383

Other resources in the language

  1. ONLINEKwomtari phonology and grammar essentials. Honsberger, Murray; Honsberger, Carol; Tupper, Ian. 2008. Data papers on Papua New Guinea languages ; vol. 55. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3098787

Other known names and dialect names: Central Kwomtari, Eastern Kwomtari, Western Kwomtari

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/kwo
Up-to-date as of: Thu Oct 21 6:58:17 EDT 2021