OLAC Logo OLAC resources in and about the Lamma language

ISO 639-3: lev

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Lamma', Lemma, Mauta, Pantar Barat, Western Pantar, Tubbe

Use faceted search to explore resources for Lamma language.

Primary texts

  1. ONLINEPublia war song (Indonesia), version 2. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder); Amon Mau Ribu (singer). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-bi_am_061021
  2. ONLINEWedding Discussion. Gary Holton (compiler). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_061023
  3. ONLINESoli. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_061113
  4. ONLINESoli. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_061114
  5. ONLINESoli. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_061115
  6. ONLINERice Harvest Lunch (Oikos): Yau Sauke. Gary Holton (compiler). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_070418
  7. ONLINEBu Manema - Kalangburi. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder); Amon Mau Ribu (speaker). 2004. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_am_040806
  8. ONLINEBu Manema (abridged, with songs). Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder); Mahalalel Lamma Koly (interviewer); Amon Mau Ribu (speaker). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_am_061018_BuManema
  9. ONLINEAng Tubbe's descendents, Minum conversation, Portugal war, Portugal war song, Pubila war song. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder). 2006. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_am_061021
  10. ONLINEAir Mama, Baranusa riot 1986, Klamu War, Rain Chant. Gary Holton (compiler); Gary Holton (recorder). 2007. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:GH2-lev_am_070404

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Western Pantar. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:lev
  2. ONLINELamma Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lev_swadesh-1
  3. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Western Pantar. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:lev.483
  4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Western Pantar. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:lev.505
  5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Western Pantar. Simon J. Greenhill (editor). 2016. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:lev.506

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Lamma. n.a. 2016. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:lamm1241
  2. ONLINEDraft of Some Notes on the Languages of Pantar by James J. Fox. James J. Fox. 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC2-INPANT102

Other resources about the language

  1. ONLINEPantar, Western: a language of Indonesia. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:lev
  2. ONLINELINGUIST List Resources for Lamma. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2016-12-06. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_lev

Other resources in the language

  1. ONLINEMedia corpus for Western Pantar (Lamma). Gary Holton (depositor); Endangered Languages Documentation Programme (sponsor). start=2008-01-01; end=2008-12-31;. Endangered Languages Archive. oai:elar.soas.ac.uk:0215

Other known names and dialect names: Lamma', Lemma, Mauta, Pantar Barat, Western Pantar, Tubbe

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/lev
Up-to-date as of: Wed Dec 7 1:50:14 EST 2016