OLAC Logo OLAC resources in and about the Lithuanian language

ISO 639-3: lit

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Aukshtaichiai, Aukshtaitish, Aukstaitiskai, Dzukish, Dzukiskai, Highland Lithuanian, Lietuvi, Lietuviskai, Litauische, Litewski, Litovskiy, Lowland Lithuanian, Samogitian, Shamaitish, Suvalkietiskai, Zemachiai, Zemaitis, Zemaitiskai, Zhemaitish

Use faceted search to explore resources for Lithuanian language.

Primary texts

  1. ONLINELithuanian Bible. The Long Now Foundation. 1998. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lit_gen-1

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Lithuanian. Kevin Scannell. 2015. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:lt
  2. ONLINELatvian-Lithuanian Web dictionary. Skadins, Raivis. 2014. Tilde. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-475
  3. ONLINEThe cart file collection of Dictionary of the Lithuanian Language. Šimėnaitė, Dr. Zita. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-479
  4. ONLINELithuanian-Latvian dictionary. n.a. 2014. Tilde. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-558
  5. ONLINEEurotermbank. Vasiljevs, Andrejs. 2014. Tilde. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-854

Language descriptions

  1. Introduction to modern Lithuanian. Dambriūnas, Leonardas, 1906-. 1980. Brooklyn, N.Y. : Darbininkas : Franciscan Fathers. oai:gial.edu:28132
  2. ONLINEGlottolog 2.4 Resources for Lithuanian. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:lith1251
  3. ONLINEPHOIBLE Online phonemic inventories for Lithuanian. n.a. 2014. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:phoible.org:lit
  4. ONLINEThe World's Writing Systems. Daniels, Peter T.; Bright, William. 1996. Oxford University Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lit_ortho-1
  5. ONLINEWALS Online Resources for Lithuanian. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:lit
  6. ONLINELAPSyD Online page for Lithuanian. Maddieson, Ian. 2012. www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src460

Other resources about the language

  1. ONLINEHandbuch der litauischen Sprache. Senn, A. 1966. Winter. oai:refdb.wals.info:763
  2. ONLINELithuanian Grammar. Anonymous,. 1997. Baltos Iankos. oai:refdb.wals.info:1374
  3. ONLINEGrammatika Litoskogo jazyka. Girdenis, A. 1985. Mokslas. oai:refdb.wals.info:1551
  4. ONLINELitauisches Lesebuch. Leskien, A. 1919. Winter Verlag. oai:refdb.wals.info:1664
  5. ONLINEA Short Grammar of Lithuanian. Mathiassen, Terie. 1996. Slavica Publisers. oai:refdb.wals.info:1698
  6. ONLINEGramatyka jezyka litewskiego (3 volumes). Otrebski, J. 1000. Panstwowe Wydawnictwo Naukowe. oai:refdb.wals.info:1761
  7. ONLINEThe Prosodic Structure of Lithuanian. Young, S. R. 1991. University Press of America. oai:refdb.wals.info:1912
  8. ONLINEIntroduction to Modern Lithuanian. Dambriunas, Leonardas; Klimas, Antanas; Schmalstieg, William R. 1966. Franciscan Fathers Press. oai:refdb.wals.info:2257
  9. ONLINEIndefinite Pronouns. Haspelmath, Martin. 1997. Oxford University Press. oai:refdb.wals.info:3710
  10. ONLINEDie baltischen Sprachen. Eckert, Rainer. 1998. Langenscheidt Enzyklopädie. oai:refdb.wals.info:3878
  11. ONLINEDie baltischen Sprachen. Eckert, Rainer. 1994. Langenscheidt Enzyklopädie. oai:refdb.wals.info:3955
  12. ONLINEReciprocal and reflexive constructions in Lithuanian. With references to Latvian. Geniusiene, Emma. 2007. Typology of reciprocal constructions. oai:refdb.wals.info:4927
  13. ONLINEAnglu-Lietuviu kalbu zodynas. English-Lithuanian Dictionary. Baravykas, V. 1967. Terra. oai:refdb.wals.info:5249
  14. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont. oai:refdb.wals.info:5673
  15. Language dissertations, numbers 1-7. Wood, Frederic Turnbull; Zieglschmid, A. J. Friedrich; Frary, Louise Grace; Smith, Maria Wilkins; Odgers, Merle Middleton, 1900-; Yoder, Edward, 1893-1945; Albright, Ruth Norton. n.d. Language dissertation ; no. 1-7. oai:gial.edu:15500
  16. ONLINEworking files. Mindaugas Gilaitis; Vilius Dranseika; Fiona Jordan; Asifa Maijd; Michael Dunn. n.d. Asifa Majid. oai:www.mpi.nl:MPI2171045
  17. ONLINEfinal data. Mindaugas Gilaitis; Vilius Dranseika; Fiona Jordan; Asifa Maijd; Michael Dunn. n.d. Asifa Majid. oai:www.mpi.nl:MPI2171043
  18. ONLINErecordings. Mindaugas Gilaitis; Vilius Dranseika; Fiona Jordan; Asifa Maijd; Michael Dunn. 2011. Asifa Majid. oai:www.mpi.nl:MPI2171044
  19. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. The Long Now Foundation. 1948. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_lit_undec-1
  20. ONLINELithuanian: a language of Lithuania. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:lit
  21. ONLINELINGUIST List Resources for Lithuanian. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2015-07-30. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_lit

Other resources in the language

  1. ONLINEECI/MCI (European Corpus Initiative/Multilingual Corpus I). n.a. 2004. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0004
  2. ONLINEECI Multilingual Text. Linguistic Data Consortium. 1994. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC94T5
  3. LMF UPF Term. Universitat Pompeu Fabra. Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA). 2012-10-10. Universitat Pompeu Fabra. Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA). oai:iula.upf.edu:IULA-UPF-term_resource-36v2
  4. ONLINEW2C – Web to Corpus – Corpora. Majliš, Martin. 2013. Charles University in Prague, UFAL. oai:lindat.mff.cuni.cz:11858/00-097C-0000-0022-6133-9
  5. ONLINEThe Dialect Archive. Meiliūnaitė, Violeta. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-186
  6. ONLINEThe corpus of old Lithuanian writings. Aleknavičienė, Dr. Ona. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-362
  7. ONLINECorpus of the Contemporary Lithuanian Language. Utka, dr. Andrius. 2014. Center of Computational Linguistics, Vytautas Magnus University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-363
  8. ONLINEOnomastics archives. Bilkis, Dr. Laimutis. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-549
  9. ONLINEBilingual English-Lithuanian, Lithuanian-English, Czech-Lithuanian, Lithuanian-Czech corpora. Utka, dr. Andrius. 2014. Center of Computational Linguistics, Vytautas Magnus University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-624
  10. ONLINEEnglish-Lithuanian Machine Translation Service. Utka, dr. Andrius. 2014. Center of Computational Linguistics, Vytautas Magnus University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-626
  11. ONLINEWortschatz. Heyer, Prof. Dr. Gerhard; Quasthoff, apl. Prof. Dr. Uwe. 2014. University of Leipzig. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-704
  12. ONLINEHistory of the Literary Cultures of East-Central Europe. Neubauer, John. 2014. Netherlands Institute of Advanced Study (NIAS), Collegium Budapest. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-850
  13. ONLINETITUS Lithuanian. n.a. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at Institute of Formal and Applied Linguistics, Charles University in Prague. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-931

Other known names and dialect names: Aukshtaichiai, Aukshtaitish, Aukstaitiskai, Dzukish, Dzukiskai, Highland Lithuanian, Lietuvi, Lietuviskai, Litauische, Litewski, Litovskiy, Lowland Lithuanian, Samogitian, Shamaitish, Suvalkietiskai, Zemachiai, Zemaitis, Zemaitiskai, Zhemaitish

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/lit
Up-to-date as of: Fri Jul 31 0:22:33 EDT 2015