OLAC Logo OLAC resources in and about the Meyah language

ISO 639-3: mej

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Arfak, Mansibaber, Meah, Meax, Mejach, Mejah, Meyach

Use faceted search to explore resources for Meyah language.

Primary texts

  1. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_vertxt-1
  2. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_vertxt-2
  3. [Language texts from the Arfu/Meax language family]. Gravelle, Gilles. 1997. Irian Jaya source materials, no. 19. Texts from the oral tradition in the eastern Bird’s Head peninsula of Irian Jaya: inventory, transcripts, and reproductions of (origin) stories in Dutch and Indonesian c. 1955-1995, J. Miedema (ed.). oai:sil.org:37610
  4. [Language texts from the Moire - Hatam - Meax]. Reesink, Gerard P. 1997. Irian Jaya source materials no. 19. Texts from the oral tradition in the Eastern Bird’s Head peninsula of Irian Jaya: inventory, transcripts, and reproductions of (origin) stories in Dutch and Indonesian c. 1955-1995, J. Miedema (ed.). oai:sil.org:37702

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Meyah. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mej
  2. ONLINEMeyah Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_swadesh-1
  3. ONLINEDaftar kata Meyah - Indonesia dan kebalikan Indonesia - Meyah. Gravelle, Gilles (compiler). 2001. Yayasan Pengembangan Masyarakat Arfak. oai:sil.org:69801
  4. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Meyah. Simon J. Greenhill (editor). 2020. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mej.137
  5. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Meyah. Simon J. Greenhill (editor). 2020. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mej.521
  6. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Meyah. Simon J. Greenhill (editor). 2020. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mej.522
  7. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Meyah. Simon J. Greenhill (editor). 2020. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mej.525
  8. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Meyah. Simon J. Greenhill (editor). 2020. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mej.526
  9. ONLINEtransnewguinea.org Resources for Meyah. Simon J. Greenhill (editor). 2020. transnewguinea.org (transnewguinea.org). oai:transnewguinea.org:mej.529

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.4 Resources for Meyah. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:meya1236
  2. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_morsyn-1
  3. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_morsyn-2
  4. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_phon-1
  5. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_phon-2
  6. ONLINEMeyah. Gravelle, Gilles. 2000. Studies in Irian Jaya languages part II, Ger P. Reesink (ed.). oai:sil.org:37453
  7. ONLINEOrthography testing in Meah: Using Meah or Indonesian semi-vowel rules. Gravelle, Gilles. 1990. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:37641
  8. Meyah: an east Bird’s Head language of Papua, Indonesia. Gravelle, Gilles. 2004. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:9487
  9. ONLINEWALS Online Resources for Meyah. n.a. 2021. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:mea

Other resources about the language

  1. ONLINEMeah Phonology. Gravelle, Gilles; Gravelle, Gloria. 1991. Cendera-wasih University and Summer Institute of Linguistics. oai:refdb.wals.info:1558
  2. ONLINEMorphosyntactic properties of Meyah word classes. Gravelle, Gilles. 2002. Languages of the Eastern Bird's Head. oai:refdb.wals.info:2367
  3. ONLINEMeyah: an east Bird's Head language of Papua, Indonesia. Gravelle, Gilles Gerard. 2004. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:6514
  4. Languages of the eastern Bird's Head. Reesink, Ger P; Australian National University. Research School of Pacific and Asian Studies. 2002. Pacific linguistics ; 524. oai:gial.edu:28986
  5. ONLINEMeyah: a language of Indonesia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mej
  6. ONLINEMYH-070824. XXX (speaker); SEMN (speaker); ADFI (speaker); OSN (speaker). n.d. MPI EVA corpora : Jakarta Field Station. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0022_7283_9
  7. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_detail-1
  8. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_detail-2
  9. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_references-1
  10. ONLINEStudies in Irian Languages, Part II. Reesink, Ger P. 2000. NUSA: Linguistic Studies of Indonesian and Other Languages in Indonesia. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mej_references-2
  11. A look at cohesion, mutual obligation, reciprocity, and social interaction among the Meyah. Gravelle, Gilles. 1997. Cenderawasih University and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:7941
  12. ONLINEMorphosyntactic properties of Meyah word classes. Gravelle, Gilles. 2002. Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University. oai:sil.org:37455
  13. ONLINEA look at cohesion, mutual obligation, reciprocity and social interaction among the Meah of Irian Jaya. Gravelle, Gilles. 1992. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:37682
  14. ONLINEMeah phonology. Gravelle, Gilles; Gravelle, Gloria. 1991. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:37727
  15. Syntactic constructions and the Meyah lexicon. Gravelle, Gilles. 1997. Perspectives on the Bird’s Head of Irian Jaya, Indonesia. Proceedings of the Conference, Leiden, 13-17 October 1997, Jelle Miedema, Cecilia Odé and Rien A. C. Dam (eds.). oai:sil.org:37730
  16. Ingkekesa gonu inggumei. Sunarjo, George; Tibyai, Mesakh. 1996. Yayasan Pengembangan Masyarakat Arfak. oai:sil.org:38250
  17. Isak ojgunu ojgomuja (Rot penyakit TBC). Tibyai, Mesakh (translator). 1996. Yayasan Pengembangen Masyarakat Arfak. oai:sil.org:38339
  18. Mimif mik mar jeska buku gij mifmin muga. Dowansiba, Joni. 1991. Universitas Cenderawasih and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38387
  19. Mimif mufokor gij huruf-huruf jeska mifmin muga. Gravelle, Gilles. 1991. Universitas Cenderawasih and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38398
  20. Mefesij mar rot Munukwar: Gu mona ongga sis fob onjoros mona deisef. Manseni, Markus; Tibyai, Mesakh. 1994. Yayasan Pengembangan Masyarakat Arfak. oai:sil.org:38412
  21. Dongeng-dongeng tentang nenek moyang kita yang berasal dari daerah pantai di Sidei. Gravelle, Gilles (editor); Makambak, Matias (editor). 1991. Universitas Cenderawasih and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38469
  22. Mahteyi jeska mefmen meimowa. Igomu, Yance; Mandacan, Mesak; Moktis, Agustinus; Tibyai, Mesakh. 1991. Universitas Cenderawasih and Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:38474
  23. ONLINEBuku mekeni: Rot teinefa mimif mirefa kaju mebi jera metrem ongga eiskijek. Makambak, Matias (translator). 1994. Yayasan Pemgembangan Masyaraket Arfak. oai:sil.org:38549
  24. The eastern Bird's Head languages compared. Reesink, Gerard P. 2002. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:42105
  25. ONLINEOt Kongkonu. Gravelle, Gilles (translator); Tibyai, Mesakh (translator). 1993. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:85992
  26. ONLINELINGUIST List Resources for Meyah. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2021-10-25. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mej

Other resources in the language

  1. ONLINEOne head, many faces : new perspectives on the Bird's Head Peninsula of New Guinea. Miedema, Jelle, 1946-. 2004. Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde ; 219. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2520373

Other known names and dialect names: Arfak, Mansibaber, Meah, Meax, Mejach, Mejah, Meyach

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/mej
Up-to-date as of: Tue Oct 26 7:25:14 EDT 2021