OLAC resources in and about the Mayo language

ISO 639-3: mfy

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Use faceted search to explore resources for Mayo language.

Lexical resources

1. ONLINE[Mayo vocabulary]. Collard, Howard (researcher). 1959. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Collard.001
2. ONLINECrúbadán language data for Mayo. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mfy
3. ONLINECastellano-mayo, mayo-castellano. Collard, Elizabeth (compiler); Collard, Howard (compiler). 1984. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:51678

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Mayo. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mayo1264
2. ONLINEMayo Grammar. Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mfy_morsyn-1
3. ONLINEMayo Orthography. Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mfy_ortho-1
4. ONLINEStress and length in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1988. William Shipley, ed., In Honor of Mary Haas: From the Haas Festival Conference on Native American Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. oai:sil.org:1315
5. ONLINEFloating accent in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1989. S. Lee Fulmer, Masahide Ishihara and Wendy Wiswall, eds., Arizona Phonology Conference, Vol. 2. Tucson: University of Arizona. oai:sil.org:2661
6. Glottal Stop in Mayo: Consonant, or Vowel Feature?. Hagberg, Lawrence R. 2000. SIL International. oai:sil.org:3007
7. Mayo practical orthography. Hagberg, Lawrence R. 2001. José Luis Moctezuma Zamarrón y Jane H. Hill, eds., Avances y balances de lenguas yutoaztecas: Homenaje a Wick R. Miller. Primera edición. México, D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia. 9701869664. oai:sil.org:5054
8. ONLINEStem, Word and Phrase as Morpho-Syntactic Strata in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1990. SIL International. oai:sil.org:54465
9. ONLINEProsodic Structure and Stress in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1988. SIL International. oai:sil.org:54467
10. ONLINEA Link between Contrastive Stress and Contrastive Germination in Mayo: Evidence for Optimality Theory. Hagberg, Lawrence R. 1999. Nancy Mae Antrim et al, eds., Proceedings of the Twenty-eigth Western Conference on Linguistics: WECOL 99. Proceedings of the Western Conference on Linguistics; Fresno, CA: Department of Linguistics, California State University, Fresno. oai:sil.org:64710
11. Las formas y funciones de la modalidad epistémica en los discursos narrativos en mayo. Hagberg, Lawrence R. 2002. Zarina Estrada Fernández y Rosa María Ortiz Ciscomani, eds., Sexto Encuentro de Lingüística en el Noroeste, Tomo 3. Serie lingüística Memorias; Hermosillo, Sonora, México: Editorial UniSon. 9706890998. oai:sil.org:64715
12. ONLINEWALS Online Resources for Mayo. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:myo

Other resources about the language

1. ONLINEMayo de Los Capomos, Sinaloa. Freeze, Ray A. 1989. El Colegio de México. oai:refdb.wals.info:3882
2. ONLINESome Instruments Are Really Good Companions - Some Are Not. On Syncretism and the Typology of Instrumentals and Comitatives. Stolz, Thomas. 1996. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3933
3. ONLINECastellano-Mayo, Mayo-Castellano. Collard, Howard; Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Lingüístico de Verano. oai:refdb.wals.info:5299
4. ONLINEMayo: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mfy
5. ONLINELINGUIST List Resources for Mayo. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mfy
6. ONLINEAn autosegmental theory of stress. Hagberg, Lawrence R. 2006. SIL International. oai:sil.org:9275
7. ONLINEInforme al pueblo de las autoridades de la Campaña para la Erradicación del Paludismo en México. Collard, Elizabeth (translator); Collard, Howard (translator). 1956. Secretaría de Salubridad y Asistencia. oai:sil.org:11839
8. ONLINEJuꞌ missi entoc juꞌ mocho oꞌra. Flores, Felipe. 1985. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12491
9. Investigaciones sobre la lengua mayo. Hagberg, Lawrence R.; Moctezuma Zamarrón, José Luis. 2001. José Luis Moctezuma Zamarrón y Jane H. Hill, eds., Avances y balances de lenguas yutoaztecas: Homenaje a Wick R. Miller. Primera edición. México, D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia. 9701869664. oai:sil.org:17039
10. ONLINENotas sobre los nombres de parentesco en Mayo. Nikkel, Albert F. 1949. SIL International. oai:sil.org:54470
11. ONLINEphotos of Mayo San Juanero procession. n.a. 2018. SIL International. oai:sil.org:77092
12. ONLINEMayo Numbers. Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mfy_number-1

Other resources in the language

1. ONLINEMayo Gossed Texts. Ortega, Victor. 1943. SIL International. oai:sil.org:54464
2. ONLINEMayo materials, Jane M. Rosenthal Papers. Burnham, Jeff; Rosenthal, Jane M. 1984. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10170
3. ONLINEUto-Aztecan materials, John Alden Mason Papers. Benedict, Ruth, 1887-1948; Herzog, George, 1901-1983; Kelley, David H.; Mason, John Alden, 1885-1967; Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941; Sapir, Edward, 1884-1939; Swadesh, Morris, 1909-1967. 1914-1962. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9915

Other search terms: dialect, vernacular, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography