OLAC resources in and about the Tlahuitoltepec Mixe language

ISO 639-3: mxp

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Mixe Alto del Centro, Tlahuitoltepec Mixe, West Central Mixe

Use faceted search to explore resources for Tlahuitoltepec Mixe language.

Primary texts

1. ONLINEEl zorro y el chapulín: Un cuento en el mixe de Tlahuilotepec.. Lyon, Don D. (researcher); Vasquez, Joel (speaker). 1950. SIL International. oai:sil.org:55977
2. ONLINETlahuitoltepec Mixe Interlinear Text. Lyon, Don D. (researcher). 1950. SIL International. oai:sil.org:55985
3. ONLINEDiálogo en el mixe de Tlahuitoltepec. Lyon, Don D. (researcher). 1950. SIL International. oai:sil.org:55987
4. ONLINEMixe: Tlahuitoltepec, Oaxaca. Lyon, Don D. (researcher). 1980. Centro de Investigación para la Integración Social, El Colegio de México. oai:sil.org:70751

Lexical resources

1. ONLINECrúbadán language data for Tlahuitoltepec Mixe. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mxp
2. ONLINEHablemos español y mixe. Lyon, Don D. (translator); Lyon, Shirley (translator). 1966. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:11832
3. ONLINEMixe: Tlahuitoltepec, Oaxaca. Lyon, Don D. (researcher). 1980. Centro de Investigación para la Integración Social, El Colegio de México. oai:sil.org:70751

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.1 Resources for Tlahuitoltepec Mixe. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:tlah1239
2. ONLINEVowel Shifts in Mixe. Bickford, J. Albert. 1984. SIL International. oai:sil.org:2332
3. ONLINETlahuitoltepec Mixe Clause Structure. Lyon, Shirley. 1967. SIL International. oai:sil.org:3628
4. ONLINETlahuitoltepec Mixe Verb Syntagmemes. Lyon, Don D. 1967. SIL International. oai:sil.org:3777
5. ONLINEReview of Formas sonoras: Mapa fónico de las lenguas mexicanas. Marlett, Stephen A. 2010. SIL International. oai:sil.org:62789
6. ONLINEMixe: Tlahuitoltepec, Oaxaca. Lyon, Don D. (researcher). 1980. Centro de Investigación para la Integración Social, El Colegio de México. oai:sil.org:70751
7. ONLINEWALS Online Resources for Mixe (Tlahuitoltepec). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:mth
8. ONLINEWALS Online Resources for Mixe (Ayutla). n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:mxx

Other resources about the language

1. ONLINETlahuitoltepec Mixe verb syntagmemes. Lyon, Don D. 1967. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:4657
2. ONLINEMixe, Tlahuitoltepec: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mxp
3. ONLINELINGUIST List Resources for Mixe, Tlahuitoltepec. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mxp
4. El calendario mixe. Carrasco, Pedro; Miller, Walter S.; Weitlaner, Roberto J. 1961. SIL International. oai:sil.org:685
5. ONLINECartilla mixe 1. Lyon, Shirley. 1968. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:11434
6. ONLINEJa may jɨyujc midiꞌ ya̱ na̱xwiiñ tsɨnaadyɨp. Lyon, Don D. (translator); Lyon, Shirley (translator). 1966. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:11535
7. ONLINECuaderno de trabajo 2. Lyon, Shirley. 1968. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12351
8. ONLINEXaamgøjxpɨt ayuujk nøky. Schoenhals, Alvin. 1994. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:53149
9. ONLINEThree possible diffused words in Amerindian languages. Hollenbach, Barbara E. 1973. SIL International. oai:sil.org:75471

Other known names and dialect names: Mixe Alto del Centro, Tlahuitoltepec Mixe, West Central Mixe

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography