OLAC resources in and about the Notsi language

ISO 639-3: ncf

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Nochi

Use faceted search to explore resources for Notsi language.

Primary texts

1. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
2. ONLINESome New Guinea languages. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder); Steven Gagau (data_inputter); Eileen Bobone (transcriber); Vere Bau (speaker); Sinaka Goave (speaker); Daure Gaigo (speaker); Lucas Waka (speaker); Vaburi Dauge (speaker); Samuel Kukuris (speaker). 1965. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-243
3. ONLINENoatsi. Malcolm Ross (compiler). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:MR1-040
4. ONLINENoatsi. Malcolm Ross (compiler). 1980. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:MR1-054

Lexical resources

1. Vernacular Creative Phonics Order of Phonograms: Notsi Language. Nicholas, Gertrude. 2016. SIL International. oai:sil.org:74960
2. Tsintsin ina Burawaat. Nicholas, Gertrude (consultant); Bulu, Eddie (translator); Touluaina, Anisa (translator). 2017. SIL PNG. oai:sil.org:76098
3. Iaa Puraa Taamat. Nicholas, Gertrude (consultant); Daniel, Dessie (translator). 2017. SIL PNG. oai:sil.org:76099
4. A Taxaa Itaa?. Nicholas, Gertrude. 2017. SIL PNG. oai:sil.org:76100
5. Xa a Taxaa. Lavoi, Gethrude; Pagoli, Janet; Tagor, Scholly. 2016. SIL International. oai:sil.org:76276

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.2 Resources for Notsi. n.a. 2025. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nots1237
2. ONLINENochi Organised Phonology Data. n.a. nd. SIL International. oai:sil.org:42417
3. ONLINENotsi OPD supplement. McCarthy, Jill; McCarthy, Joe; King, Phil. 2005. SIL International. oai:sil.org:43566
4. Grammar Essentials of the Nochi Language of New Ireland Province. Erickson, Laurinda; Erickson, Leland. 1992. SIL International. oai:sil.org:58460

Other resources about the language

1. ONLINEAn acoustic description of central vowels in three austronesian languages of New Ireland. King, Phil. 2007. SIL electronic reports ; 2007. oai:gial.edu:28729
2. ONLINENotsi: a language of Papua New Guinea. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:ncf
3. ONLINELINGUIST List Resources for Notsi. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_ncf
4. ONLINEAn Acoustic Description of Central Vowels in Three Austronesian Languages of New Ireland. King, Phil. 2007. SIL International. oai:sil.org:7877
5. Xoxot in Notsi. Nicholas, Gertrude. 2012. SIL International. oai:sil.org:52808
6. Xoxot ma Atatel in Notsi 2. Bais-Beangke, Ruthie N.; Bekas, Ezekiel; Lung, Jason; Pinn, Josephine. 2012. New Ireland Translation Institute. oai:sil.org:52810
7. Buk Ngali Ananan in Totorie Notsi. Nicholas, Gertrude (editor); Nicholas, Kevin (editor); Banam, Emos (translator); Bika, Banabas (translator); Gamatu, Wesley (translator); Kager, Esarom (translator); Kolomes, Boas (translator); Kuba, Enoch (translator); Lait, Peter (translator); Sisia, Ben (translator); Vatnabar, Sam (translator). 1995. SIL International. oai:sil.org:52814
8. Xoxot ma Atatel in Notsi a Suk Tsap Axaau [Teacher Copy]. Bekas, Ezekiel; Lung, Jason; Pinn, Josephine; Banam, Rakis; Bekas, Herman; Bulu, Apisai; Maris, Dinah; Pau, Nathan; Sarak, Wilson. 2010. SIL International. oai:sil.org:53711
9. Saa a Pupua Ngali Li No Maarang Laa Lapalaa. Taupis, Shirley (editor); Wilson, Theresa (editor); Nicholas, Gertrude (illustrator); Lavoi, Elsie (translator); Vatnabar, Miriam (translator). 2012. SIL International. oai:sil.org:76231
10. Iaa Xariin Xapuna. Nicholas, Gertrude (consultant); Jerry, Francisca (translator); Lasisi, Rachel (translator). 1992. SIL International. oai:sil.org:76234
11. Tsintsin ina Minet Pus. Nicholas, Gertrude (consultant); Dominic, Ludi (translator); Marangot, Lisa (translator). 1992. SIL International. oai:sil.org:76249
12. Iaa Aina Pus. Nicholas, Gertrude (consultant); Jerry, Francisca (translator); Lasisi, Rachel (translator). 2017. SIL International. oai:sil.org:76252
13. Iesaaga Maan. Nicholas, Gertrude (consultant); Jerry, Francisca (translator); Lasisi, Rachel (translator). 2017. SIL International. oai:sil.org:76254
14. Iaa Xariin Xuo. Joshua, Kake (editor); Joshua, Nanise (editor); Nicholas, Gertrude (translator). 2017. SIL International. oai:sil.org:76255
15. Tsintsin ina Palaak Aina. Nicholas, Gertrude (consultant); Jerry, Francisca (translator); Kilala, Rachel (translator). 2017. SIL International. oai:sil.org:76257
16. Iaa Abe. Nicholas, Gertrude (consultant); Joshua, Kake (editor); Joshua, Nanise (editor); Brian, Pius (illustrator); Daniel, Dessie (translator); Lasisi, Rachel (translator). 2017. SIL International. oai:sil.org:76277
17. Xan Tsintsin Abe. Nicholas, Gertrude (consultant); Touluaina, Anisa (translator). 2017. SIL International. oai:sil.org:76278
18. Abe a Wena Sar. Nicholas, Gertrude (consultant). 2016. SIL International. oai:sil.org:76279

Other resources in the language

1. ONLINECounting systems of Papua New Guinea. Lean, Glendon A. 1991. Lae, Papua New Guinea : Department of Mathematics and Statistics, Papua New Guinea University of Technology. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1863773

Other known names and dialect names: Nochi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography