OLAC Logo OLAC resources in and about the Nemi language

ISO 639-3: nem

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: East Coast Nemi, West Coast Nemi

Use faceted search to explore resources for Nemi language.

Primary texts

  1. ONLINEEel of Hwaxaunuk. Boya Baleen (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_ANGUI
  2. ONLINEEel of Hwaxaunuk. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Boya Baleen (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_ANGUI_SOUND
  3. ONLINESpider and Water Bug of Pyeyeuk. Boya Baleen (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_ARAIG
  4. ONLINESpider and Water Bug of Pyeyeuk. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Boya Baleen (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_ARAIG_SOUND
  5. ONLINEBac et Dangem. Rémi Pagu Faale (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_BAC
  6. ONLINEBac et Dangem. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Rémi Pagu Faale (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_BAC_SOUND
  7. ONLINEBuse et Hirondelle busière. Tein Hunin (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_BUSE
  8. ONLINESwamp Harrier and Wood Swallow. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Tein Hunin (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_BUSE_SOUND
  9. ONLINETwo mushrooms. Rémi Pagu Faale (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_CHAMPI
  10. ONLINETwo mushrooms. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Rémi Pagu Faale (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_CHAMPI_SOUND
  11. ONLINEGrass Owl and Crow. Rémi Pagu Faale (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_CORBEAU
  12. ONLINEGrass Owl and Crow. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Rémi Pagu Faale (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_CORBEAU_SOUND
  13. ONLINEDiuut and Doodeng, the yam gatherers. Belle, Yvette (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_DIUUT
  14. ONLINEDiuut and Doodeng, the yam gatherers. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Belle, Yvette (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_DIUUT_SOUND
  15. ONLINETwo river-fish in love. veuve Poumalis (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_LOCHONS
  16. ONLINETwo river-fish in love. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); veuve Poumalis (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_LOCHONS_SOUND
  17. ONLINEWhy there are no fish in the Ouaième. Tein Hunin (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_POIS
  18. ONLINEWhy there are no fish in the Ouaième. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Tein Hunin (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_POIS_SOUND
  19. ONLINEHead-Louse and Crab-Louse. Rémi Pagu Faale (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_POU
  20. ONLINEGrass Owl and Swamp Hen. Wedoi, Denis (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_POULE
  21. ONLINEGrass Owl and Swamp Hen. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Wedoi, Denis (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_POULE_SOUND
  22. ONLINEHead-Louse and Crab-Louse. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Rémi Pagu Faale (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_POU_SOUND
  23. ONLINEHunting and fishing rituals of the Wêâ River. Tein Hunin (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_RITES
  24. ONLINEHunting and fishing rituals of the Wêâ River. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Tein Hunin (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_RITES_SOUND
  25. ONLINEThe daughter of the sun. Rémi Pagu Faale (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_SOLEIL
  26. ONLINEThe daughter of the sun. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Rémi Pagu Faale (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_SOLEIL_SOUND
  27. ONLINEThuare and Thaire go fishing on the reef. veuve Poumalis (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_THUARE
  28. ONLINEThuare and Thaire go fishing on the reef. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); veuve Poumalis (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_THUARE_SOUND
  29. ONLINEUri and Hloi, the kudzu gatherers. Davilo Vaiadimoin (speaker); Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor). 2011. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_URI
  30. ONLINEUri and Hloi, the kudzu gatherers. Ozanne-Rivierre, Françoise (researcher); Ozanne-Rivierre, Françoise (depositor); Davilo Vaiadimoin (speaker). 2010. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:crdo-NEM_URI_SOUND

Lexical resources

  1. ONLINENemi Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_nem_swadesh-1

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 2.7 Resources for Nemi. n.a. 2014. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:nemi1240

Other resources about the language

  1. ONLINENemi: a language of New Caledonia. n.a. 2013. SIL International. oai:ethnologue.com:nem

Other resources in the language

  1. ONLINELa littérature orale nemi (Nouvelle Calédonie). Rivierre, Françoise. 1975. Paris : Société des Océanistes. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:522815
  2. ONLINEHwanfalik = Dictons de la vallée de Hienghène = Sayings of the Hienghene Valley. Tein, Kaloonbat; New Caledonia. Office culturel scientifique et technique canaque. 1987. [Nouméa] : Office culturel canaque. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:555960
  3. ONLINETextes nemi (Nouvelle-Calédonie) : Gavac, Tnedo, Bas Coulna, Haut Coulna. Ozanne-Rivierre, Françoise. 1975. Paris : Centre National de la Recherche Scientifique, R.C.P. no. 259. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:870772
  4. ONLINELa littérature orale nemi (Nouvelle-Calédonie). Ozanne-Rivierre, Françoise. 1975. [Paris] : Musée de l'Homme. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:870773
  5. ONLINETextes nemi, Nouvelle-Calédonie. Ozanne-Rivierre, Françoise. 1979. Langues et civilisations à tradition orale ; 31-32. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1318978
  6. ONLINEDictionnaire thématique des langues de la région de Hienghène (Nouvelle-Calédonie) : Pije, Fwâi, Nemi, Jawe. Haudricourt, André-Georges. 1982. LACITO-documents. Asie-Austronésie ; 4. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1361810
  7. ONLINEBatefo : la vannerie : un art des femmes dans le nord de la Nouvelle-Calédonie. Godin, Patrice. 2003. [Noumea, New Caledonia] : Éditions Province Nord. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2321868
  8. ONLINEAtlas des poissons et des crustacés (décapodes) d'eau douce de Nouvelle-Calédonie. Marquet, Gérard. 2003. Patrimoines naturels, 1281-6213 ; 58. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3048309
  9. ONLINERecueil de contes et légendes océaniens : textes issus des concours de bilingues en langues océaniennes organisés par le Vice-Rectorat. Sam, Léonard Drilë; Wahéo, Marcko; Vice-Rectorat de Nouvelle-Calédonie. Mission Langues et cultures régionales; Centre de documentation pédagogique de Nouvelle Calédonie. 1999. Langues kanak ; 18. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3456620

Other known names and dialect names: East Coast Nemi, West Coast Nemi

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/nem
Up-to-date as of: Wed Jul 27 1:19:15 EDT 2016